junge Aspendier gefiel sich so wohl unter ihnen , daß er unvermerkt selbst immer liebenswürdiger ward . Zwey Tage nach seiner Wiederherstellung gab uns seine erste Zusammenkunft mit mir ein Schauspiel , das eines Beobachters wie du werth gewesen wäre . Ich hatte mich , um mit der Bildsäule des Skopas so wenig als möglich gemein zu haben , äußerst matronenmäßig angezogen ; überdieß schien ich merklich größer und stämmiger und wenigstens zwanzig Jahre älter zu seyn , als das Ebenbild meines sechzehnten Jahres . Dem ungeachtet stutzte Chariton bei meinem Anblick , und eine mit Mühe zurückgehaltene Ausrufung blieb zwischen seinen Lippen stecken . Doch schien er seinen Augen nicht zu trauen , und mit dem Gefühl zu kämpfen , welches ihm sagte , daß er mich anderswo gesehen habe . Es war nicht mehr als billig , daß ich ihm die Mühe , dieß Gefühl durch Reflexion zu übertäuben , auf alle Weise erleichterte , und den Zauber meiner weltberühmten Reize durch den Anstand und Ernst einer Dame , welche schon neun Olympiaden überlebt hat , so viel nöthig seyn möchte , zu entkräften suchte . Dieß wirkte zusehends , und in kurzem sagte mir seine ehrerbietige Zurückhaltung , daß er die Ueberraschung des ersten Anblicks bloß einer zufälligen Aehnlichkeit beimesse . Die Richtigkeit dieser Vermuthung und die Vollständigkeit der Genesung des jungen Aspendiers bestätigte sich , sobald sich dieser mit seinem Vertrauten wieder allein befand . Kannst du dir vorstellen , sagte er zum Arzt , daß mir beim ersten Anblick der Frau dieses Hauses beinahe etwas Albernes begegnet wäre ? - Ich bemerkte wohl , erwiederte Praxagoras , daß du von einem Augenblick zum andern die Farbe verändertest . - Wirklich , fuhr jener fort , sieht sie in einer gewissen Entfernung der Bildsäule meines fatalen Traumes so ähnlich , daß ich beinahe die Besonnenheit darüber verloren hätte . - Dergleichen Aehnlichkeiten kommen häufig vor , versetzte der Arzt , und fallen immer zuerst in die Augen ; aber bei genauerer Ansicht zeigt sich gemeiniglich eine so große Verschiedenheit , daß man sich wundert , sie nicht sogleich wahrgenommen zu haben . - So ging mir ' s auch , sagte Chariton ; es dauerte nicht lange , so kam ich mir selbst mit meiner Einbildung lächerlich vor ; hoffentlich hat die schöne Lais nichts davon gemerkt . - Wenigstens ist zu glauben , versetzte Praxagoras , daß sie sich deine Verwirrung bloß aus dem Eindruck erklärt hat , den sie gewöhnlich auf jeden , den sie zum erstenmal anredet , zu machen pflegt . - In der That , sagte der Jüngling , hab ' ich nie so viel Majestät mit so viel Anmuth gepaart gesehen . - » Ich auch nicht , Chariton , wiewohl meine Augen dreißig Jahre älter sind als die deinigen . « Mit Einem Wort , Aristipp , die Cur ist glücklich vollendet ; und da man nicht weiß , oder aus gebührender Bescheidenheit nicht wissen will , welcher Mittelsperson das Wunder zuzuschreiben ist , so tragen die Götter ( denen wir Sterblichen so häufig durch Dank oder Undank gleich viel Unrecht thun ) unverdienter Weise den Dank allein davon . Meine Gäste haben sich ohne Mühe bereden lassen , so viele Tage bei mir zu verweilen , als Praxagoras zu Befestigung der Gesundheit seines Pfleglings für nöthig hielt . Der Alte , der ein mächtiger Kunstliebhaber ist , brachte seine meiste Zeit in der Werkstatt meines Freundes Euphranor zu , von dessen vielfachen Talenten er ganz bezaubert ist . Noch mehr ist es der Sohn von den Talenten der reizenden Euphorion , die sich ihm in kurzem so unentbehrlich zu machen gewußt hat , daß sie ihn mit Bewilligung des Vaters nach Aspendus begleiten wird . Sie ist zwar eine Waise und ohne Vermögen ; aber sie stammt in gerader Linie von einem Schwestersohn des Tyrannen Kypselus117 ab , und ich werde dafür sorgen , daß sie nicht mit leeren Händen in das Haus des edeln Aspendiers einziehen soll . Sie sind nun wieder abgereist , und wenige Stunden , nachdem sie den Hafen von Kenchreä118 verlassen hatten , wurde mir im Namen des Alten zu seinem Andenken eine schwere , zierlich gearbeitete goldne Schale , und , zum Austheilen unter meine jungen Freundinnen , verschiedene Stücke der schönsten Persischen und Phönicischen Zeuge zugestellt . Meine Abreise nach Aegina ist auf einen der letzten Tage des Elaphebolions 119 festgesetzt . Außer einem Theil meiner Hausgenossen werde ich niemand mit mir nehmen als meinen Günstling unter den hiesigen Künstlern , Euphranor , welchen ich mit dir in Bekanntschaft zu bringen ungeduldig bin . Ich bin gewiß du wirst ihn lieb gewinnen , und den Vorzug billig finden , den ich ihm vor seinen Mitbürgern gebe . Unter den Vergnügungen , die ich in meiner kleinen Zauberinsel mit dir zu theilen hoffe , ist keine der geringsten , daß wir Platons Symposion zusammenlesen werden . Ich gestehe , daß die hohe Schönheit seines Geistes , und der Reichthum von Erfindungskraft und Witz , den er in diesem Drama von einer ganz neuen Art , mit der stolzen Freigebigkeit eines Krösus , der sich der Unerschöpflichkeit seiner Quellen bewußt ist , so üppig verschwendet hat , mich beim ersten Durchlesen dermaßen hinriß , daß ich es mehr verschlungen als gelesen habe . Wenn es ihm mit seiner Schwärmerei Ernst ist ( woran ich fast zweifle ) , so ist er der liebenswürdigste Schwärmer , den ich mir denken kann ; und ich würde hinzusetzen , auch der gefährlichste , für mich wenigstens , wofern seine Physiognomie wirklich so schön und geistvoll ist , als sein Neffe Speusippus sie mir angepriesen hat . 31. Aristipp an Lais . Wenn ich dir etwas Schmeichelhaftes deines jungen Aspendiers wegen sagen sollte , schöne Laiska , so würde mir die Krankheit , nicht die Cur , den Stoff dazu geben müssen . Die letztere wäre , aller Wahrscheinlichkeit nach , einer deiner Mägde eben so gut