dieser niemals eine gute Figur machte als in der ästhetischen Richterstube als Richter , nie in dem Ausstellungssaal als Maler ) » sind wir Neuern ohne Widerrede in der Kritik stärker , wenn wir auch in der Praxis samt und sonders Lumpe sind . « Bouverot merkte an : » Die korinthischen Säulen könnten höher sein . « Der Kunstrat sagte : » er wisse doch nichts dieser schönen Halbkugel Ähnlicheres als eine viel kleinere , die er im Herkulanum in Asche ausgedrückt gefunden - vom Busen einer schönen Flüchtlingin . « Der Ritter lachte , und Albano trat unwillig zur Fürstin . Sie fragte er um ihre Stimme über beide Tempel . » Hier Sophokles , dort Shakespeare ; aber den Sophokles fass ' ich leichter « , versetzte sie und blickt ' ihm mit neuen Augen in das neue Angesicht . Denn die überirdische Erleuchtung durch das Zenith des Himmels - nicht durch einen dunstigen Horizont - verklärte ihr das schöne bewegte Gesicht des Jünglings ; und sie setzte voraus , der Heiligenschein der Kuppel hebe auch ihre Gestalt . Da er ihr antwortete : » Sehr gut ! Aber in Shakespeare steckt auch Sophokles , aber in Sophokles nicht Shakespeare - und auf der Peterskirche steht Angelos Rotonda ! « so ging plötzlich das hohe Gewölk , wie durch den Schlag einer Hand aus dem Äther , entzwei , und die entrückte Sonne schauete , wie das Auge der durch den alten Himmel ziehenden Venus , die sonst auch hier stand , aus hoher Tiefe mild herein - da füllte ein heiliger Glanz den Tempel und brannte auf dem Porphyr des Bodens , und Albano sah betroffen und entzückt umher und sagte mit leiser Stimme : » Wie ist jetzt alles so verklärt an dieser heiligen Stelle ! Raffaels Geist geht in der Mittagsstunde aus seinem Grabe , und alles , was sein Widerschein berührt , erglänzt göttlich ! « Die Fürstin sah ihn zärtlich an , und er legte leicht seine Hand auf ihre und sagte wie überwältigt : » Sophokles ! « Am nächsten mondhellen Abende darauf bestellte Gaspard Fackeln , damit das Coliseo mit seinem Riesen-Kreis zuerst im Feuer vor ihnen stände . Dem Ritter , der nur allein mit dem Sohne düster im düstern Werke , wie zwei Geister der alten Zeit , umhergehen wollte , drang sich noch die Fürstin auf , aus zu lebhaftem Wunsch , mit dem edlen Jüngling große Minuten und wohl gar ihr Herz und seines zu teilen . Die Weiber begreifen nicht genug , daß die Idee , wenn sie den männlichen Geist erfüllt und erhebt , ihn dann vor der Liebe verschließe und die Personen verdränge , indes bei Weibern alle Ideen leicht zu Menschen werden . Sie gingen über das Forum auf der via sacra zum Coliseo , dessen hohe zerspaltene Stirn unter dem Mondlicht bleich herniederschauete . Sie standen vor den grauen Felsenwänden , die sich auf vier Säulenreihen übereinander hinaufbaueten , und die Flammen schossen hinauf in die Bogen der Arkaden , hoch oben das grüne Gesträuch vergüldend ; und tief in die Erde hatte sich das schöne Ungeheuer schon mit seinen Füßen eingegraben . Sie traten hinein und stiegen am Gebürge voll Felsenstücke von einem Sitze der Zuschauer zum andern ; Gaspard wagte sich nicht zum sechsten oder höchsten , wo sonst die Männer standen , aber Albano und die Fürstin . Da schauete dieser über die Klippen auf den runden grünenden Krater des ausgebrannten Vulkans herunter , der einst auf einmal neuntausend Tiere verschlang und der sich mit Menschenblut löschte - der Flammenschein fuhr in das Geklüft und ins Geniste des Efeus und Lorbeers und unter die großen Schatten des Mondes , die wie Abgeschiedne sich in den Höhlen aufhielten - in Süden , wo die Ströme der Jahrhunderte und der Barbaren hereingedrungen waren , standen einzelne Säulen und geschleifte Arkaden - Tempel und drei Paläste hatte der Riese mit seinen Gliedern genährt und gefüttert , und noch schauete er lebendig mit seinen Wunden in die Welt . » Welch ein Volk ! « ( sagte Albano ) » Hier ringelte sich die Riesenschlange fünfmal um das Christentum - Wie ein Hohn liegt drunten das Mondlicht auf der grünen Arena , wo sonst der Kolossus des Sonnengottes stand - Der Stern des Nordens177 schimmert gesenkt durch die Fenster , und der Drache und die Bären bücken sich . Welch eine Welt ist vorüber ! « - Die Fürstin antwortete , » daß zwölftausend Gefangne dieses Theater baueten und daß noch weit mehrere darauf bluteten « . - » O die Bau-Gefangnen haben wir auch , « ( sagt ' er ) » aber für Festungen ; und das Blut fließet auch noch , aber mit dem Schweiß ! Nein , wir haben keine Gegenwart , die Vergangenheit muß ohne sie die Zukunft gebären . « Die Fürstin ging weg , um einen Lorbeerzweig und blühenden Güldenlack zu brechen . Albano versank ins Sinnen - der Herbstwind der Vergangenheit ging über die Stoppeln - auf dieser heiligen Höhe sah er die Sternbilder , Roms grüne Berge , die schimmernde Stadt , die Cestius-Pyramide , aber alles wurde zur Vergangenheit , und auf den zwölf Hügeln wohnten , wie auf Gräbern , die alten hohen Geister und sahen streng in die Zeit , als wären sie noch ihre Könige und Richter . » Zum Andenken der Stelle und der Zeit ! « sagte die kommende Fürstin , ihm den Lorbeer und die Blumen gebend . - » Du Gewaltige , ein Coliseo ist dein Blumentopf , dir ist ja nichts zu groß und nichts zu klein ! « sagte er und brachte die Fürstin in einige Verwirrung , bis sie merkte , daß er die Natur meine . Sein ganzes Wesen schien neu und schmerzlich bewegt und wie fern entrückt - er sah nach dem Vater hinab und suchte ihn auf - er blickte ihn scharf an und drückte heftig seine Hand und