Die alten Volksrechte verzeichnen auch bei allen Gattungen von Tieren sorgfältig deren Wehrgeld , das im Fall von Tötung oder Beschädigung der Eigentümer zu erheben hatte . Wenn übrigens der Schaden mehr durch Zufall zugefügt wurde , lag kein Friedbruch vor , und es würde Herrn Spazzo sehr schwer gefallen sein , die Verurteilung des für seinen Wolfshund verantwortlichen Herrn von Fridingen zu einer Buße durchzusetzen . 6 Brautwerbungen zwischen dem byzantinischen Hofe und den deutschen Großen kamen in dieser Zeit wiederholt und wechselseitig vor . Oft wurden deutsche Bischöfe in solcher Mission nach Konstantinopel gesendet , z.B. Bernward von Würzburg für Kaiser Otto III. , Werner von Straßburg für den Sohn Kaiser Konrads II. In einer Notiz des sanktgallischen liber benedictionum wird es sehr getadelt , daß die vornehme Männerwelt sich mit Hintansetzung der deutschen Töchter Frauen aus Italien und Griechenland holte . Die Vorliebe der deutschen Herren für byzantinische Damen begreift sich aber nach den Schilderungen derer , die Augenzeugen des neuen Tones und der liebenswürdigen Geselligkeit waren , welche durch Otto II. griechische Gemahlin Theophano an dem deutschen Kaiserhof eingeführt wurden . Sogar der ernsthafte Scholastiker Gerbert , nachmals Papst Sylvester II. , sah sich veranlaßt , dem Zauber byzantinischer Frauensitte seine Anerkennung auszusprechen . » Da mir diese gemütlichen Gesichter « , sagt er , » diese sokratischen Unterhaltungen entgegenkamen , vergaß ich allen Kummer und mich schmerzte nicht mehr der Gedanke meiner Auswanderung . « 7 Einheimische Vögel , künstlich abgerichtet , nahmen in den Salons jener Tage die Stelle ein , die heute den Papageien zukommt . Im Fragment VIII des lateinischen Gedichts Ruodlieb wird sehr idyllisch erzählt von solch wundersam zahmen Staren , die es verstehen , ihr Futter selbst zu verlangen , und gelehrt sind : » Nostratim fari Pater et noster recitare Usque qui es in coelis lis , lis , lis triplicatis . « S. Grimm und Schmeller , Latein . Gedichte des X. u. XI. Jahrhunderts , p. 174 u. 212 . 8 Haec quondam parvula , Constantino Graeco regi cum esset desponsata , per eunuchos eius ad hoc missos literis graecis adprime est erudita , sed cum imaginem virginis pictor eunuchus domino mittendam uti simillime depingeret , sollicite eam inspiceret , ipsa nuptias exosa os divaricabat et oculos , sicque Graeco pervicaciter repudiato , literis post latinis studentem Purchart illam dux multipliciter dotatam duxit usw. Ekkeh . casus S. Galli c. 10 bei Pertz Monum . II , 123 . 9 ... seu serpentes capitatae , oscula quae sibi dant . Ruodlieb , fragm . III , 335 . - 10 Rorschach wird oftmals erwähnt als Durchgangspunkt für die nach Italien Reisenden . Das Gotteshaus Sankt Gallen übte » von des Reichs wegen « die Vogtei darüber . S. Öffnung zu Rorschach v. 1469 bei Grimm , Weistümer I , 233 . Diplome sächsischer Kaiser bestätigen den Äbten von Sankt Gallen das Markt- , Münz- und Zollrecht daselbst . S. Ildefons v. Arx , Geschichte des Kantons Sankt Gallen I , 221 . 11 ... et clamativo illum cantu salutant : Heil herro ! Heil liebo ! et caetera . Ekkeh . casus S. Galli bei Pertz Mon . II , 87. 12 silvarum avidus . Vita S. Galli . 13 de natione Scotorum , quibus consuetudo peregrinandi jam paene in naturam conversa . Walafrid Strabo in der vita S. Galli lib . II. cap . 47 bei Pertz Monum . II , 30. 14 » Ascopam i.e. flasconem similis utri de coriis facta , sicut solent Scottones habere . « Glosse einer sanktgall . Handschrift des neunten Jahrhunderts bei Hattemer , Denkmale des Mittelalters . Sankt Gallens altdeutsche Sprachschätze . Bd . I , 237 . 15 Und jetzt allerdings , rückblickend auf das wenige Gute , was die Nachwelt der Sorge wohlmeinender Vorfahren zu verdanken hat , mag man einstimmen in das Lob , das Herder s.Z. in seinem leider etwas hölzernen Poem » Die Fremdlinge « jenen frommen Wandersmännern erteilt : » Die scotice mit altem Bardenfleiß Die Bücher schrieben und bewahreten . « 16 Regula S. Benedicti cap . 48. - Accepit solitus fratres postt prandia somnus . Annales . S. Gallenses majores bei Pertz Monum . I , 81. 17 ... in conclavi vase quodam argenteo mire figurato ad aquam inferendam utebatur . Ekkeh . IV. casus S. Galli cap . 1 bei Pertz Mon II , 88. 18 Recalvaster est , qui in anteriori parte capitis duo calvitia habet medietate inter illa habente pilos , ut est Craloh abbas et Wikram . Glosse einer sanktgallischen Handschrift zum Buch Leviticus bei Hattemer , Denkmale etc. I , 240 . 19 ... more hirundinis . 20 erat senatus reipublicae nostrae tunc quidem sanctissimus . Ekkeh . IV. casus S. Galli , c. 1 bei Pertz Mon . II , 80. 21 enimvero hi tres , quamvis votis essent unicordes , natura tamen , ut fit , erant dissimiles . S. die rührende Schilderung der drei engverbundenen klösterlichen Freunde in Ekkeh . IV. casus S. Galli cap . 3. Pertz Monum . II , 94 u. ff. , wo auch der böse Sindolt , ihr Widersacher , des Näheren gezeichnet ist . Ratpert ist auch der Verfasser des Lobgesangs auf den heiligen Gallus in deutscher Sprache , von dessen Bedeutsamkeit die lateinische Übertragung Zeugnis gibt , die wir noch besitzen . Hattemer , Denkmale etc. I , 337 . Das von Tutilo als Deckelplatten für eine Evangelienhandschrift geschnitzte Diptychon wird in der sanktgallischen Stiftsbibliothek aufbewahrt . Man bevorzugte bei kirchlichem Schmuck das Elfenbein , da der Elefant nach einem Ausdruck Notker Labeos in seiner Psalmenübersetzung für ein » keusches Vieh « ( chiûsche fiêo ) galt . Hattemer , Denkmale etc. II , 159 . 22 » Den ganzen Kreis des Wissens am Schluß des 9ten Jahrhunderts vergegenwärtigt uns das in Sankt Gallen aus der Schule Isos hervorgegangene , gemeiniglich nach dem Abtbischof Salomo III. von Konstanz genannte enzyklopädische Wörterbuch ( glossae Salomonis ) in