der Rückstoß der Salve bewirkte jedoch , daß die Schiffe von einander prallten und einige Ketten der geworfenen Enterhaken sprangen , während andere von dem türkischen Schiffsvolk gelöst wurden . Zugleich schoß die Fregatte mit aller Kraft der Maschinen vorwärts und war im nächsten Augenblick schon mehrere Schritte an der Odessa vorbei . Ein wilder Ruf des Schreckens ertönte von den Lippen Derer , die noch an dem türkischen Schiff hingen und vergeblich jetzt wieder an den eigenen Bord zu gelangen suchten . Einige ließen sofort los und vertrauten sich den Wellen an , Andere wurden von den Türken heruntergestoßen . Caraiskakis , der zu spät die Schanze des russischen Schiffes unter seinen Füßen weichen fühlte , wurde , ehe er noch einen Entschluß fassen konnte , hart von einem Türken bedroht , gegen den er sich , so gut er es in dieser Lage vermochte , mit dem Säbel vertheidigte . Schon wollte er den schwankenden Halt aufgeben und sich gleichfalls in ' s Meer werfen , als er sich von hinten am Kragen ergriffen und von einer kräftigen Faust emporgehoben und über Bord geschwungen fühlte . Im nächsten Augenblick , als er sich emporraffte , starrte er seinem Besieger in ' s Antlitz , der ruhig die Moslems von dem Gefangenen zurückwehrte , - es war Sir Maubridge . - Die Odessa verlor mehrere Minuten mit dem Auflesen ihrer Leute und dem Wenden . Als sie die Verfolgung des Taïf wieder aufnahm , war dieser bereits eine ziemliche Strecke entfernt , und obschon die Maschine auf ' s Höchste angespannt wurde , zeigte es sich doch bald , daß der Lauf der Fregatte zu überlegen war , um ein Einholen möglich zu machen . Sobald dieselbe daher außer Schußweite gekommen , befahl der Admiral , die Jagd einzustellen , und die drei Dampfer wandten sich eilig nach der Richtung von Sinope , um dort ihren Theil am Kampfe zu nehmen . Aber sie kamen hier zu spät . Auf der Rhede von Sinope war die Schlacht beendet . Die eintreffenden Dampfer Krim und Chersones erhielten sofort die Ordre , die russischen Schiffe aus der Schußweite der noch kampffähigen Uferbatterieen zu bugsiren für den Fall , daß es dem Feinde einfallen sollte , in der Nacht sein Feuer zu erneuern . Die Odessa aber wurde beordert , die türkische Fregatte » Damiette « , welche am wenigsten von den Kugeln gelitten hatte , in Besitz zu nehmen und vom Ufer fortzuführen . Dies geschah ohne Widerstand . Man fand auf der Fregatte kaum noch 100 Mann der Besatzung und etwa 50 Verwundete . Der Commandeur und die Offiziere hatten das Schiff schon im Anfange der Schlacht verlassen , indem sie sich mit sämtlichen Ruderbooten in schimpflicher Flucht an ' s Ufer retteten . Mehrere der türkischen Schiffe standen noch in vollen Flammen und gewährten in dem einsinkenden Dunkel des Abends ein furchtbar schönes Schauspiel , indem sie aus den glühend gewordenen Geschützen ihre Kugeln weit hinaus über die Rhede versendeten . Als das Feuer die Pulverkammern erreichte , flogen sie endlich in die Luft und die brennenden Trümmer verbreiteten sich über die am Ufer entlang liegende Türkenstadt , so daß diese auf ' s Neue in Brand gerieth . Gegen Mitternacht stand der ganze , von einer steinernen Mauer umgebene Raum in Flammen ; die Griechenstadt blieb jedoch von dem Feuer verschont . Am 1. December bei Tagesanbruch waren von den 12 Fahrzeugen , aus denen die türkische Escadre bestanden hatte , auf der Rhede nur noch die Fregatte Damiette im Schlepptau der Odessa , die Sloop und die zweite Corvette ganz zerschossen auf dem Strande am Südufer der Bucht zu erblicken . Nach aufmerksamer Besichtigung erwies es sich , daß die » Damiette « 17 Kugeln unter der Wasserlinie erhalten hatte ; der ganze Rumpf unter dem Wasser , die Masten und die Takelage waren in dem Grade beschädigt , daß ohne bedeutende Reparaturen , die viel Zeit gekostet hätten , es unmöglich gewesen wäre , sie bis Sebastopol zu bringen . Es wurde demnach befohlen , sie an ' s Ufer zu werfen und gleichfalls in Brand zu stecken . Mit gleichem Befehl bemächtigten sich die Boote der Fregatte Kagul der Sloop und der Corvette . Die mit dem Auftrag betrauten Offiziere fanden auf der Sloop den Kommandanten der türkischen Escadre , den Bahrielivaki ( Vice-Admiral ) Osman Pascha , den Capitain der Fregatte » Raphael « , den Commandeur der Sloop und 80 Matrosen . Osman Pascha war bald nach der Eröffnung des Feuers am rechten Bein verwundet worden , indem eine Kugel den Knochen zerschmetterte . Das Admiralschiff war das zweite , das von den Bomben der Russen in Brand geschossen worden , und die zügellose Mannschaft hatte sich alsbald in die Böte geworfen , indem sie ihren Admiral obenein ausplünderte , ihn seiner Uhr und seiner Kleidung beraubten und ihn hilflos und entblößt auf dem Deck liegen ließ . Ein Boot der Sloop , das der brennenden Fregatte zu Hilfe eilte , hatte ihn aufgenommen . Die türkischen Offiziere wurden auf das Dampfschiff Odessa , die gefangenen Mannschaften auf das Schiff Tschesme gebracht . Am Abend des 1. Decembers fand sich auf der Rhede von Sinope kein türkisches Fahrzeug mehr auf dem Wasser . Die Beschädigungen der russischen Schiffe beschränkten sich größtentheils auf die Masten und die Takelage ; am meisten hatten in ihrer Armirung die Schiffe » Kaiserin Maria « , » Tri-Sswjatitelja « , » Großfürst Constantin « und » Rostisslaw « gelitten . Die Mannschaften gingen trotz der Ermüdung des Kampfes eilig an die Ausbesserung . Am 2. December lichtete die Escadre des Vice-Admirals Nachimow Anker und verließ die Rhede von Sinope , indem die beschädigten Fahrzeuge von den Dampfern bugsirt wurden . Schon am 4. langten die drei am schwersten beschädigten Schiffe auf der Rhede von Sebastopol an . Der Taïf brachte die Kunde von der Vernichtung des türkischen Geschwaders nach Constantinopel und der Schrecken und die Verwirrung über die