für mich wäre . Calpurnia ist zu reizend und zu leichtsinnig . Um sie zu seyn , und sie nicht zu lieben , ist unmöglich ; sie zu besitzen und glücklich zu seyn , noch unmöglicher . So sehr sie mich anzieht , so tief fühle ich , daß wir nicht für einander geboren sind . Darum ist es Pflicht gegen mich , gegen sie , daß dieser Zauber zerstört werde , und das kann und wird er sicher durch Entfernung . Weniger als je widert mir diesmal der Zweck und die Art des angefangenen Krieges . Es gilt keine neue Eroberung , kein prunkendes Hinzufügen neuer Provinzen zu dem ungeheuern Staatskörper , um sie eben so zu vernachlässigen und auszusaugen , wie die vorigen . Dem rechtmäßigen Beherrscher soll der Thron seiner Väter erstritten , und die Schmach vergangener Jahre an übermüthigen Barbaren gerochen werden . So ehrt der Zweck die Mittel , und ich erröthe nicht , ich freue mich vielmehr , in diesem Kriege auch meine Kräfte zu versuchen , und eine edle Absicht mit Aufopferungen befördern zu helfen . Tiridates ist nach Mailand zum Augustus Maximian . Ich folge ihm bald , wir schiffen uns in Ravenna ein , und in ein paar Wochen denke ich in Nikomedien zu seyn . Daß ich dich nicht mehr dort treffen soll , war eine schmerzliche , eine niederschlagende Nachricht für mich , die ich aus dem Briefe meines Vaters vernahm . Du bist als Lehrer in der Akademie nach Athen berufen , du verlässest deine Vaterstadt , vielleicht in dem Augenblicke , wo ich mich anschicke , sie wieder zu sehen . Wie hätte ich mich gefreut , dich noch dort zu finden ! Es sollte nicht seyn . So will ich denn auch diese fehlgeschlagene Hoffnung , wie so viele andere , woran mich mein Geschick von Jugend an gewöhnte , gelassen ertragen . Mein Vater hat mir geschrieben , so väterlich , so gütig , wie seit langer Zeit nicht . Ich weiß wohl , und fühle es dankbar , daß diese Milderung seiner Gesinnungen gegen mich dein Werk , daß es das schöne Vermächtniß ist , das du scheidend mir im väterlichen Hause zurücklässest . Habe Dank dafür , jenen innigen aber wortarmen Dank , den du weder verkennst , noch verschmähst ! Ich hoffe endlich meinen Vater , auch in dieser Hinsicht , mit mir zufrieden zu sehen . Ich habe ihm meinen Entschluß , Kriegsdienste zu nehmen , geschrieben , und ihn um seine Verwendung gebeten . Er wünschte längst , mich in irgend einer Laufbahn thätig zu sehen ; und so fällt sein Wunsch mit meinen Absichten zusammen . Trifft dich dieser Brief noch in seinem Hause , so schildere ihm meine kindliche Dankbarkeit für seine Güte , und sage ihm , daß ich es nächstens selbst thun werde . Leb ' wohl , theurer , väterlicher Freund ! 12. Calpurnia an Sulpicien . Rom , im März 301 . Zum erstenmal in meinem Leben setze ich mich mit rothgeweinten Augen , erschöpft von einer halbdurchwachten Nacht , nieder , um deinen Brief zu beantworten , den mir deine treue Chromis gestern in der Dämmerung verstohlen brachte , dein Schicksal mit dir zu beklagen , und , was mich selbst schmerzt , in deinen mittheilenden Busen auszugießen . Arme , unglückliche Freundin ! Und durch wen unglücklich , als durch das boshafte Geschlecht , das , zu unserer Qual geschaffen , uns durch seine Fehler und Tugenden gleich empfindlich martert ! O glaube mir , Sulpicia , ich fühle mit dir . Die Aussicht , einen Freund zu verlieren , dessen Vorzüge mich eine Weile verblendeten , zeiget mir , was es seyn muß , einen Geliebten zu vermissen . Agathokles ist im Begriffe fortzureisen . Du staunst ? - So plötzlich , so unerwartet , so - wie soll ich sagen ? ohne alle hinlängliche Veranlassung ! Sein Eifer für die gute Sache deines Tiridates wurde auf einmal so brennend , und seine Pflicht , dem Wunsche seines Vaters entgegen zu kommen , so dringend , daß er sich auf der Stelle entschloß , Kriegsdienste zu nehmen , und den Feldzug wider , die Perser mitzumachen . Er , dessen Charakter , dessen Denkart nie diesem Beruf günstig oder gemäß war , er , der in so Manchem , fast in allen Stücken von seinem Vater verschieden denkt ; er hat nun nichts Angelegeneres zu thun , als sich zur Reise anzuschicken , und einen Ort bald zu verlassen , wo ihn nichts auf der Welt zurückhält . O ! Er hat vollkommen Recht ; aber diejenigen , die sich über seine Entfernung grämen wollten , hatten eben so vollkommen Unrecht . Das weiß ich , das fühle ich , und doch , Sulpicia - wie muß ich mich meiner Schwachheit schämen - doch , gestern , als er es mir ankündigte ! Ich war nicht vermögend , ihm sogleich zu antworten . Meine Kniee wankten , mein Blut schien auf einen Augenblick stille zu stehen , und ich empfand , daß auch meine Gesichtsfarbe , wenigstens zum Theil , die Bewegung verrathen mußte , die in meinem Innern vorging . Indessen - er war ja so gefaßt , so ruhig , so aus freiem Willen entschlossen ! Was hätte ich für ein verworfenes Geschöpf seyn müssen , wenn ich mich nicht an dieser Kälte abgekühlt , an dieser bewunderungswürdigen Kraft gestärkt hätte ! Ich wurde auch stark ! Ich fand in ein paar Secunden , ja indeß er noch , ich weiß nicht mehr was , sagte - denn zum Verstehen war ich zu sehr , o gegen dich darf ich ja den Ausdruck brauchen ! zu sehr betäubt - ich fand die Kraft wieder , ihm mit Gelassenheit , ja sogar scherzhaft zu antworten . Schnell , mit einer leichten Wendung drehte ich das Gespräch auf Nebensachen , auf die Anstalten zu seiner Reise , die günstige Witterung u.s.w.