, dessen Sie sich vielleicht aus dem letzten Akt her entsinnen - auf dem Zettel steht Bannerträger ; richtiger wäre vielleicht Quitzowscher Milchbruder gewesen , aber diese Bezeichnung unterließ man wohl aus Delikatesse - , dieser Dietrich Schwalbe bin ich . « Therese bog ein wenig nach links hin aus , während die beiden jüngeren Mädchen noch mehr aufhorchten als vorher und auf den wiedergefundenen Freund ihres Bruders mit einem rasch sich steigernden Interesse blickten . Leo selbst schien immer noch etwas unsicher und war froh , als der Onkel mit großer Jovialität fortfuhr : » Freut mich , Herr von Klessentin . Man kann seinem König an jeder Stelle dienen ; nur auf die Treue des Dienstes kommt es an ... « Klessentin verbeugte sich . » Aber was mich überrascht , ich habe den Zettel wenigstens dreimal durchstudiert und bin Ihrem Namen nicht begegnet ... « » Er fehlt auch , Herr General . Auf dem Zettel heiße ich einfach Herr Manfred , nach meinem Vornamen . Es ist das so Sitte . Manfred ist mein nom de guerre . « » Nom de guerre « , lachte der Alte . » Vorzüglich . Ein Klessentin tritt aus der Armee und wird Schauspieler , und im selben Augenblick , wo er dem Kriegshandwerk entsagt , kriegt er einen nom de guerre . Ein Glück dabei , daß Sie solchen hübschen Vornamen hatten . Aber so hübsch er ist , ich möchte doch fragen dürfen , können nicht durch solche poetisch historischen Vornamen allerlei Komplikationen entstehen , können Sie nicht beispielsweise grade mit Manfred in eine gewisse Verlegenheit geraten ? « » Ich mag die Möglichkeit nicht geradezu bestreiten , Herr General . Aber wenn ich die ganze lange Reihe der Rollen und Stücke durchnehme , so kann ich mir , was speziell meinen Namen angeht , eine solche Komplikation doch nur für den Fall denken , daß ich den Lord Byronschen Manfred zu spielen hätte . Dann würd es freilich auf dem Zettel heißen müssen : Manfred ... Herr Manfred , was - soviel muß ich zugeben - das Publikum einigermaßen stutzig machen und eine momentane Verwirrung heraufbeschwören könnte . « » Versteh , versteh . Eine Verwirrung übrigens , aus der Sie nichtsdestoweniger einen Ausweg finden würden . « » Ich glaube dies bejahen zu dürfen , immer für den Fall , daß ich überhaupt in die hier angedeutete Lage kommen sollte . Das ist aber so gut wie ausgeschlossen , weil ganz außerhalb meiner Sphäre . « » Sie sind dessen sicher ? « » Vollkommen , Herr General . Der Lord Byronsche Manfred ... « » Und dann , Pardon , Herr von Klessentin , der ältere Bruder in der Braut von Messina ... der , wenn mir recht ist , etwas weniger schuldbelastete ... « » ... Zu Befehl , Herr General . Aber , Verzeihung , das ist eigentlich ein Don Manuel . « » Ah , richtig , richtig . Don Manuel , Don Manfred oder auch bloß Manfred , das ist mir durcheinandergelaufen ... Und Sie meinen , dieser Manfred , also wahrscheinlich auch dieser Manuel , beide Rollen , wie Sie sich ausdrückten , lägen ganz außerhalb Ihrer Sphäre . « » Gewiß , Herr General . Der Byronsche Manfred ist eine Pyramidalrolle , groß , erhaben wie Lord Byron selbst , während ich durchaus auf einer Anfängerstufe stehe . « » Das ändert sich . Das ist überall dasselbe . Heute Fähnrich und nach vierzig Jahren General ; kommt Zeit , kommt Rat . « » Wollte Gott , daß es so läge , Herr General . Aber es liegt anders . Ich bin nun mal in der Bühnenlaufbahn drin und muß jetzt dabei verbleiben , ein ewiges Umsatteln macht einen schlechten Eindruck . Aber es ist mir , gerade seit ich dabei bin , ganz klargeworden , daß Herr Manfred kein großer Künstlername werden wird ... Es ist möglich oder wenigstens sehr wünschenswert , daß ich über kurz oder lang eine sogenannte gute Partie machen werde , nach welchem Ereignis ich keinen Augenblick zögern würde , mich von der Bühne wieder zurückzuziehen . Ich bin eigentlich gern Schauspieler , ja , ich könnte beinahe sagen mit Passion ; aber trotzdem ... eine Tiergartenvilla mit einem Delphinbrunnen , der immer plätschert und den Rasen bewässert ... « » Eine solche Villa , mein lieber Klessentin , wurden Sie vorziehen . Das ist das , was ich eine gesunde Reaktion nenne . Gott gebe seinen Segen dazu . Ja , Park mit Reh und Wasserfall und mit alten Platanen , im Herbste goldgelb - das hat es mir auch angetan . Aber solange Sie nun noch mitmachen , ist da nicht ein Avancement möglich ? « » Schwerlich , Herr General . « » ... Und wenn nicht - verzeihen Sie meine Neugier , aber ich interessiere mich für all dergleichen - , also wenn nicht , in welchem Rollenfache hat man Sie denn eigentlich zu suchen ? Wenn ich wieder auf meinem Gute sitze und nehme die Zeitung und lese : Morgen , Mittwoch : » Wilhelm Tell « , so will ich , nachdem ich das Vergnügen Ihrer Bekanntschaft gehabt habe - denn Sie gefallen mir außerordentlich , Herr von Klessentin ; verzeihen Sie , daß ich Ihnen das so ohne weiteres sage - , so will ich doch wissen , wo ich Sie im Tell unterzubringen habe ; für den Attinghaus sind Sie zu jung und für den Geßler nicht dämonisch genug ; aber vielleicht Rudenz . « » Sie greifen immer noch um etliche Stufen zu hoch , Herr General . Es gibt allerdings ein paar Ausnahmefälle , so zum Beispiel heute abend , wo ich mich als Quitzowscher Bannerträger von dem eigentlichen Gros um ein geringes abheben durfte , im ganzen aber dürfen mich der Herr General immer nur da suchen , wo Sie Gruppen und Rubriken finden : Erster Bürger , zweiter Mörder ,