die Wirkung , welche die Katastrophe auf jeden einzelnen dieser Leute hervorgebracht hatte . Hiernach konnte er dann sein Verhalten richten . Das Herzle bekam viel Arbeit . Sie hatte sich mit Aschta , Kolma Putschi und ihren anderen roten Freundinnen auf den Empfang der Geretteten vorzubereiten . Von diesen waren wohl viele verletzt . Man konnte sogar auf Tote rechnen . Auch Hunger war zu stillen . Da gab es viel zu überlegen und viel zu tun . Es dauerte gar nicht lange , so waren alle am Mount Winnetou vorhandenen Frauen in regster Tätigkeit . Auch wir Männer durften nicht feiern . Wir konnten zwar die Rettung der Gefährdeten nicht beschleunigen , denn die ging ihren sicheren , ruhigen Weg ; aber es galt , über das innere und äußere Geschick von viertausend Menschen Beschluß zu fassen , für ihre Unterbringung und Ernährung zu sorgen und sie womöglich aus Feinden in Freunde zu verwandeln . Diese Verwandlung der Feinde in Freunde war übrigens schon recht gut im Gange , nicht nur unten , bei den Untergebenen , sondern noch viel mehr auch oben , bei den Vorgesetzten . Das bemerkte ich zu meiner Freude , als ich während dieser Nacht einmal zu Old Surehand und Apanatschka trat , die mit ihren Söhnen im Gespräch beieinander standen . Mein Kommen schien sie zunächst etwas verlegen zu machen ; Old Surehand aber überwand dieses Gefühl sehr schnell und sagte : » Gut , daß Ihr kommt , Mr. Shatterhand , grad jetzt , wo wir einen Augenblick ungestört unter uns sind . Wir berieten uns gerade darüber ob wir Euch ein offenes Geständnis schuldig sind oder nicht . Ich meine , wir sind es Euch schuldig , Euch und dem alten , prächtigen Tatellah-Satah , dem wir so viel Kummer und Aerger bereitet haben . Wir bereuen es sehr . Bitte , sagt ihm das ! « » Ja , bitte , sagt es ihm ! « fiel Apanatschka ein . » Wir sind gern bereit , es wieder gut zu machen . Das mit dem Riesendenkmal war kein sehr geistreicher Gedanke von uns ! Eure Vorlesungen haben da viel und tief gewirkt . Und was von dieser Dummheit trotzdem in uns sitzen blieb , das wurde augenblicklich weggefegt , als wir unser sogenanntes Kunstwerk plötzlich in die Erde verschwinden sahen . Das war eine ganz gewaltige Ohrfeige für uns ! Und wir geben zu , wir haben sie verdient ! Freilich ist der Spaß , den wir uns gestattet haben , kein sehr billiger . Unsere Söhne bezahlen ihn mit einem guten Teile ihres künstlerischen Selbstbewußtseins , und was uns , die beiden Väter betrifft , so haben wir Summen an die Sache gewendet , die nicht unbedeutend sind und die wir leider nun als verloren betrachten müssen - - - ! « » Verloren ? « fragte ich . » Keineswegs ! « » O doch ! « » Nein ! Und auch das verletzte künstlerische Selbstbewußtsein ist schnell zu heilen . Hätten die beiden jungen Herren damals , als dieser Plan in euch entstand , mehr Vertrauen zu mir , ihrem alten , aufrichtigen Freunde gehabt , so wären eure Gedanken in ganz andere Bahnen gelenkt worden , und ihr hättet jetzt nicht mit Verlusten zu rechnen , die eigentlich keine Verluste sind , weil sie einen großen inneren Gewinn für euch bedeuten . Und der ist nicht zu teuer bezahlt ! « » Wirklich nicht ? « fragte Old Surehand . » Nein ! Laßt das Denkmal , wie wir es meinem , immerhin über das , wie Ihr es meintet , den Sieg davongetragen haben ; der andere Teil Eures Planes bleibt doch . Und er ist der pekuniär einträglichere ! « » Welcher Teil ? « » Die Gründung der Stadt Winnetou . « » Ihr meint nicht , daß sie rückgängig wird , nun , nachdem wir mit unserer Riesenfigur so abgefallen sind ? « » Gewiß nicht ! Ich bin ganz im Gegenteile der Allererste , der mit größtem Nachdruck auf diese Gründung dringt . « » Wenn das wäre ! « rief er erfreut aus , und : » Wenn das wäre ! « stimmten auch die drei anderen ein . » Es wird ! « versicherte ich . » Wenn wir wünschen , daß die Seele der roten Rasse erwache , genügt es nicht , nur allein für ihre geistige Zukunft zu sorgen , sondern wir müssen ihr auch eine äußere Stätte bereiten , aus welcher sie die nötige Erdenkraft zu ziehen vermag . Das soll und wird die Stadt Winnetou sein , die Ihr geplant habt , ohne an die Volksseele , der sie als Residenz zu dienen hat , zu denken . Fragt euch , was für Straßen , für Plätze , für Häuser , für Gebäude wir da brauchen ! Ein Stammeshaus für jeden einzelnen roten Stamm ! Einen Heimpalast für jeden einzelnen Clan , den größten und schönsten für den neugegründeten Clan Winnetou ! Wieviel Monumentalbauten ergibt schon das allein ! Denkt euch hierzu das Schloß hoch über der Stadt in würdiger Weise ausgebaut ! Denkt euch ferner , daß der Berg der Königsgräber sich öffnen wird und ihr die Schätze , die er euch sendet , in der Weise unterzubringen habt , wie man es solchen unvergleichlichen Reichtümern schuldig ist ! Das ist nur Einiges , was ich euch für jetzt und einstweilen sagen kann . Verlangt ihr mehr ? « » Nein , nein ! « antwortete Old Surehand . » Ihr öffnet uns da Perspektiven , von denen wir bisher keine Ahnung hatten ! Und das alles , alles soll beraten werden ? « » Ja . « » Und wir dürfen dabei sein ? « » Ganz selbstverständlich ! « » Dann danken wir Euch ! Wir danken ! « rief er ganz begeistert aus . » Das ist ja mehr , als wir jemals hoffen konnten ! Hätten wir doch früher