sehe , und wirst böse genug sein , daß ich Dich wecke ! Setze Dich auf mein Bett und erhole Dich ; sieh , da sind schöne gesottene Früchte , erquicke Dich erst , ich habe einen Auftrag für Dich . Gern , gern , rief der wieder ermunterte Knabe freundlich ! ach , sage mir doch , wie geht es Dir , Ohm , bist Du gesund , hat der Brei geholfen ? Helfen thut Alles , so lange es an der Zeit ist , lächelte trübe der Alte : der Tod aber hilft sich auch , wenn er die Arbeit in Empfang nehmen will . Doch laß das , guter Lanci , und nimm Deine Sinne recht zusammen , denn Du mußt zeigen , daß Du ein kluger und verschwiegener Junge bist . Verschwiegen bin ich , rief Lanci zuversichtlich , das hat meine gute Mutter oft gerühmt , und klug könnt Ihr mich ja machen , Ohm , denn Ihr habt ' s in Fülle , wie ich weiß . Wir wollen sehn , mein Kind , sprach Porter , doch sag ' mir ein Mal , möchtest Du wohl Margarith wiedersehen ? O Ohm , sprach der Jüngling verschämt , wie kannst Du davon sprechen , Du weißt , daß ich hier bin , Dich zu pflegen ; Du selbst hast es gewollt , einen von Deinen Verwandten wolltest Du um Dich haben , und ich bin gern gekommen , denn ins Schloß durft ' ich mich so nicht mehr wagen , und da hab ' ich Dich gern gepflegt , bleibe auch bei Dir , bis Du umherläufst , wie sonst , aber dann redest Du mit dem alten Miklas über die Margarith und mich , denn zu Weihnachten werde ich Jäger , und dann will ich sie auch . Was ich versprochen , werde ich halten , erwiederte der Ohm , sei aber versichert , daß Alles davon abhängt , wie Du Dich jetzt zeigst . Das beste Loos harrt Dein , wenn Du treu und klug meine Befehle erfüllest , und das Gegentheil kann Dein unabwendbares Schicksal sein , zeigst Du Dich hier nicht , wie es nöthig ist . Ach Ohm , Ihr macht mich ängstlich . Wie soll ich so große Gefahr bestehen ? Werde ich das können ? Die arme Margarith , was soll aus ihr werden , wenn ich sie nicht befreie ? Befreie ? wiederholte der Alte streng ; weißt Du denn , ob sie jetzt Dir folgen würde , da die junge Lady , von der Du mir sagst , ihr Herz ganz besitzt und sie nicht von ihr will . Ach , ich kann ' s nicht glauben , rief Lanci betrübt . Gesagt hat sie es freilich , und die arme schöne Dame , sie müßte sich auch todt weinen , wenn Margarith nicht um sie wäre , die sie immer tröstet . Das glaube ich auch , Lanci , sagte Porter , darauf eingehend , und darum sollst Du die junge Dame retten helfen , dann hast Du Margarith obenein und keine Noth weiter . Jesus , Maria , Joseph ! rief der Jüngling und machte einen Freudensprung durch die Stube . Rede , Ohm , sage , was ich thun muß , alles und klug dazu ; verschwiegen obenein will ich sein ; Du sollst Dich sehr freuen über mich ; aber nun sage auch , damit ich darnach thun kann . Porter blickte den Aufgeregten nachdenklich an und schien noch einmal den Entschluß zu prüfen , der ihm darum so bedenklich däuchte , weil er dies junge Wesen , halb Kind , halb Jüngling , darein verwickeln mußte ; und doch blieb ihm keine Wahl . Ihm , der zu jeder Intrigue sonst mehr als eine Hand bereit hatte , ihm fehlte es zum ersten Male an einer solchen , da seine Handlungen abweichen sollten von dem bisher befolgten Systeme ; ihm kostete auch dies noch einen Seufzer , dann zog er den Jüngling näher . Es mußte , was geschehen sollte , schnell geschehen . Du mußt noch heute abreisen , doch ganz im Geheim . Wenn die Dunkelheit einbricht , so nimm Deinen Mantel und schleiche Dich aus dem Schlosse . Nimm die westliche Seite des Schlosses wahr und gehe durch den breiten Weg um Buckinghams-Lodge herum ; einen weiten , unangebauten Platz mußt Du in nördlicher Richtung durchschneiden , dann kommst Du auf den Weg , der Dir bald die großen , weitläuftigen Gebäude zeigen wird , die Dich zu dem Schlosse des Herzogs von Nottingham führen . Hier melde dich beim Thorwart und bitte ihn , daß er Dich zu Lord Richmond führt ; will man nicht , so dringe so lange , bis man nachgiebt ; ist er nicht anwesend , so harre am Thore , bis er erscheint . Sodann verlange , daß er Dich allein spricht , und geschieht dies , wie ich nicht zweifle , denn es ist ein herablassender Herr , so sage ihm , die Reise , die er morgen antreten wolle , führe zu nichts , mit Dir müsse er gehn , wolle er erreichen , was er vorhabe . - Aber was will er denn erreichen ? unterbrach Lanci den Ohm . Schweig , fuhr der Alte fort , Du mußt ohne Unterbrechung hören . Er will eben die Lady im Schlosse Howard befreien , und will durch die Welt , und weiß nicht wohin und wo sie zu finden ist . O , lachte Lanci freudig , dazu bin ich gut , Ohm ! Da soll er nur mit mir kommen . Siehst Du es ein , wozu ich Dich bestimme ? fragte der Alte milder . Ja , so ist ' s. Fragt er Dich nun , so vertraue ihm , wo sie ist , aber was er auch anstellen mag , von wo Du kommst , sage ihm nicht , nie komme mein Name über Deine Lippen