werden und kein Laut sich regt . Ein Sonntag hier in England hat das Ansehen , als ob Bann und Interdikt auf der Erde lastete , furchtsame Stille schleicht über Straße und Feld und Wald , der Wind erschreckt , wenn er Blätter bewegt , die trübe , neblige Luft kommt zu Hilfe , daß ich meine , in Dantes Hölle zu wandeln und Deine traurigen Gefängnisworte zu hören : » Laßt draußen die Hoffnung ! « Ist das jener Gott , welcher die Sonne geschaffen , den lustigen Wald , das springende Reh , den jubelnden Vogel , die Schönheit und die Freude ? ! Jehova , der rachlustige selbst , war heiterer und schöner ! Und diese Nation , welche solchergestalt das innerste Leben in eine traurige , dunkle Höhle vergräbt , ist die freieste ? Wahrlich , mein Bauer im Bastantale , der am ärgsten Aberglauben seines Mönches hängt , der einem Rei netto und jeder andern Willkür ohne weiteres untergeben ist , er lebt in goldener Freiheit neben diesem gottfurchtsamen , gottdürftigen Briten ! Und diese Traueratmosphäre eines bornierten Gedankens , welchem sich aller innere Mensch dahier gebeugt hat , sie durchdringt alle höhere Tätigkeit dieses Volkes . Die Literatur wird nach dem Moralkodex konstruiert und gerichtet , eine freie Schönheit , eine Schönheit an sich besteht gar nicht ; diese alten Großmütter mit Hornbrillen , diese Reviews kritisieren in einer Altklugheit , daß jedem Künstler die Haare zu Berge stehen müssen ; der eigentliche Brite , der nicht inkonsequent den Kreis seines Landes verläßt , darf kein Gemälde , keine Statue mit Wohlgefallen anschauen . Titians Fleisch ist gegen die Moral , der borghesische Fechter ist gegen den moralischen Anstand , darum leistet auch dies Volk in der bildenden Kunst nichts , gar nichts . Denn die Liebhabereien einzelner , die mitunter kolossal erscheinen , weil man sehr reich ist , sind einzelnes , das eigentlich Nationale hat damit nichts zu schaffen . Und wer in der Bildung frei und unbefangen geworden ist , der wird im Parlamente wie eben ein anderer in den moralischen und religiösen Jargon einstimmen , weil er sich fürchtet , fürchtet teils vor den bornierten Genossen , teils vor dem Volke selbst . Er wagt es nicht , dafür einen Schritt zu tun , daß dies Volk selbst einmal über seine niedrigen hölzernen Kirchstühle hinwegsähe , und so hält sich das freieste Volk mit geläufiger Formel in ärgster Sklaverei des bornierten Gedankens . Sie haben Shakespeare ignoriert , bis sie Garrik mit eminentem Talente dazu verführt hat , und wäre das rein Englische nicht so allgewaltig im großen William ausgeprägt , wir würden wunderliche Dinge hören ; jedenfalls ist dieser englische Dichter in Deutschland bergehoch größer und richtiger gewürdigt als in England . Sie haben Shelley ausgestoßen und in den Tod gejagt , sie haben Byron zu Tode gemartert - das ist das freie England . Ordinäre bürgerliche Verwaltung , darin sind diese guten Leute und schlechten Musikanten zu Hause , darin sind sie unbefangen , dreist und frei wie kein Volk auf der Welt , darauf haben sie sich eben beschränkt , auf dies Nächste , Hausbackene , dafür und für alle Entwicklung der Art seien sie Euch vorsichtigen Schritt für Schritt weiter Tappenden meinethalben ein Beispiel . Mir sind sie unausstehlich , mich interessiert das große Gedicht der Freiheit und Schönheit , nicht das Abc derselben ; ich kann lesen und singen von der Größe und Lust des Menschen , und will nicht warten , bis es Millionen beschränkten Volkes auch gelernt haben . Und nun diese Lüge bei aller Prüderie und Moral ! Diese Eroberungen Englands in andern Weltteilen , diese unmoralischen Ansprüche , mit Blut , mit Strömen Blutes verfochtenen Ansprüche auf Amerika , diese ganze auswärtige Politik des allertrivialsten kaufmännischen Vorteils mit lächelnder Hintansetzung alles Prinzips , verwünscht seist du heuchlerisches , puritanisches Albion , meiner Seele ein Greuel ! Ich hatte es vergessen , daß du den gewaltigen Napoleon echt puritanisch ins Grab geärgert hast , daß Hudson Lowe dein Sohn ist , daß deine Größe ordinärer Egoismus war für und für - o , fort mit der Feder ! Du sagtest einmal zu mir , ich müsse gar nicht über Nationen und deren Freiheit reden , denn ich haßte im Grunde jedes Gesetz , weil es geniere , ich wollte Zügellosigkeit - meinethalben ! Warum genieren all Eure Gesetze ? Warum ist mit mir kein Staat möglich ? Warum seid Ihr so arm ! Erfindet ! Erst wenn Ihr einen habt auch für den ärgsten Unband , dann will ich Euch preisen , dann seid Ihr wirklich zivilisiert . Die weiteste Förderung muß in den Staat aufgenommen sein , nicht bloß die kleinste . Ach , Valerius , wie sprech ' ich ' s aus ? Ich werde immer ungeduldiger , immer zorniger ; hätten nur all die Hindernisse , die mich beengen , einen Schädel , und wäre er von Eisen , ich rennte dagegen , wenn auch der meinige zerschellt würde , so ingrimmig werd ' ich Tag um Tag . Ich tobe , daß ich nur immer Einzelnheiten fassen kann . 10. Hippolyt an Valerius . Meine Unzufriedenheit mit England schließt jedoch meine bereitwilligste Anerkenntnis der einzelnen Engländer nicht aus . Ich finde die Personen von einer außerordentlichen Tüchtigkeit und Potenz , ich habe nie solche feste , in Mut , Charakter und Kühnheit gehärtete Menschen gesehen , oder richtiger - bei genauer Betrachtung erkannt als hier . Diese dichten , gefesteten , stählernen Innerlichkeiten , Herr des Himmels , welch ein Reich der Titanengewalt hätten sie aus diesen Inseln gemacht , wäre die Nation nicht eine kaufmännische geworden - der Kaufmann ist und bleibt ein geborener Feind des Poetischen , des Genialen . Der Genius unseres romantischen Wunsches hat niemals Prozente gesucht und Wechsel ausgestellt . Die Engländer haben aus dem Handel das Größte gemacht , was daraus zu machen ist , sie haben ein Netz über alle Erdteile