berühmten Kloster-Arztes , und konnte bereits nach sechs Wochen in dem Garten umhergehen . Der Garten hatte sehr schön gelegen mit einem köstlichen Blick auf die ewige Stadt , und die Mönche waren sehr gutmüthig und freundlich , wenn auch etwas schmutzig gewesen , und hatten dem Hans zu verstehen gegeben , ob es nicht für das Heil seiner Seele ersprießlicher sei , wenn er gar nicht wieder in seine barbarische Heimath , sondern in den Schooß der alleinseligmachenden Kirche zurückkehre , um , wenn es Gott und die heilige Jungfrau so wolle , als Heiliger in dem Kloster zu sterben und direct in den Himmel zu kommen . Eine sonderbare Proposition für den guten Hans ! Er hatte in seinem Leben noch nicht einen Augenblick über das gegenwärtige oder zukünftige Heil seiner Seele nachgedacht , aber wie gut dieses sein unsterbliches Theil bei dem Vorschlage der Patres sich auch gestanden haben möchte , so viel wurde ihm bald klar , daß er dabei auf die Wohlfahrt seines Leibes durchaus verzichten müsse . Der Klosterwein war in seiner Art recht gut , aber er hatte einen eigenthümlichen Beigeschmack , an welchen Hans sich nun einmal nicht gewöhnen konnte , ebensowenig wie daran , daß Ende Februar die Bäume blühten , als gäbe es auf der ganzen Welt um diese Zeit keinen stöbernden Nordost und keine Tannenwälder , deren Bäume sich tief unter der Last der Eiszapfen bogen ; und eines Nachts , als ihn ein mitleidiger Traum nach Trantowitz hatte zurückkehren und aus dem Fenster seines Schlafzimmers sechs Hasen in dem Kohl des Gartens beim blitzernden Licht der nordischen Sterne und des Schnees hatte schießen lassen , da hielt es ihn , als er erwachte , nicht länger ; er schüttelte seinen freundlichen Wirthen der Reihe nach die braunen , unsauberen Hände , empfing den Segen des Priors auf sein unheiliges Haupt , und kehrte zurück , von wo er gekommen . So erzählte der Hans in seiner einförmigen Weise , während wir am Rande des Grabens saßen . Und die langbeinigen Käfer schossen in dem braunen Wasser hinüber und herüber und die Vögel zwitscherten in den Zweigen und aus der Ferne rief der Kukuk . Mir war sehr traurig zu Muthe geworden . Ich glaube , ich wäre es viel weniger gewesen , wenn Hans nur die geringste Erregung bei der Erzählung der merkwürdigsten und gewiß schmerzensreichsten Zeit seines Lebens zu erkennen gegeben hätte ; aber davon war keine Spur . Er hatte keinen Haß gegen Konstanze , er hatte keinen Groll gegen den jungen Fürsten , der jetzt wieder auf Rossow in seiner unmittelbaren Nachbarschaft hauste - es lag überall auf dem , was er sagte , eine so vollkommene Resignation , eine so gänzliche Hoffnungslosigkeit , - und das war es eben , was mich so traurig machte . In dem Gebüsch hinter uns raschelte es ; ein alter Hühnerhund trabte auf uns zu , und begrüßte erst Hans und dann auch mich mit melancholischem Schweifwedeln . » Mein Gott , das ist doch nicht Caro ? « fragte ich . » Nun freilich , « sagte Hans ; » ich glaube gar , er erkennt Sie wieder . « » Alter Kerl , « sagte ich , den Hund streichelnd ; » und er thut noch immer seine Pflicht ? « » Nun , wie man ' s nimmt , « sagte Hans ; » auf der Hühnerjagd ist er schon lange nicht mehr zu gebrauchen und auf der Entenjagd , die sonst seine Force war , will er jetzt nicht mehr recht in ' s Wasser , so daß ich mir , wie heute Morgen , die Enten meist selber holen muß . Aber das ist nun nicht anders ; wir sind eben Beide nicht mehr so jung wie wir waren . « Caro hatte sich auf den Grabenrand gesetzt , starrte mit gehobenen Ohren in das Wasser nach den Käfern , dachte aber augenscheinlich an gar nichts ; Hans saß , den linken Ellnbogen auf das Knie gestemmt , da , blies mächtige Wolken aus seiner Cigarre , starrte ebenfalls in den Graben und dachte vermuthlich auch an nichts . Mir wurde immer trüber zu Sinn . Der Gegensatz zu dem thatenfrohen Leben , in welches ich mich nur noch vorhin hineingeträumt , und dieser Melancholie des Nichtsthuns war auch gar zu groß . » Lassen Sie uns aufbrechen , « sagte ich , indem ich mich schnell erhob . » Mir ist es recht , « sagte Hans , indem er langsam meinem Beispiele folgte . Es wurde nicht viel gesprochen , während wir aus dem Bruch heraus über die Haide schritten , bis wo sich in der Nähe von Trantowitz , dessen Gebäude ruinenhafter als je aussahen , der Fußpfad nach Zehrendorf abzweigte . » Und Sie werden nun für immer hier bleiben ? « fragte Hans , als wir uns trennen wollten . » Für immer ? « fragte ich , » wie kommen Sie darauf ? « » Ich ? « erwiederte Hans sehr verwundert , daß ich ihn in Verdacht nehmen konnte , selbst auf etwas gekommen zu sein ; » ich nicht , aber Fräulein Duff hat es mir gesagt . « » Und hat sie Ihnen auch gesagt , zu welchem Zweck ich für immer hier bleiben sollte ? « fragte ich zurück . » Nun freilich , « erwiederte Hans , » und ich wünsche Ihnen Glück von Herzen . « » Aber nur wozu ? « rief ich , indem ich einigermaßen zögernd in seine Hand einschlug . Hans wurde roth und stotterte : » Verzeihen Sie , ich habe nicht indiscret sein wollen , ich glaubte , es sei kein Geheimniß mehr , oder doch wenigstens nicht zwischen uns . « » Aber um Himmels willen , wovon sprechen Sie nur ? « fragte ich , und ich glaube , ich war bei der Frage womöglich noch röther geworden als Hans . » Ja