Jane 's davon zurückgehalten wurde Wie er vor ausgesuchter Höflichkeit sein und die Verdienste der jungen Dame in der That voll würdigen konnte so spielte er auf der anderen Seite wiederum in grausamer Weise mit ihr und suchte ihr Zartgefühl fast absichtlich zu kränken Als endlich die Uhr auf neun Uhr zeigte erhob sich Jane und rief nach Adele die mit den ihr von Rochester erhaltenen Geschenken noch in vollster Beschäftigung war Wo wollen Sie hin Miß Eyre Es hat neun Uhr geschlagen ich will Adele zu Bett bringen um mich nicht wieder dem Vorwurfe auszusetzen daß ich die Hausordnung auf Thornfield umstoßen wolle So Nun so gehen Sie ich bedarf Ihrer auch für heute Abend so nicht mehr Gute Nacht Gute Nacht Herr Gute Nacht Miß Harleigh Adele folgte trot ihres Spieles ohne die leiseste Widerrede nahm Abschied von ihrem Onkel und ihrer Base und entfernte sich Als Rochester mit Mistreß Harleigh allein war erhob sich die Letztere ärgerlich von ihrem Stuhle und trat mit ganz entschiedener Geberde vor ihren Herrn hin Was haben Sie nur gegen Miß Eyre Sie verwickeln Sie in Gespräche quälen Sie mit sonderbaren Fragen und behandeln Sie auf beinahe rücksichtslose Weise Das Mädchen ist sanft und geduldig fügt sich in Ihre Launen und läßt sich Alles von Ihnen gefallen Alles Base Judith Sie irren sich wenn Sie auch weit älter und klüger sind als ich Jane Eyre stellt sich nur so als wäre sie sanft und demüthig sie hat aber eine bedeutende Partie Eigensinn und Stolz und weist mich oft derb zurück Das verstehe ich nicht Lord Rochester aber so viel ist mir klar daß Sie das brave Mädchen durch Ihre Behandlungsweise aus dem Hause treiben Und das sage ich Ihnen im voraus wenn Mifß Eyre uns verläßt so besorge ich Ihnen keine Erzieherin wieder Die wird sich nicht so leicht und so rasch vertreiben lassen Dreißig Pfund ist ein zu schönes Jahrgehalt als daß sie es so rasch wo anders wieder erhalten sollte Gelb Geld Denken Sie denn mit Geld können Sie Alles ausgleichen Was habe ich mit der Neugierde der früheren Gouvernante ertragen müssen Welchen Unannehmlichkeiten war ich ausgesetzt Miß Eyre hat mich nur ein einziges mal nach dem unheimlichen Lachen gefragt und als ich ihr erwiderte es komme von Gratia Poole so hat sie geschwiegen und mich mit keiner Silbe wieder belästigt Aber geglaubt hat sie es bestimmt nicht Base Judith Warum nicht Weil Sie nicht wieder danach gefragt hat oder sie müßte sehr beschränkt sein Beschränkt oder nicht ich möchte Sie nur in Ihrem und Adelens Interesse gebeten haben das junge brave und grundgescheite Mädchen nicht mit aller Gewalt aus Ihrem Hause zu vertreiben solch eine Erzieherin bekommen Sie niemals wieder Wer sagt Ihnen denn Base daß ich sie aus meinem Hause vertreiben will Ich denke gar nicht daran vielmehr hoffe ich Sie recht dauernd an dasselbe zu fesseln Nun dann mögen Sie eine Art und Weise hierbei anwenden die ich nicht zu begreifen vermag aber nehmen Sie sich in