nicht mit so manchen andern Leidenschaften , welche über und unter dem Zwerchfelle nisten , und so leicht die Harmonie der Liebenden unterbrechen . Wollten wir die Nachgiebigkeit so weit treiben , unsre Köpfe in Büsten zu verwandeln , so möchten wir eben so mehr noch den ganzen übrigen Rumpf hinzuthun , und die reine Seelenliebe , die nur zwischen Köpfen stattfindet , durch Einmischung der Geschlechtsverschiedenheit vollends zu dieser vulgaren Leidenschaft herabwürdigen , die den armen Sterblichen so viel Noth und Plackerei macht , und von welcher auf immer befreit zu seyn , gewiß keiner der geringsten Vorzüge des Lebens in der Welt der Geister ist . Ueberhaupt bitte ich nicht zu vergessen , daß wir ( wie Platons Sokrates sehr schön darthut ) durch unsre Versetzung in diese letztere keine Befriedigung verlieren , die uns nicht durch viel höhere , unsrer geistigen Natur gemäßere Genüsse reichlich und überflüssig ersetzt werden ; und daß Musarion , sobald sie selbst nichts als Kopf seyn wird , den Mangel des übrigen an sich selbst und ihrem Liebhaber eben so wenig spüren wird , als man in einer Welt , deren Bewohner nur vier Sinne hätten , einen fünften vermissen würde . Mit Einem Worte , Laiska , lassen wir es bei deiner Hypothese , welche , meines Erachtens , so sinnreich und philosophisch ist , daß Anaxagoras169 der Geist und der sublime Weise von Samos 170 selbst Freude daran gehabt hätten , wofern die schöne Aspasia oder die edle Theano171 so glücklich gewesen wären , dir mit Erfindung derselben zuvorzukommen . Ich wenigstens finde sie so tröstlich , daß ich die Entfernung von dir künftig ungleich besser ertragen werde als bisher , weil ich sie als eine Vorübung betrachte , wodurch wir beide in Zeiten angewöhnt werden , einander - leider ! nichts als Kopf zu seyn . Ich schreibe dir dieß auf einem reizenden Landgute im Panionion172 , wohin mich einer meiner Bekannten zu Ephesus eingeladen hat , und wo ich mir so wohl gefalle , daß meine Reise zu Hippias vermuthlich noch einige Zeit verschoben bleiben wird . Wenn ich dir nur ein wenig lieb bin , beste Laiska , so erinnere dich , daß du mir schon mehr als einmal dein Bild versprochen hast . Ich bitte bloß um deinen Kopf - wohl zu merken , kein Brustbild ! Ja , ich würde schon mit einem deiner Augen zufrieden seyn , wenn ein Maler in der Welt wäre , der den Blick hinein oder vielmehr herausmalen könnte , womit du mir zu Aegina in der seligsten Stunde meines Lebens ewige Freundschaft angelobtest . 64. Kleonidas an Aristipp . Ich bin mit meinem Geschäfte eher zu Stande gekommen als ich hoffen durfte . Beinahe alle Freunde des göttlichen Sokrates , die seine gerichtliche Ermordung und die Furcht vor den Verfolgungen seiner Feinde von Athen verscheucht hatte , haben sich nach und nach wieder zusammengefunden , und man begegnet ihnen mit so vieler Achtung , als ob man das an ihrem Meister begangene Unrecht dadurch zu vergüten suchte . Es gibt wohl sehr wenige Athener , die das Geschehene , wenn es möglich wäre , nicht ungeschehen zu machen geneigt wären : aber , was man mir schon zu Theben von der allgemeinen Trauer des Volks und von der Rache , die es an den Anklägern des verdienstvollen Greises genommen haben sollte , für gewiß erzählte , ist ohne allen Grund . Die Athener sind zu leichtsinnig und ruchlos , um einer tiefen , anhaltenden Reue über irgend eine ihrer Unthaten fähig zu seyn.173 Mein Tod des Sokrates , der nun beinahe fertig ist , erhält durch eine Menge kleiner Umstände , die mir meistens von dem wackern alten Kriton an die Hand gegeben wurden , und vornehmlich durch die richtige , beim ersten Anblick kenntliche Bezeichnung aller dabei gegenwärtigen Personen , einen Grad von historischer Wahrheit , der diesem Gemälde ein ganz eigenes Interesse gibt ; so daß es ( wie ich aus mehr als Einem Beispiel weiß ) von niemand , der den Sokrates und seine Freunde öfters gesehen hat , ohne Rührung betrachtet werden kann . Der Maßstab von anderthalb Spannen , den ich für die proportionelle Größe der Figuren angenommen habe , trägt , wie ich glaube , zu der guten Wirkung des Ganzen vieles bei , theils weil es so bequemer mit einem Blick umfaßt wird , theils weil sich bei dieser Größe alles deutlich bezeichnen und ausdrücken läßt , ohne daß die künstliche Darstellung der Natur gar zu gleich sieht und sich selbst dadurch Schaden thut . In Lebensgröße würde ein solches Gemälde , wenn es gut gemacht wäre , kaum auszuhalten seyn . Das Fest der Juno zu Samos und der Wettstreit der Künstler ist nun vorbei , und du hast vielleicht schon gehört , daß Timanthes mit seinem Ajas und Skopas mit seiner Aphrodite ( die du zu Aegina entstehen sahst ) beinahe mit allen Stimmen den Preis erhalten hat . Parrhasius , der einzige der meinem Freunde den Sieg streitig machen konnte , ist sehr übel mit dem Urtheil zufrieden von hier abgegangen . Es verdrieße ihn , sagte er , nur für seinen armen Helden174 , daß er nun zum zweitenmal gegen einen Unwürdigen habe verlieren müssen . Man muß beide Stücke selbst gesehen haben , um zu errathen , was die Richter bewogen haben könne dem Timanthes den Vorzug zu geben . In der That sind beide Gemälde vortrefflich , an beiden ist sehr viel zu loben , wenig oder nichts mit Recht zu tadeln . Beide sind mit großer Kunst zusammengesetzt , groß gedacht und mit vielem Fleiß ausgeführt ; auch haben beide Künstler eben denselben Augenblick der Handlung erwählt , nämlich den , da Odysseus unmittelbar nach dem Ausspruch der versammelten Achaier sich der Waffen des Achill bemächtiget . Ich gestehe , daß ich lange zwischen diesen beiden Meisterwerken ungewiß hin und her schwebte , bis ich mich endlich durch eben dasselbe Gefühl , das die Richter