oft gehört wie sie jede einigermaßen tiefere Unterhaltung durch ihre oberflächlichen geistlosen Bemerkungen welche sie dazwischen warf unmöglich machte zu oft die Takt und Herzlosigkeit empfunden mit der sie über meinesgleichen in meiner Gegenwart sprach oder mit der sie Adele von sich stieß wenn sie zufällig in ihre Nähe kam Und Mr Rochester er sah das alles auch ich kannte ihn schon zu gnt und wußte welch ein feiner Menschenkenner er war um nicht zu bemerken wie ihm kein Zug in dem Charakter seiner künftigen Lebensgefährtin entging Was mochte ihn bestimmen sie dazu zu machen War es ihre gleiche Geburt waren es Familienrücksichten war es ihre kalte stolze Schönheit Ich sah nie daß er dieser einen anderen als gleichgültigen Blick schenkte bemerkte nie daß ein wärmeres Gefühl ihn zu ihr hinzog Er liebte sie nicht konnte sie nicht lieben das war meine innerste Überzeugung und dies Bewußtsein erfüllte mich mit unendlicher Trauer Wäre sie seiner wert gewesen und hätte ich mich überreden können daß er an ihrer Seite das verdiente Glück finden werde dann würde ich vielleicht Ruhe und Friede errungen haben Er schien mir immer mehr des höchsten würdig denn ich war in letzter Zeit selbst gegen seine Fehler sehr nachsichtig geworden und forschte unaufhörlich Gründen nach die sie entschuldigen oder mildern konnten So saß ich am Nachmittage eines trüben Tages am Fenster meines Zimmers und beschäftigte mich in Gedanken wieder mit Mr Rochester und Miß Ingram Ersterer war in Geschäften ausgeritten und man erwartete ihn zum Mittagessen zurück Adele kniete neben mir auf der Fensterbank und suchte sich die Zeit so gut wie möglich zu vertreiben indem sie mir dies und das erzählte was sie im Salon gesehen oder gehört hatte diesem Eldorado ihrer Sehnsucht dessen Schwelle sie ja zu ihrem Leidwesen erst in einigen Stunden wieder betreten durfte Sie blickte zuweilen forschend auf den Reitweg hinaus der sich schon in ziemlicher Nähe vom Hause in der hereinbrechenden Dämmerung verlor Kild Konsienr Rochester gri rerient rief sie plötzlich Mein Auge folgte dem ihrigen Das kann nicht Mr Rochester sein sagte ich er war zu Pferde und dort kommt ein Wagen Es war in der That eine Postchaise die bald darauf vor dem Hause hielt John sprang hinzu öffnete den Schlag und half eineu Herrn heraus Adele folgte diesem Vorgange mit der gewöhnlichen kindlichen Neugier kaum hatte sie aber den Ankömmling erblickt so rief sie in einem unbeschreiblichen Tone des Entzückens lrund Hiem a'et mon onele Auson sprang mit einem Satze von der Fensterbank herunter und eilte zur Thür hinaus ihm entgegen ehe ich noch im stande war sie zurückzuhalten Ich eilte ihr nach in die Halle denn ich hatte nie von ihr eines Onkels erwähnen hören und hatte den Verdacht den ich ihr jetzt noch abbitte so oft ich daran denke ihr Ausruf und ihre Flucht sei wieder einer jener blitzartigen Einfälle durch die sie sich zuweilen meiner Aufsicht zu entziehen und in die unteren Regionen zu entschlüpfen suchte wenn sie der Sehnsucht nach ihnen nicht widerstehen konnte