zwischen uns , während die Anhaltung geschieht und Maske fallen gelassen wird . Denn alles muß seine Ordnung haben , und wenn keine Ordnung mehr in der Welt ist in Fürsten- und Heiratssachen , so wäre der Mensch ein Dummerjahn und ein rechter Flegel . Also hier stehenbleiben aus der Entfernung , in dieser Distanz und Augenmaß von zehn Fuß wird Rede gehalten und nachher noch Zeit genug zum Hingehen und Niederfallen und Handküssen , wenn Rührung ausbricht , geschluchzt wird und Schwiegervater Schwiegersohn umarmt , insofern nämlich nichts weiter als dieses außer allem dem Sonstigen platterdings unmöglich wenngleich schwierig und wirklich effektiv . « Der alte Baron sah den Bedienten , der in diesen fremden Zungen redete , sprachlos an . » Da man nämlich Fürst ist - « Der Schloßherr faßte seinen Kopf mit beiden Händen . Karl fuhr , ohne sich stören zu lassen , die Hände in die Hosentaschen steckend ( denn er hielt dies für vornehm ) , und sich auf den Füßen hin und her wiegend ( das kam ihm nämlich erhaben vor ) , fort : » Da man nämlich Fürst ist , so wird Hechelkram sich finden , wenn auch verborgen vor jetzt und in Zukunft . Maske wäre hiemit fallen gelassen , hier oben wie unten im Garten . Nach diesem Schwiegersohnsangelegenheit sehr nötig und fast schon zu spät . Nichtsdestoweniger , weil nämlich überhaupt und dennoch gnädiges Fräulein sehr von mir angegriffen gewesen , und durchaus gewollt , ich soll ' s sein , zugesagt darauf , immer Wurst und Eier und Rindfleisch gegeben , und jetzt sich meisterhaft angezogen , Sauerbraten gekocht , so wird Widerstand unmöglich und wofern fernerweite gute Verköstigung ausgemacht wird , muß sich Rieke in Stuttgart das Maul wischen und obgleich keine Bestechung erfolgt ist , was schmerzlich war und unrecht , einen Bedienten für nichts und wieder nichts verführen zu wollen , so wird hiemit um die Hand gebeten und gänzlich entschlossen ist man , Fräulein unten im Garten zu heiraten . « » Er will sich mit meiner Tochter verbinden ? « stammelte der alte Baron . » Dieses wäre die Absicht und Contentement , wofern Heirat zur Verbindung gehört « , sagte Karl . » Komme Er jetzt wenigstens , mein Söhnchen « , schmeichelte der Schloßherr in einem keuchenden Tone . » Komme Er jetzt wenigstens zu mir . « » Ganz wohl « , versetzte Karl Buttervogel . - » Man sieht , daß Rührung im Gang ist und Tränen nicht ohne sein werden . « - Er ging zu seinem Schwiegervater , der die Zeit kaum erwarten zu können schien , um sich an dem Schwiegersohne zu letzen . Den Hut auf dem Kopfe behaltend , kniete er vor dem alten Baron nieder und sagte : » Folglich bäte man hiedurch um Ihren Segen ! « » Da hast du den Segen , du Racker , du Spitzbube ! « schrie der Alte und reichte dem Liebenden eine der schwersten , klatschendsten und schmerzhaftesten Ohrfeigen , welche wohl jemals in Deutschland geschlagen worden sind . Der Hut fiel dem Geohrfeigten vom Kopfe , er sprang heulend auf , hielt die blutige feuernde Wange mit beiden Händen und stürzte nach der Türe . Der grimmig-gereizte alte Mann aber stürzte ihm , die eine Pistole ergreifend nach zur Treppe , überlaut rufend : » Tot schieß ' ich den Halunken ! den Hund ! die Katze , die ganz Schnick-Schnack-Schnurr kahlgefressen hat ! « Der Bediente voran auf der Treppe , der alte Baron hinterher - - Hier verrichtet unsere Erzählung das Mirakel , welches einst jenem Wundertäter , dessen Name mir entfallen ist , gelang . Er war in ein Sterbehaus berufen , um einen Toten aufzuerwecken , unterweges sah er einen Schneider aus dem Fenster stürzen , den hieß er , weil er keine Zeit für ihn übrig hatte , so lange in der Luft schweben , bis er vom Toten zurück wäre , tat hierauf im Sterbehause was seines Amtes war , kehrte darnach zu dem schwebenden Schneider zurück und ließ ihn sänftlich zur Erde nieder kommen . Unsere Erzählung hat dringende Geschäfte in Münchhausens Zimmer , sie fixiert daher den Bedienten Karl Buttervogel und den alten Baron Schnuck im Herabstürzen von der Treppe und läuft zum Freiherrn , wo sie in dem engen Stübchen vor den vielen Menschen , die es inzwischen erfüllt haben , kaum noch ein Unterkommen finden kann . Denn unter dem Mantel des Haarrauches waren die drei Unbefriedigten , der Ehinger Spitzenkrämer und Semilasso in das Schloß eingedrungen . Froh über die Öffnung , die nach ihrem Abzuge entstanden war , hatten sie nicht aufeinander geachtet , waren , vom Instinkt geleitet , die Treppe hinauf und in das Zimmer gegangen , worin sich nun große und merkwürdige Entdeckungen zutragen sollten . » Ja , er ist es ! « riefen die drei Unbefriedigten . » C ' est lui « , sagte Semilasso . » ' s ist der nämliche « , sprach der Ehinger Spitzenkrämer . Diese Personen umstanden in verschiedener Stellung das Bette des Freiherrn . Der Ehinger klopfte nämlich mit seinem Stocke den Schläfer sanft unter den Fußsohlen , um ihn zu erwecken , Semilasso sah ihn mehr von weitem durch seine Gläser an , die drei Unbefriedigten hatten die Hände des Schlafenden inbrünstig gefaßt und Karl Gabriel der Dichter war neben dem Bette auf die Kniee gesunken . Münchhausen ließ sich von dem klopfenden Stocke des Ehingers nicht erwecken , sondern behielt sein Engelslächeln bei . Der Schriftsteller , welcher sich so hatte überrumpeln lassen , saß mit einem verlegenen Gesichte hinter dem Tische und zeichnete mit der Feder allerhand seltsame und inkorrekte Arabesken auf einen Bogen Papier , welcher vor ihm lag . Die Fremden aber ergingen sich in freudigen Ausrufungen über das Glück , ihre Vermutungen bestätigt zu finden , Karl Gabriel sprach von der poetischen Divination , die ihm Schnick-Schnack-Schnurr als das leuchtende Grab gezeigt