unter dem andern Arm Munter Richard machen Sie einige Schritte so ist es recht Ich fühle mich besser bemerkte Herr Mason Nun natürlich Jane gehen Sie uns voran nach der Hinter treppe zu riegeln Sie die Seitentür auf und sagen Sie dem Postillon den Sie in dem Hofe oder in der Nähe sehen werden denn ich habe ihm befohlen daß er mit seinen rasselnden Rädern nicht über das Pflaster fahren dütrfe er soll sich bereit halten wir folgen Ihnen auf dem Fuße nach und ver gessen Sie nicht Jane zu räuspern wenn uns jemand in den Weg läuft Es war nun halb sechs und die Sonne ging gerade auf doch fand ich die Küche noch dunkel und still Die Seitentür war zu ich öffnete sie so geräuschlos wie möglich auf dem Hofe rührte sich nichts aber das Tor stand weit offen und draußen wartete eine Postkutsche mit angespannten Pferden und ihrem auf dem Bocke sitzenden Kutscher Ich ging zu ihm hin und sagte die Herren würden gleich kommen er nickte und dann sah ich mich sorgfältig um und horchte Die Stille des frühen Morgens schlummerte noch allenthalben die Vorhänge waren nochzu an den Fenstern des Bedientenzimmers die Vögelchen zwitscherten auf den Obstbäumen deren mit Blüten bedeckte Zweige wie weiße Guirlanden über die Mauer herab bingen die Wagenpferde stampften von Zeit zu Zeit in ihren geschlossenen Ställen sonst war alles still Nun kamen die Herren zum Vorschein Mason schien von Herrn Rochester und dem Wundarzte unterstützt das Gehen nicht allzu sauer zu werden sie halfen ihm in die Postkutsche hinein und Carter nahm neben ihm Platz Sorgen Sie für ihn sagte Herr Rochester zu dem Wundarzt und behalten Sie ihn bei sich bis er wieder ganz hergestellt ist Dieser Tage werde ich nach ihm sehen Richard wie steht es mit Ihnen Die frische Luft gibt mir neues Leben Fairfax Lassen Sie das Fenster auf seiner Seite offen Carter es geht kein Wind Adieu Dick Fairfax Nun was wollen Sie noch Lassen Sie ihr doch alle Pflege angedeihen lassen Sie sie behandeln so zart wie nur möglich lassen Sie sie Hier hielt er inne und brach in Tränen aus Ich tue soviel ich kann habe es getan und werde es auch ferner tun war die Antwort Sofort schlug er die Tür der Kutsche zu und diese rollte davon Wollte Gott alles dies wäre zu Ende setzte Herr Rochester hinzu als er das schwere Hoftor zumachte und verriegelte Hierauf ging er mit langsamen Schritten und gedankenvoll auf eine Türe in der den Obstgarten begrenzenden Mauer zu Da ich der Meinung war daß er meiner nicht mehr bedürfe wollte ich eben in das Haus zurückgehen allein ich hörte ihn abermals 'Jane rufen Er war an der Pforte die er geöffnet hatte stehen geblieben und wartete auf mich Kommen Sie sagte er auf einige Augenblicke her man kann hier etwas frische Luft atmen jenes Haus dort ist ein bloßer Kerker kommt es Ihnen nicht auch so vor Ich finde daß es sich herrlich darin wohnen