und uns die Wege verlegen könnten . « » Es ist geschehen , hoher Herr « , sagte Chotimir , » junge Reiter und Fußgänger haben sich zu diesem Geschäfte erboten , sie werden sich zu Zeiten ablösen , und berichten . « » Es ist gut « , sagte der Herzog . » Ehe wir zu dem schreiten , was ferner zu tun ist , lasset uns den Dank abstatten . Männer , Herren , teure Freunde ! habet den Dank des Landes , habet meinen Dank . Lasset uns zuerst von denen sprechen , die selber nicht mehr sprechen können . Smil und Ben liegen tot auf der Erde , zwei edle tapfere Männer und Führer unserer Heere . Ihr Werk ist vollbracht , und die Geschichten werden von ihnen reden . Smils Söhne sind hingestreckt . Die guten Jünglinge haben ausgeführt , was sie oft gesagt haben , daß sie sich gegenseitig ihr Leben schützen wollen . Sie haben es sich gegenseitig bis zum Tode geschützt . Dalimil , der Enkel des alten hochehrwürdigen Lechen Bolemil hat sein Leben zum Opfer gebracht , daß auf dem Platze neben ihm der Verrat nicht siegreich wurde . Andere Enkel werden die Tat den Urenkeln , und diese sie andern Urenkeln erzählen . Pustimir , der Sohn unsers teuern väterlichen Mannes Lubomir , hat für die Sache , die er sich erwählt , seinen Geist zum Himmel gesendet . Und mehrere werden sein , die wir noch nicht kennen , und deren Namen uns heute noch werden genannt werden . Den Toten gibt Gott im Himmel die Ruhe und auf Erden den Ruhm . Jedem Freunde , er sei hoch oder gering , der heute auf diesem Berge verstummen mußte , folgt unser Gebet , und bleibt ihm sein Lohn in der Ewigkeit . « » In der Ewigkeit « , sagten die Anwesenden mit leiser Stimme nach . » Und nun zu den Lebenden « , fuhr der Herzog fort . » Otto Bischof von Prag , ich danke dir für deine Taten und deine Worte . « » Ich glaube , ich bin auf der Seite des Rechtes gestanden « , sagte der Bischof . » Ich glaube es , so mir der Allmächtige helfe « , sagte der Herzog . Dann fuhr er fort : » Zdik Bischof von Olmütz , ich sage dir meinen Dank , du hast , als Ben an deiner Seite gefallen war , den Streit geleitet . « » Ich habe den Mann beweint , hoher Herr « , antwortete Zdik , » die Schlacht hast du geführt , wie ich wußte , daß du sie führen wirst . « » Ich danke dir Daniel , Propst von Prag , für deine Taten und Worte « , sagte der Herzog . » Die Taten sind gering , die Worte halfen nicht « , entgegnete Daniel , » möge mein Gebet kräftiger sein , daß dieser Streit ohne zu großes Unheil für die Länder beendigt werde . « » Ich danke euch , Äbte von Brewnow , Kladrau und Wilimow , und allen Priestern « , fuhr der Herzog fort , » und ich sage euch meinen Dank , Brüder Diepold und Heinrich , Söhne Premysls , ihr seid die einzigen aus dem Stamme , die treu geblieben sind . « » Wir werden es auch immer bleiben « , sagte Diepold . » Ich weiß es « , entgegnete der Herzog . Dann fuhr er fort : » Bolemil , du vielerfahrener Mann , der immer seiner Treue folgt , und sie auch übt , wo sie ihn schmerzt , du Mann , der so viele Dienste verrichtete , von der Zeit meines Großvaters , des Königs Wratislaw , an bis auf heute , wo du weit über deine Zeit hinaus geholfen hast , habe meinen Dank . Mein Dank ist viel zu klein für deine Tat und deinen Verlust . « » Hoher Herr « , antwortete Bolemil , » ich habe gewußt , was geschehen wird , es konnte uns nicht erspart werden . Als ich von dem Sterbebette Sobeslaws gehört hatte , wußte ich auch , was ich tun werde , und habe mich darauf vorbereitet . Meine Sippen und Männer liegen auf dem Felde erschlagen . Die leben , mögen um sie trauern . Ich werde bald mit ihnen vereint sein . Sorge nur , Herr , daß dieser Streit kurz daure . « » Wir werden sorgen , daß es so sei « , sagte der Herzog . Nach diesen Worten war eine kleine Stille . Dann sprach der Herzog : » Lubomir , du hast tiefes Herzeleid erfahren . Ich danke dir , und traure mit dir . « » Wenn ich wieder in Daudleb bin , mein erhabener Herr « , antwortete Lubomir , » und wenn ich dort allein an meinem Tische sitze , und meine Kinder , die in andern Fluren sind , zähle , so zähle ich auch Pustimir mit , obwohl er jetzt weit von mir ist , und dann zähle ich die Enkel , und auch die von ihm , und tröste Boleslawa , weil er heldenmütig gestorben ist . Er ruhe friedlich , Herr , und möge der Streit mit den geringsten Opfern des unschuldigen Landes enden . « » Euch , Chotimir , Diwis , Bozebor , Jurik , euch Führern danke ich « , fuhr der Herzog fort , » ihr habt festgehalten , wo der Verlust einer Handbreit Erde ein großes Unglück gewesen wäre , und ihr habt eure Männer stark geschart wie die Glieder einer Eisenkette zurück geführt . Diwis , du bist immer treu , und dein Sohn Zdeslaw folgt dir . Euch Männer Milota Preda Wsebor hat das Alter nicht abgehalten , auf dem Felde der Ehre zu sein . Predbor , ich danke dir . Denken wir nicht mehr im Zorne dessen , mit dem du gestritten , und der gestern noch