Pferden . Ohne dies Papier kann ich nicht von der Stelle ; ist Dir das sicher genug ? « Graf Pisani hatte , während die Uebrigen , unbekümmert um die gewohnte Verhandlung , fortpointirten , mit halbem Ohr auf das Gespräch gelauscht . Sein rascher bedeutsamer Blick traf gedankenschnell den Slavonier und winkte ihm , zuzuschlagen . » Bei den heiligen Märtyrern , an die Ihr nicht glaubt , Aga , « schwor der Wirth , » ich muß Euch anvertrautes Gold geben und thue es bloß auf Euer ehrliches Gesicht . Laßt das Papier da , Aga , und Ihr braucht Euch nicht zu eilen , ich verwahre es sicher und hoffe , Ihr werdet mich bei den Zinsen nicht vergessen ! « Der junge Tollkopf folgte dem schlauen Händler aus dem Gemach . Wenige Minuten nachher erschien er wieder am Spieltisch , die Taschen voll Gold , und von den Genossen jubelnd begrüßt . Die Dukaten rollten . Mit beiden Händen auf den Tisch gestemmt , folgten Iskender-Bey und Osman-Aga den Chancen des Spiels . Die Augen funkelten - wilde Ausrufe und Verwünschungen - das triumphirende Lachen des Gewinns klang von ihren Lippen - nur der Sardinier spielte wie ein Gentleman . Osman ' a verlor - der kühne Führer der Baschi-Bozuks triumphirte im Gewinn . » Fünfzig Dukaten ! « Der junge Verschwender schob den ganzen Rest auf das Coeur-Aß . » Schwarz ! Auf den Buben , Kamerad ! « rief der Bey . Die Karten fielen rechts und links - Roth hatte verloren , Schwarz gewonnen . Mit einem grimmigen Fluch hob der Adjutant die nächste Flasche an den Mund und trank sie bis zum Boden leer , Iskender-Bey aber zog das Gold zu seinem Gewinn . » Wein , Alexo , Champagner ! Noch eine Taille , Kamerad ? « Aber der Graf hatte sich bereits erhoben und hielt ihm die Uhr vor . » Die Zeit ist um , Herr Graf , ich cedire dem Nächsten . - Viel Vergnügen , meine Herren , mich rufen noch Geschäfte ; vielleicht find ' ich Sie später noch hier und gebe dann weitere Revange . « Er steckte den Goldhaufen , der vor ihm lag , in die Tasche und griff nach dem Kasket . Aber ein jammerndes Geschrei voll Schmerz und Angst fesselte seinen Fuß und er blieb ein unwillkürlicher Zuhörer der nachfolgenden Scene . Die Thür des Gemachs wurde aufgerissen , ein bulgarisches Weib und ein Mädchen erschienen auf der Schwelle , weinend und zagend , als sie die vielen Männer sahen . Aber Doctor Welland , der sie führte , zog sie , ihnen Muth einsprechend , herein und gerade auf Iskender-Bey zu . Nursah , der schwarze Sclave des Doctors , hatte das Mädchen an der Hand , dessen Gewand zerrissen war , dessen langes blondes Haar , häufig eine große Schönheit der bulgarischen Frauen , ihr wirr herab bis fast auf die Knie niederhing . » Was Teufel , Doctor , bringen Sie uns da für Gäste ? Haben Sie eine Otmitza15 gehalten und Braut und Schwiegermutter zugleich erobert ? Herbei mit dem Popen ! « Die ganze Gesellschaft brach in ein tobendes Gelächter aus , Welland aber faßte eifrig des Bey ' s Arm . » Helfen Sie den Aermsten , die Schutz bei Ihnen suchen , « bat er ; » sie sind geflüchtet aus ihrem Hause , wo Ihre Baschi-Bozuks Mord und Todschlag üben . Mein Neger fand die Weiber jammernd vor der Thür der Lokanda und führte sie zu mir . « » Bah ! was wird es sein ? - eine Lappalie - das Volk hier ist an Prügel gewöhnt ! Warum geh ' n sie den wilden Teufeln nicht aus dem Wege ? ich kann mich nicht mit der Beschwerde jedes Bauern oder jeder Dirne befassen . « Die Baba16 war vor dem Bey niedergefallen und umfaßte seine Knie . » Was giebt ' s , Weib ? « herrschte er ihr auf Türkisch zu . » O Hoheit , sie morden meinen Mann - sie haben meinen Neffen erschlagen und ermorden sich unter einander ! « Die Stirn des türkischen Guerillaführers verfinsterte sich . » Wer bist Du , Frau ? wo ist Dein Haus ? « » An der Dromoi17 , Hoheit , die nach Belgradzik führt , dem Adlernest der Haiducken . Die Zelte Deiner Krieger liegen keine tausend Gänge davon und mein Mann hält ein Hane18 . « » Auf ' s Pferd , Jacoub ' a , « befahl der Bey , » und sieh ' zu , was es giebt . Meine Kopfabschneider sollen dem Volke wenigstens nicht an ' s Leben kommen , sie werden morgen bessere Gelegenheit finden , ihre Tollheit zu kühlen . Jage die Hunde in ihre Zelte und Du , Weib , störe mich nicht länger . « Er wandte sich wieder zu dem Spiel , während Jacoub-Aga den Säbel umschnallte und das Gemach verließ , indem er sich von dem Weibe noch weiter den Schauplatz des Excesses beschreiben ließ . Mehrere der jüngeren Offiziere umgaben die hübsche junge Bulgarin , die weinend und zitternd sich an den deutschen Arzt drängte , der sie hereingeführt . Im Galopp flog ein Reiter vor das Haus , warf sich aus dem Sattel und man hörte ihn laut nach dem Bey fragen . Es war bereits dunkel geworden , der Retraiteschuß der Festung jedoch , der die Thore schloß , noch nicht gefallen . Der Führer der Irregulairen beugte sich aus dem Fenster . » Was giebt ' s ? wer frägt nach mir ? « » Der Jüs-Baschi der Kosaken , Mahmud-Aga , läßt melden , daß eine große Anzahl der Irregulairen mit seinen Leuten handgemein geworden ist in einer bulgarischen Mehana19 an der Straße nach Nissa . Der Kolassi ist bereits in Kalafat und der Aga zu schwach , dem Kampfe zu steuern . « » Tysiac byci mac mordowalo ! « fluchte der