weihen Menschen verkehrt haben , ich sehe es an dem Medicintäschchen , welches er am Halse trägt ; gewiß ist er im Besitz von sprechenden Papieren , die von seinen Tugenden erzählen ? « Der Indianer fuhr unwillkürlich mit der Hand nach dem Täschchen , in welchem hervorragende Krieger und Häuptlinge die ihnen von befreundeten Weißen ausgestellten Zeugnisse mit sich herumzutragen pflegen , doch sich schnell besinnend ließ er sie wieder sinken . » Blackbird war stets ein Freund der Weißen , « erwiderte er darauf gleichmüthig , » sie haben ihm sprechende Papiere gegeben mit vielen schönen Worten ; aber Blackbird bedarf deren nicht , er versteht es , mit den Bleichgesichtern umzugehen und sich durch seine Thaten auszuweisen . « » Will mein Freund mir die sprechenden Papiere zeigen ? « fragte ich , denn die Bewegung des Indianers , so geringfügig sie auch war , hatte mich belehrt , daß er gerade von den in dem Täschchen verborgenen Papieren eine zum wenigsten ihm nicht erwünschte Aufklärung befürchte , was mich wieder dazu bestimmte , mit aller Gewalt auf das Vorzeigen derselben zu dringen . Anfangs schien der Indianer meine Frage überhören und das Gespräch auf einen andern Gegenstand lenken zu wollen , denn er wies mit seiner ausgestreckten Hand auf Schanhatta , indem er mich fragte , wie viel Pferde ich für die junge Squaw bezahlt haben wolle . » Nimm alle Büffel , die in der Prairie weiden , Häuptling , und mache Pferde daraus , « antwortete ich , der entsetzten Mandanenwaise einen beruhigenden Blick zuwerfend , » bringe mir die Pferde und biete sie mir für die junge Squaw , so werde ich Dir antworten : es sind noch lange nicht genug . Schanhatta ist mein Eigenthum und ich will sie behalten . Aber mein Freund Blackbird ist sehr eilig , « fügte ich höhnisch hinzu , » er stellt seinerseits Fragen , eh er mir auf die meinigen geantwortet hat ; zeige mein Freund mir die Papiere , und dann erst wollen wir von Weibern sprechen . « » Ich besitze nur ein Papier , und das ist verschlossen , « versetzte Blackbird , scheinbar theilnahmlos vor sich auf die röstenden Fleischschnitte starrend , » mein weißer Freund ist nicht Medicinmann genug , um durch das Papier hindurchzulesen . « » So zeige mein Freund es mir , oder fürchtet er , daß ich wirklich durch das Papier hindurchblicken und lesen könne : er sei ein Weib ? « Wiederum traf mich ein drohender Blick aus den schläfrigen Augen , dem aber ebenso schnell ein Lächeln des Selbstbewußtseins folgte . » Der schwärze Vogel war ein Weib , so lange sein Haar nur eine Farbe trug , « erwiderte mein schlauer Gegner , indem er sich stolz auflichtete ; » seit aber eine weiße Locke die Stelle bezeichnet , auf welcher ein Schippewä-Tomahawk seinen Schädel traf , ist er zum Manne geworden . Wo ist ein zweiter Krieger , der eine weiße Locke auf seinem Haupte aufzuweisen hätte ? Die weiße Locke ist eine große Medicin ; die Stelle , auf welcher sie wächst , blutete noch , da streifte der Minetareh-Knabe den ersten Skalp von dem Haupte eines mächtigen Schippewä-Kriegers , und er war kein Knabe mehr . Er wurde ein Mann und nannte sich nach dem schwarzen Vogel mit der weißen Krone . Blackbird ist also kein Weib , er liebt es nicht , in Gegenwart von Weibern seine sprechenden Papiere in ' s Sonnenlicht zu halten . « » Gut , mein großer Minetareh-Freund , die Prairie ist umfangreich genug , um Weibern auszuweichen ; gehen wir dahin , wohin die Augen der Weiber nicht reichen . Ich will , das verschlossene Papier sehen , vielleicht enthält es eine schädliche Medicin , welche den schwarzen Vogel mit der weißen Krone an der Ausführung seiner Pläne hindert . « Bei diesen Worten öffnete der Indianer seine Augen weit . Offenbar sann er darüber nach , inwiefern ich mit meiner Voraussetzung recht haben könne . Der Umstand , daß Dalefield seinen Reiseplan geändert hatte , bestärkte ihn in seinem wachgerufenen Aberglauben , doch schien ein geheimer Grund ihn noch zurückzuhalten , mir das in Frage stehende Papier vorzulegen . » Begleite mich mein Freund , « sagte er dann endlich , » begleite er mich bis um jenen Vorsprung , und ich will ihm das sprechende Papier zeigen . « Ohne ein Wort zu erwidern oder die verwunderten Blicke Dalefield ' s und seiner Familie zu beachten , begab ich mich mit dem Indianer nach der bezeichneten Stelle , und nachdem wir uns überzeugt , daß wir von keiner Seite belauscht werden konnten , warfen wir uns im Schatten einer verkrüppelten Pappelweibe auf den Rasen nieder . Geduldig harrte ich darauf , daß Blackbird die Unterhaltung eröffnen würde . Ich bezweifelte nämlich nicht mehr , daß er eine falsche Rolle spiele und es einem so schlauen Feinde gegenüber von meiner Seite der größten Vorsicht bedürfe , um seiner Verrätherei auf den Grund zu kommen . Augenscheinlich überwog sein Aberglaube noch seinen Haß gegen die Weißen . Ich sah daher die einzige Möglichkeit , mehr aus ihm herauszulocken , eben nur darin , daß ich nicht nur seinen Aberglauben nährte und schürte , sondern auch meine Gedanken auf ' s Sorgfältigste verbarg und mich eben nur auf eine oberflächliche Beantwortung seiner Fragen und einzelne wohlüberlegte , aber wie zufällig hingeworfene Bewerkungen beschränkte . » Mein weißer Bruder hat in seiner Begleitung eine schlanke , antilopenäugige junge Squaw , « hob er endlich an , und zwar weniger , um meine Aufmerksamkeit von seinen Briefschaften abzulenken , als weil Schanhatta wirtlich einen tiefen Eindruck auf ihn ausgeübt hatte und er dieselbe durch Kauf , List oder Gewalt in seinen Besitz zu bringen wünschte ; » Blackbird ist ein berühmter Krieger , « fuhr er sodann , sich wieder in die Brust werfend , fort , » allein er hat auch ein Herz für Weiber