Hand auf Tom ' s Schulter - » im Namen des Gesetzes ! « Tom blickte ihn erstaunt an , und wirklich kam das Ganze so schnell und unerwartet , und er selbst war mit dem aufgefundenen Gatten Mariens so ganz und gar beschäftigt gewesen , daß er die Gegenwart der Uebrigen erst bemerkte , als sie ihn anredeten . Jetzt aber , mit dem gefürchteten Bannspruch im Ohr , richtete er sich rasch auf und sagte lachend : » Hallo , Sir ! - der Waschbär wird auf dem andern Baume sitzen . - Diesmal habt Ihr Eure Zauberformel wohl an den Unrechten verschwendet , das muß ein Irrthum sein . « » Seid Ihr nicht gestern den Fluß hinab und dann ganz plötzlich wieder mit einem Dampfschiff aufwärts gefahren ? « frug der Fremde . » Allerdings bin ich das ! « erwiderte Tom , » und was weiter ? « » Ich wußte es - ich wußte es ! « rief Jener - » thut Eure Pflicht , Constabler , und laßt den Burschen nicht wieder entspringen . « » Das muß auf jeden Fall ein Irrthum sein , Sir , « unterbrach ihn hier der Richter und legte seine Hand auf den Arm des Constablers , der Tom noch immer an der Schulter hielt . - » Dieser Gentleman ist ein gewisser Mr. Barnwell von Indiana , mit meinem Hause befreundet , und gewiß nicht der - « » Thut mir leid , Squire - hier hört die Freundschaft auf . Ihr habt mir übrigens selber den Verhaftsbefehl ausgestellt - « » Ja , auf Den , der bei diesem Manne eingebrochen war und seinen Geldkasten gewaltsam aufgerissen hatte , « sagte Dayton - » aber nicht auf - « » Und das ist der hier ! « rief der Kläger und deutete mit grimmigem Blick auf Tom Barnwell - » das ist der niederträchtige Bursche , der sich heimlicher Weise vom Flußufer aus an einzeln gelegene Häuser anschleicht , und dort , wenn man draußen im Walde an der Arbeit ist , raubt und plündert . - Das ist die Canaille , und ich bin fest überzeugt , er wird schon gestehen , wohin er meine silberne Uhr gebracht hat , wenn er sie nicht etwa gar bei sich trägt . « Der Abend hatte indessen mehr und mehr gedunkelt , dennoch versammelten sich , durch das laute Gespräch herbeigezogen , eine Menge neugieriger Menschen um Constabler und Richter , und umgaben so die kleine Gruppe . Sander , der es jetzt für das Beste hielt , sich leise zu entfernen , suchte unbemerkt hinter den Bootsmann zu treten , Tom aber ließ ihn , trotz dieser plötzlich gegen ihn auftauchenden Klage , keine Secunde aus den Augen , und Jener sah wohl , daß er , wenn er nicht ebenfalls Aufsehen erregen wollte , die Flucht auf gelegenere Zeit verschieben müsse . Tom Barnwell wandte sich jetzt im Bewußtsein seiner Unschuld ruhig an den Richter und sagte lächelnd : » Dem Manne hier ist wahrscheinlich Etwas aus seiner Hütte entwendet worden , und er hat nun , Gott weiß aus welchem Irrthum , auf mich einen falschen Verdacht geworfen ; ich kann mich auch deshalb nicht durch seine Reden beleidigt fühlen . So unangenehm mir das übrigens in diesem Augenblicke sein mag , so soll es und darf es doch auf keinen Fall die Aufklärung eines gräßlichen Geheimnisses hindern , die uns Mr. Hawes hier wahrscheinlich im Stande ist zu geben . Fürchten die Herren hier , daß ich ihnen entspringe , so mögen sie mit uns gehen - Ihre Gegenwart , Squire , wird hinlängliche Bürgschaft dabei sein . Meine Anklage kann sich nachher bald beseitigen lassen . « » Was ist denn vorgefallen ? « frug der Constabler . » Auf jeden Fall Etwas , das mich ganz und gar nichts angeht ! « rief der Kläger unwillig - » ich bin keineswegs gesonnen , mit dem Burschen hier in der Stadt herum zu laufen , bis er irgend Gelegenheit findet zu entspringen - Constabler , thut Eure Schuldigkeit - Richter Dayton , Ihr müßt mir in dieser Sache beistehen - wenn der Mann entkommt , halt ' ich mich wegen Allem , was mir abhanden gekommen , an Euch . « » Könnt Ihr denn aber beweisen , daß dieser Mann auch wirklich Der ist , für den Ihr ihn haltet ? « frug der Richter . » Kommt nur mit zum Fluß hinunter , « erwiderte Jener - » zwei von meinen Leuten haben ihn gesehen und wollen auf ihn schwören ! « Tom Barnwell , dem das , was er erst für ein tolles Mißverständniß gehalten , doch jetzt anfing zu ernst zu werden , noch dazu da es wirklich drohte ihn in seinen freien Bewegungen zu hindern , that jetzt ernsthaften Einspruch und rief den Richter zum Beistand an . Dieser aber zuckte mit den Schultern und erklärte , » nicht selber gegen das Gesetz handeln zu können , « Mr. Nickleton wisse hier eben so gut wie er , was er zu thun habe , und eine Einrede von ihm würde nicht einmal von Nutzen sein . Tom sah bald , daß er sich den Umständen fügen müsse , denn ein dichter Menschenhaufe umstand schon die Redenden , aus dem ein Entrinnen zur Unmöglichkeit wurde . Nichtsdestoweniger ließ er Sander nicht aus den Augen , und bat nur den Richter , da er selber nicht im Stande sei , es zu thun , jenen Mr. Hawes mit sich nach Hause zu nehmen und dort Aufklärung über das Geschehene zu verlangen . Mr. Dayton versprach ihm das auch und schritt gleich darauf durch die ihm Bahn machende Menge , mit Sander an seiner Seite , in der Richtung dem eigenen Hause zu , während der Constabler , von einem großen Theil Müßiggänger gefolgt , den jungen Bootsmann in die County Jail brachte , und ihn dort seinen eigenen