schob das Tuch des Zeltspaltes noch weiter auseinander . In der dunkelroten Sonne vor dem Zelte sah man ein Gewühl von rostbraunen , von schwarz und weiß , von weiß und braun gefleckten Jagdhunden . Die vielen , aufgestarrten und hurtig wedelnden Schwänze gaben dem Gewühl der kläffenden Bracken das Bild eines wunderlich bewegten Ährenfeldes . In diesem Gekläff war eine rauhe , von Zorn bebende Stimme zu hören : » Eures Herrn Wort ist Bürge . Wer meine Hunde nicht redlich betreut , versündigt sich wider seines Fürsten heilig Wort . « Herr Heinrich lächelte . » So ? Meinst du ? « Da trat in die purpurne Sonne des Zeltspaltes ein hochgewachsener , sehniger Mann mit sonngebräuntem , verwittertem Gesicht und grauem Knebelbart , ohne Hut und ohne Waffen . Er war wie ein alter Jäger , aus einem Forsthaus der Berge hausgeholt . Nur kostbarer gekleidet . Doch diese grüne Seide war nicht reinlich und verbreitete einen schlechten Geruch . Der sie tragen mußte , war der ausgeschwefelte Dachs , der Oberstjägermeister der bayerischen Herzöge , Herr Kaspar Törring , den der Volksmund den Teufel von Jettenbach nannte . Man verstand dieses Volkswort , wenn man des Törring kühne Adlernase und seine funkelnden Augen sah . Als er stumm , mit übereinandergebissenen Zähnen und geballten Fäusten auf das Feldbett des Herzogs zuging , ließ Oswald Ahaimer das Tuch der Zeltspalte fallen . Eine violette Dämmerung war in der großen Leinwandstube , deren Ritzen wie feurige Linien schimmerten . Törring wollte sich neigen . Herr Heinrich winkte ab und sagte freundlich : » Laß die Förmlichkeit , mein guter Kaspar ! Unter uns Jägern ist das entbehrlich . Wir wollen uns daran genügen , daß du gekommen bist . Wie geht ' s dir ? Wir haben uns lange nicht gesehen . Seit dem Scharmützel bei Piding nimmer . « » Ja , Herr Herzog ! « murrte Törring . » Bei Piding hab ich Buch gesehen . Ein lützel weit . Einer mit minder scharfen Augen , als ich sie hab , hätt Euch schwerlich erkannt . So ferne habt Ihr Euch gehalten . « » Du Närrlein ! « Herr Heinrich schmunzelte . » Ich werde doch mit dir nicht fechten ! Ich , ein Zwerg . Mit einem Riesen und Teufel ! Aber sag , was macht dein edles Weidwerk ? Haben die guten Hirsche in meinen Wäldern schon verfegt ? In meinen Wäldern bist du ja mit deinen berühmten Bracken viel mehr zu , Hause als wir selbst . « In Zorn machte Kaspar Törring einen Schritt und wollte sprechen . Flink erhob der Herzog die schlanke Hand . » Nicht so nahe , mein lieber Kaspar ! Du riechst nicht gut . « Der andere in heißem Grimm : » Wer hat mich denn so verstunken ? « » Ich glaube , das war dein seltsamer Einfall , nach Piding zu reiten . Aber ehrlich , guter Kaspar , mir ist leid um dein kostbares Kleid . Seidene Strümpfe ? Oooh ! Hat dir die dein gnädiger Loys geschenkt ? Oder hast du sie bezahlen müssen nach Pariser Preis ? Ihr Lebensfrohen , ihr tut euch leichter als ich in meinem Bauernkittel . Seidene Strümpfe ! Wenn ich so verschwenden wollte , wohin kam ich ? - Oswald ! Geh mit diesem kostbar Gekleideten in die Zeltkammer und laß ihn bürsten . Jäger pflegen auf Reinlichkeit zu halten . « » Herzog Heinrich « , sagte Törring mit erdrosselter Stimme , » spart mir den Hohn ! Eure empfindsame Nase werde ich nicht lang belästigen . Da mir die Nackenbeugung gnädig erlassen wurde , ist mein Geschäft zu Ende . Laßt mich nach Eurem fürstlichen Wort mit meinen Hunden - « Seine rauhe Stimme erlosch in dem aufgeregten Geschrei , das sich vor dem Zelt mit dem Gekläff und Gewinsel der Bracken mischte . Eine schrillende Frauenstimme . Die Türbehänge wurden auseinandergerissen . Vom Purpur der Sonne umschimmert , taumelte eine hohe , blonde Frau in das Zelt herein , noch schön bei vierzig Jahren , mit Strümpfen und zierlichen Schuhen ah den Füßen , doch nur bekleidet mit einem langen Hemd , dessen dünne Leinwand vor dem Sonnenpurpur einen blauen Schattenriß des Körpers gewahren ließ - die Hausfrau des Kaspar Törring . Während sie zitternd den Hals ihres Mannes umklammerte und das Gesicht an seiner Brust verbarg , schrie Törring in Wut gegen den Herzog hin : » Du Wortbrüchiger ! Du schnöder Frauenschänder ! « Seine funkelnden Augen sahen die Fäuste der zehn Gepanzerten an . Herr Heinrich hatte sich vom Feldbett erhoben . » Ich hoffe nicht , daß unser fürstliches Wort mißachtet wurde ! Edle Frau ? Ist Euch ein ernstliches Leid geschehen ? « Sie schüttelte an der Brust ihres Mannes den Kopf . » Also , Kaspar ? Wozu dein Zorn ? Meine Blutzapfen waren in beklagenswertem Grade unhöflich und haben deiner Gemahlin den Schmuck und das Seidenkleid mit den goldenen Tressen genommen . Alles andere hat sie noch . Sieh nach ! « Während Herr Heinrich so sprach und seinen schwarzen Mantel vom Feldbett nahm , verwandelte sich draußen das Gekläff und Gewinsel in ein grauenvolles Geheul . Dazu hörte man dumpfe Schläge und ein Knirschen wie von brechenden Knochen . » Edle Frau ! « sagte der Herzog mit sehr lauter Stimme . » Wollet Euch meines Mantels bedienen ! « Und während der kleine zierliche Herr sich streckte , um ihr den schwarzen Mantel über die Schultern zu hängen , sagte er liebenswürdig : » Wie strack und hoch - und wie schön rund Ihr seid ! Ihr solltet einen Mann haben , der zuerst an Euch denkt . Und dann erst an seine berühmten Hunde . « Kaspar Törring schien nicht zu hören , was der Herzog redete . Den Arm um seine Hausfrau geschlungen , streckte er sich in lauschendem Schreck . Nun sprang er keuchend zur Zelttüre , riß den Vorhang