als es für Sie von Interesse sein kann , nur scheint hier kaum der Ort dazu . Würde Frau von Bibesco nur wohl erlauben , ihr morgen meine Aufwartung zu machen ? « » Fürst Oczakoff wird mir stets willkommen und ich werde von zwölf Uhr an für ihn allein zu Hause sein . - Doch sehen Sie , Fürst , - es muß sich etwas Ungewöhnliches ereignet haben . Ihre Herren Kameraden treten zusammen und ich sah eben Fürst Gortschakoff mit mehreren Generalen durch jene Thür sich entfernen . Bitte , gehen Sie und erkundigen Sie sich , wir Frauen sind neugierig . « Auch der Fürst bemerkte , daß eine besondere Aufregung im Saale stattfand und die Offiziere in Gruppen zusammentraten . Er beurlaubte sich mit einer Verbeugung und eilte zu der Menge , die sich namentlich um die Thür zu einem der Nebengemächer versammelt hatte , aus dem jetzt Baron von Meusebach seinen Gästen entgegentrat . » Seine Durchlaucht , « sagte der General-Consul mit lauter Stimme , » bitten die werthe Gesellschaft mit mir , sich durchaus nicht zu beunruhigen oder stören zu lassen . Es sind einige Depeschen eingegangen , die den Fürsten für kurze Zeit in Anspruch nehmen , aber keineswegs irgend eine Besorgniß rechtfertigen . Meine Herren , ich bitte Sie , in dem Tanz fortzufahren . « Das Orchester begann auf seinen Wink auf ' s Neue , doch nur wenige Paare bildeten die Colonne . Man flüsterte in Gruppen oder verkehrte mit den Adjutanten , die hastig aus den Gemächern , wohin sich der Fürst zurückgezogen hatte , ab und zu gingen und hier und da einem der Offiziere einen Befehl zu bringen schienen . Man bemerkte , wie alsbald die Angeredeten aus dem Saale verschwanden , und von der Pforte des Hauses aus klang der Galopp der Davonsprengenden herauf . Fürst Iwan wandte sich an einen ihm bekannten Artillerie-Offizier und fragte ihn nach dem Vorgefallenen . » Der Teufel ist los ! « sagte der Capitain . » Pawloff hat uns bei Oltenitza die Türken über den Hals kommen lassen und ist bereits heute Mittag von ihnen zurückgedrängt worden . Kommen Sie , Fürst , wir hören die sichersten Nachrichten von dem Boten selbst . « Er nahm ihn unter den Arm und führte ihn durch die Menge zum zweiten Salon , wo am Büffet eine Anzahl Militairs um einen staub- und schmuzbedeckten Kosaken-Offizier versammelt war , der , am Tisch sitzend , große Gläser starken Arracpunsches hinunterstürzte . Die Unterhaltung wurde hier russisch geführt und das andere Publikum hatte sich daher zurückgezogen . » Nun , Herr Kamerad , « sagte Capitain Besutoff zu dem Kosaken , » kann man von Ihnen erfahren , welche Nachrichten Sie gebracht haben , oder ist die Sache Geheimniß ? ! « » Warum halten hinter dem Berg mit der Sach ' , die doch sein püblic morgen früh ! « radebrechte der Kosak . » Wir haben bekommen Schläg ' , starke Schläg ' ; die Herren Muselmann , meine Colleg ' , waren gekommen zu viel und haben gedrängt uns zurück . Wir werden haben morgen starke Affair ' . « Er hob das neugefüllte Glas und betrachtete den Inhalt schmunzelnd durch das Licht . » Dieser Punsch sein ser gut . Auf kuten Erfolg , meine Herren Kamerad ' ! « Der Bursche leerte das große Glas auf einen Zug . Indeß die Offiziere sich bemühten , die Details aus ihm herauszuholen , trat einer der Adjutanten des Oberbefehlshabers zu der Gruppe . » Seine Durchlaucht hat den Ball verlassen , meine Herren , und sich in sein Quartier begeben . Sie werden wohlthun , sich fertig zu machen und möglichst schnell im Hotel einzufinden , um ewige Befehle in Empfang zu nehmen . Wir brechen noch diese Nacht auf nach Budeschti . Sie , Herr Lieutenant , « er wandte sich zu Iwan , » wünscht der Fürst gleichfalls zu sprechen . « Ein allgemeiner Aufbruch der Gesellschaft erfolgte . Als Fürst Oczakoff in den Ballsaal zurückeilte , um die schöne Bojarin noch zu sprechen , fand er , daß sie bereits mit ihrem Gatten das Fest verlassen hatte , das jetzt rasch ein Ende nahm . Die Offiziere eilten theils nach ihren Quartieren , theils nach den Kasernen , oder direct nach dem Hotel des Oberbefehlshabers . Fürst Iwan traf hier bereits die Vorgemächer voll von Ordonanzen und Offizieren aller Waffengattungen . In dem Saal des Hauses , wohin er mit mehreren Andern beschieden wurde , fand er den Fürsten mit der Generalität und den Mitgliedern des Generalstabs um die Karten versammelt . Der Oberbefehlshaber dictirte eben die General-Ordre an den Chef des 4. Corps , General von Dannenberg , für die Action des kommenden Tages . Sie lautete : » In der Umgegend von Dobrény und Negoeschti die erste Brigade der 11. Infanterie-Division mit der Batterie Nr. 3 und die leichte Batterie Nr. 5 der 11. Artillerie-Brigade , 6 Escadronen des Ulanen-Regiments Olwiopol mit 2 Geschützen der 9. Batterie der donischen Kosaken und 300 Kosaken vom donischen Regiment Nr. 34 zu concentriren , bei dem Dorfe Mitréni-Fundéni Stellung zu nehmen und mit diesen Streitkräften den Feind von diesem Punkt aus anzugreifen . « Zugleich wurden Spezial-Ordres an alle diese einzelnen zwischen der Saltscha und dem Mostische cantonirenden Truppen zum sofortigen Ausmarsch gefertigt und die Adjutanten und Ordonanzen flogen damit nach allen Seiten davon . Der Regen goß in Strömen vom Himmel , die wenigen Straßen und Wege waren bereits grundlos . In einer Pause der Geschäfte wandte sich der Ober-Kommandirende an den jungen Mann . » Ich habe Sie rufen lassen , Herr Lieutenant , um Ihnen mitzutheilen , daß Sie mich nach Budeschti begleiten und der Affaire beiwohnen werden . Sie haben damit Gelegenheit , sich die Sporen und « - fügte er lächelnd hinzu - » den noch mangelnden Bart zu verdienen . Ich hoffe , Sie mit guter Botschaft von Ort und Stelle an