Beefsteaks fähig zu machen . Rose zog den Schlüssel von ihrer Zimmertür , trat ein und schloß hinter sich ab . Weder sie noch Max sprach ein Wort . Sie schlang aus ihrem Trauerschal eine Binde , in welche sie seinen Arm legte , stülpte ihm ihres Bruders Feldmütze auf , hängte ihm seinen Militärmantel um ; dem Himmel Dank ! die Pässe steckten in der Tasche . Und daß der verräterische Vollbart , den ein Pfarrer nicht zu tragen pflegt , abrasiert worden , auch das war ein Glück . Sie gab ihm seinen Hut in die Hand , so wie ihr Bruder den seinigen vorhin getragen hatte ; sie dachte an jede Kleinigkeit , - nur an ihren alten Dezimus dachte sie nicht . Sie zündete sogar vor dem Fortgehen die Kerzen wieder an , damit der Wirt das Zimmer noch für besetzt halte . Das erste Signal wurde eben gegeben , als sie an Maxens Arm den Bahnhof betrat . Während sie die Billette löste , zeigte er die Pässe dem nämlichen Polizisten , welchem Dezimus sie vor noch nicht einer Stunde gezeigt hatte . » Kurios , wie das Lampenlicht täuscht , dieser Pastor ist mir vorhin einen halben Kopf größer vorgekommen ! « dachte der Polizist , während die beiden eben noch Zeit hatten , ein unbesetztes Coupé aufzufinden und zu besteigen . Der wachthabende Offizier stand , ihnen den Rücken zuwendend , am entgegengesetzten Ende des Zugs . In der Stadt hat man noch tagelang nach dem roten Hartenstein geforscht . Niemand hat je bezweifelt , daß er der Urheber der Emeute gewesen ist , aber niemand hat auch je ergründet , wie er aus den geschlossenen Toren hat entkommen können . Des Reservisten Frey dienstliche Meldung war so rasch , als er vorausgesetzt , erledigt worden . » Wenn Sie jemals wieder unter die Fahne berufen werden , Herr Pfarrer , « hatte sein Kommandeur lächelnd gesagt , » wird es als Feldgeistlicher zu einem ernsthafteren Kampfe als dem heutigen sein . « Er dachte nicht mehr an Bruder und Freunde , sondern nur , Rosen womöglich noch mit dem Nachmittagszuge heimzugeleiten . Als er mit Sturmesschritten das Hotel erreichte , hörte er ihn von der entgegengesetzten Seite heranbrausen ; es war also noch Zeit zum Fortkommen . Hastig betrat er sein Zimmer ; Rose war nicht darin , auch sein Soldatenzeug fehlte . So hatte sie sich dennoch in das obere Stock geflüchtet . Er ging in die Gaststube . Vom Perron schallte das erste Signalläuten . » Die junge Dame hat etwas liegen lassen ? « fragte der Wirt . » Warum haben Sie sie nicht ruhig hier gelassen ? Ich sah oben aus dem Fenster meiner Frau , wie Sie sie nach dem Bahnhofe führten , und bemühte mich vergeblich , Ihnen zuzurufen , daß Sie es nicht nötig hätten . Der Spuk ist zu Ende , der rote Hartenstein eingefangen . Die junge Dame , - sie sprach von Ihnen als von einem Bruder , ich würde sie weit eher für Ihre Fräulein Braut gehalten haben , so zärtlich schmiegte sie sich ja an Ihren Arm , - hat mir den glücklichen Fang selbst mitgeteilt , auch schien sie nicht im entferntesten besorgt zu sein . Holen Sie sie zurück ; noch ist es Zeit , oder wenn nicht , so hoffe ich , daß Sie zum wenigsten über Nacht mein Haus beehren . « Ein grausamer Blitz der Hellsicht hatte während dieser Rede des armen Dezimus Hirn durchzuckt . Was er dem Wirt geantwortet hat , ist ihm nicht bewußt geblieben . In solchen Momenten spricht und handelt im Menschen die Maschine . Atemlos erreichte er die Rampe , die zu dem Bahnhofführte , halb besinnungslos rüttelte er an der geschlossenen Gittertür ; der Zug hatte sich in Bewegung gesetzt , in der nächsten Minute pfiff er durch das dunkle Festungstor . Er war zu spät gekommen , zu spät ! Aber würde die Erinnerung an seine Mannesjahre die eines Glücklichen gewesen sein , wenn er in der Wut des Wahnsinns den Verfolgten fünf Minuten früher unter die Augen getreten wäre ? » Du suchst deine Rose . Armer Junge , sie ist auf und davon - mit ihm ! « So flüsterte Martin , der ihn bemerkt hatte und zu ihm heraus auf die Rampe getreten war , in sein Ohr . Er zog darauf des Freundes Arm in den seinen , und während er ihn in dem rückwärts liegenden stillen Hofe auf und nieder führte , ergoß er sein aufgeregtes , übervolles Herz gewohnterweise in behaglichen Strömen . » Siehst du , Dezimus , « sagte er , seinen Vortrag noch einmal zusammenfassend , » siehst du , du kannst dir von meiner Wut gar keine Vorstellung machen . So muß es in Spanien einem Stier zumute sein , vor dessen Augen sie in einem fort mit einem roten Lappen wedeln . Wo ich hinhörte , schimpften sie auf den roten Hartenstein , wo ich hinsah , stöberten sie nach dem roten Hartenstein ; die Kerle von meiner Kompagnie glotzten oder schielten mich auf den roten Vetter Hartenstein an , und wie ich die beiden braven Jungen dicht hinter mir fallen sah , - ja , wärs auf dem Felde der Ehre gewesen , gegen einen Feind , vor dem man Respekt hat , was kann einem am Ende Schöneres passieren ? aber in einem Straßenkrawall gegen solch verruchtes republikanisches Gesindel , - da hab ich mirs geschworen , daß ich ihr junges Blut an dem roten Hartenstein rächen wollte . Und wie ich ihn nun auf einmal aus dem Fleischergäßchen biegen sehe , es war beinahe schon dunkel , aber in solcher Bosheit erkennt einer einen , den er sucht , in pechrabenschwarzer Nacht , siehst du , Freund , da hätte ich ihn niederstechen mögen wie einen tollen Hund , würde Schande halber am Ende ihn aber doch haben entwischen lassen , wenn ich