fragte mich , ob ich gestorben oder lebend sei . Ich dachte nach , und da kam ich zu der Ueberzeugung , daß ich nicht mehr tot sei , denn ich bin ja nur wieder ich allein und nicht mehr ich und mein Leib . « » Ich verstehe dich nicht . « » Vielleicht lernst du mich erst dann verstehen , wenn du gestorben bist . Ich weiß nicht , wie ich es deutlich machen soll . Mein Sterben war folgendermaßen - « Er legte wieder beide Hände auf das Herz , holte tief und schmerzlich seufzend Atem und fuhr dann in der Weise fort , wie er auch bis zu Ende sprach , nämlich als ob ein schwerer Druck auf ihm , auf seinem ganzen Innern und auch auf seiner Stimme liege : » Ich sah dich mit den Beni Khalid ringen ; ich sah , daß der Ghani seine Pistole auf mich richtete und schoß ; ich hörte den Schuß und fühlte die Kugel in mein Herz dringen . Doch schnell war dieser Schmerz vorüber , denn nur der Körper fühlt diese Art von Schmerz ; ich aber war nicht mehr in ihm , sondern ich stand als Seele bei ihm . Ich sah ihn liegen ; ich sah euch alle , dieses Thal , die beiden Höhen , den Himmel darüber , die Mekkaner , die Beni Khalid , ihre Kamele , dein Kamel und auch dich selbst , der seine Füße befreit hatte und den sie nun wieder banden . « » Das , das hast du gesehen ? « fragte ich betroffen . » Ja . « Was sollte ich da denken ? Der Schuß , der ihn niederwarf , war ja schon längst gefallen , als ich wieder gefesselt wurde . Wie also konnte er davon wissen ? Totgestellt hatte er sich doch jedenfalls nicht ! Man denke , mit der Kugel im Herzen ! Und nur erraten konnte er es auch nicht , denn ich war ja nicht mehr gebunden . Ueberhaupt war es mir , wenn ich ihn so neben mir sitzen sah und in dieser Weise sprechen hörte , ganz und gar unmöglich , anzunehmen , daß er uns auch nur mit dem geringsten Worte täuschen wolle . » Ja , « fuhr er fort , » ich stand mitten unter euch und sah meinen Körper , meine Leiche liegen . Ich war also Seele , als Mensch gestorben , als Seele aber weiterlebend . « » Konntest du diese deine Seele , also dich selbst , sehen ? « » Ja , denn ich besaß alle meine Sinne noch und mein Seelenkörper glich ganz genau dem irdischen , ganz genau , bis auf das einzelne Haar meines Bartes und den Nagel meines kleinen Fingers . Vor dem Tode fürchtete ich mich nicht vor ihm ; ich war voller Mut und bot der Waffe des Ghani ruhig meine Brust . Kaum aber war mein Körper tot , so erfüllte mich der Gedanke , gestorben zu sein , mit Entsetzen . Ich dachte an die Mauer mit den vielen Todespforten - - - Allah w ' Allah , kaum hatte ich an sie gedacht , so war ich schon dort ! Während der Mensch auf Erden nur langsam zur Einsicht kommt , gelangte ich , da ich nun Seele war , nicht nach und nach , sondern sofort zu der Erkenntnis , zu der Ueberzeugung , daß Gedanke und That , Wunsch und Wirklichkeit in jenem Leben nur eins , nicht zweierlei ist . Kaum dachte ich an Es Setschme , den Ort der Sichtung hinter jener Mauer , so war ich auch schon da . Und als mir El Mizan , die Wage der Gerechtigkeit , einfiel , stand ich auch schon vor derselben . Was Ben Nur dem Münedschi zeigte , muß ein Gesicht , eine Uebertragung gewesen sein , denn in Wirklichkeit vollzieht sich alles viel , viel schneller , ja mit Gedankenschnelligkeit ! Nur die Zeit vor der Wage dünkte mir eine Ewigkeit , eine ganze , ganze Ewigkeit zu sein . Mich schauert noch in diesem Augenblick vor ihr ! « Er schüttelte sich , und das war nicht bloß ein Schütteln des Körpers , sondern nach innen hinein , wobei die Blässe seines Gesichtes ganz erschrecklich wurde . Was sollte ich von ihm und von dem , was er sagte , denken ? War er nur betäubt gewesen , wie ich nach meinem Sturze von der Höhe ? Ich hatte da das Gefühl eines unaufhörlichen Fallens gehabt . Hatte da vielleicht ein ähnliches Gefühl in ihm ihm die jenseitigen Orte vorgegaukelt , deren Namen ihm seit unserer Scene mit Ben Nur im Gedächtnisse standen ? Aber nur betäubt , das konnte ich mir gar nicht denken . Es war kein Zweifel daran zu setzen , daß ihn die Kugel getroffen hatte , und zwar in das Herz . Ich selbst sah ja das Loch in seinem Gewande ! Um mir Klarheit zu verschaffen , sprach ich jetzt die Bitte aus : » Du hast viel geblutet und blutest wohl jetzt noch . Erlaube mir , daß ich vor allen Dingen einmal nach deiner Wunde sehe ! « » Warte jetzt noch ! « antwortete er . » Das Bluten hat aufgehört . Ich habe keinen Schmerz . Was ich fühle , ist nichts als ein Druck , der mir das Atmen erschwert . Wahrscheinlich verblute ich mich , sobald die Wunde wieder berührt wird ; aber doch ist mir auch gesagt worden , daß ich noch länger leben muß ! Mag es nun das eine oder das andere sein , so will ich zunächst meine Seele von der Last erleichtern , welche sich an der Wage der Gerechtigkeit mit zermalmender Schwere auf sie gelegt hat ! « Er bat um Wasser , trank , als es ihm gegeben wurde , einen Schluck und sprach dann weiter : » Der Münedschi scheint eine wirkliche Wage gesehen