halbe Maß für den Tag zu . Keiner aber soll trinken bis zur Sättigkeit , denn der Wein macht auch den Weisesten abtrünnig vom Pfade der Weisheit ... 74 « » Gut ! « sprach Spazzo und trank seinen Becher aus . » Wißt Ihr aber auch « , frug Sindolt , » was den Brüdern zu tun vorgeschrieben steht , in deren Gegend wenig oder gar kein Rebensaft gedeihen mag ? Die sollen Gott loben und preisen und nicht murren . « » Auch gut ! « sprach Spazzo und trank wiederholt seinen Becher aus . Der Abt suchte inzwischen seine fürnehme Base nach Kräften zu unterhalten . Er fing an , Herrn Burkhards trefflichen Eigenschaften einen Nachruf zu halten . Aber Frau Hadwigs Antworten waren karg und einsilbig . Da merkte der Abt , daß alles seine Zeit habe , namentlich die Liebe einer Witib zum verstorbenen Ehemann . Er wandte das Gespräch und fragte , wie ihr des Klosters Schulen gefallen . » Mich dauert das junge Völklein « , sprach die Herzogin , » daß es in jungen Tagen so vieles erlernen muß . Ist das nicht wie eine Last , die Ihr ihnen aufbürdet , an der sie zeitlebens keuchend schleppen müssen ? « » Erlaubet , edle Base « , erwiderte der Abt , » daß ich Euch als Freund und Blutsverwandter gemahne , weniger in den Tag hinein zu reden . Das Studium der Wissenschaft ist dem jungen Menschen kein lästiger Zwang , es ist wie Erdbeeren ; je mehr er genießt , desto größer der Hunger . « » Was hat aber die heidnische Kunst Logica mit der Gottesgelahrtheit zu schaffen ? « frug Frau Hadwig . » Die wird in rechten Händen zur Waffe , die Kirche Gottes zu schützen « , sprach der Abt . » Mit ihren Künsten haben der Ketzer viele die Gläubigen angefochten , jetzt fechten wir mit gleichem Rüstzeug wider sie , und glaubet mir , ein sauber Griechisch oder Latein ist eine feinere Waffe als unsere einheimische Sprache , die sich auch in des Gewandtesten Hand nur wie eine Keule schwingt . « » Ei « , sprach die Herzogin , » müssen Wir noch bei Euch lernen , was fein sei ? Ich habe seither gelebt , ohne Latein zu sprechen , Herr Vetter . « » Es möcht ' Euch nicht schaden , wenn Ihr ' s noch lerntet « , sprach der Abt . » Und wenn die ersten Wohlklänge der Latinität Euer Gehör erquickt haben , werdet Ihr zugeben , daß unsere Muttersprache ein junger Bär ist , der nicht stehen und gehen lernt , wenn ihn nicht klassische Zunge beleckt75 . Zudem lehrt alter Römer Mund Weisheit , fraget einmal den Mann zu Eurer Linken . « » Ist ' s wahr ? « wandte sich Frau Hadwig an Ekkehard , der schweigend dem Zwiespruch gelauscht hatte . » Es wäre wahr , hohe Herrin ! « sprach er mit Feuer , » so es Euch vonnöten wäre , Weisheit zu lernen . « Frau Hadwig drohte mit dem Finger : » Habt Ihr selber denn Erquickung aus den alten Pergamenten geschöpft ? « » Erquickung und Glück ! « sprach Ekkehard , und seine Augen leuchteten . » Glaubet mir , Herrin , es tut in allen Lebenslagen wohl , sich bei den Klassikern Rats zu erholen ; lehrt uns nicht Cicero auf den verschlungenen Pfaden weltlicher Klugheit den rechten Steg wandeln ? Schöpfen wir nicht aus Sallust und Livius Anweisung zu Mannesmut und Stärke , aus Virgils Gesängen die Ahnung unvergänglicher Schönheit ? Die Schrift ist uns Leitstern des Glaubens , die Alten aber leuchten zu uns herüber wie das Spätrot einer Sonne , die auch nach ihrem Niedergang noch mit erquickendem Widerschein in des Menschen Gemüt strahlt ... « Ekkehard sprach mit Bewegung . Die Herzogin hatte seit dem Tag , als der alte Herzog Burkhard um ihre Hand anhielt , keinen Menschen mehr gesehen , der für etwas begeistert war . Sie trug einen hohen Geist in sich , der sich leicht auch Fremdartigem zuwandte . Griechisch hatte sie in jungen Tagen der byzantinischen Werbung wegen schnell gelernt . Latein flößte ihr eine Art Ehrfurcht ein , weil es ihr fremd war . Unbekanntes imponiert , Erkenntnis führt auf den wahren Wert , der meist geringer ist als der geahnte . Mit dem Namen Virgilius war auch der Begriff des Zauberhaften verbunden ... In jener Stunde stieg in Hadwigs Herz der Entschluß auf , Lateinisch zu lernen . Zeit dazu hatte sie . Wie sie ihren Nachbarn Ekkehard noch einmal angeschaut hatte , wußte sie auch , wer ihr Lehrer sein sollte ... Der stattliche Nachtisch , auf dem Pfirsiche , Melonen und trockene Feigen geprangt hatten , war verzehrt . Lebhaftes Gespräch an den andern Tischen deutete auf nicht unfleißiges Kreisen des Weinkrugs . Auch nach der Mahlzeit - so wollte es des Ordens Regel - war zur Erbauung der Gemüter ein Abschnitt aus der Schrift oder dem Leben heiliger Väter zu verlesen . Ekkehard hatte am Tag zuvor das Leben des heiligen Benediktus begonnen , das einst Papst Gregorius abgefaßt . Die Brüder rückten die Tische zusammen , der Weinkrug stand unbewegt und es ward still in der Runde . Ekkehard fuhr mit dem zweiten Kapitel76 fort : » Eines Tages aber , dieweil er allein war , nahte ihm der Versucher . Denn ein schwarzer kleiner Vogel , der gemeiniglich Krähe geheißen ist , begann um sein Haupt zu flattern und setzte ihm so unablässig zu , daß ihn der heilige Mann mit der Hand hätte ergreifen mögen , so er ihn fangen gewollt . Er aber schlug das Zeichen des Kreuzes , da wich der Vogel . Wie aber derselbe Vogel verschwunden war , folgte eine so große Versuchung des Fleisches , wie sie der heilige Mann noch niemalen erprobt . Denn vor langer Zeit hatte er eine gewisse Frau erschauet .