auf der Leine trockneten Eine ganze Menge der schwarzen Strümpfe war in mangelhaftem Zustande Aus der Größe der Löcher welche ich in ihnen bemerkte schloß ich daß sie nicht gut ausgebessert waren Hier hielt er inne Und fuhr er fort die Wäscherin erzählt mir daß einige der Mädchen zwei reine Halskrausen in der Woche getragen haben das ist zu viel Die Hausregel beschränkt sie auf eine Ich glaube Herr Brocklehurst daß ich diesen Umstand genügend erklären kann Am vorigen Donnerstag waren Agnes und Katharina Johnston von ihren Freunden in Lowton zum Tee eingeladen Ich gab ihnen die Erlaubnis bei dieser Gelegenheit reine Halskrausen anzulegen Mr Brocklehurst nickte Nun für einmal mag es hingehen aber ich ersuche Sie diesen Fall nicht zu oft vorkommen zu lassen.r Mr Brocklehurst hielt wieder inne wahrscheinlich von seinen Gefühlen überwältigt Beim Beginn seiner Rede hatte Miß Temple zu Boden geblickt jetzt aber sah sie gerade vor sich hin und ihr Gesicht wurde marmorbleich Unterdessen stand Mr Brocklehurst vor dem Kamin die Hände hatte er auf den Rücken gelegt und majestätisch ließ er seine Blicke über die ganze Schule schweifen plötzlich sah man ihn zusammenzucken wie wenn sein Auge geblendet oder schmerzhaft berührt worden sei dann wandte er sich um und rascher als er bisher gesprochen sagte er Miß Temple Miß Temple was was ist jenes Mädchen da mit dem lockigen Haar Rotes Haar Madame lockig durchweg lockig Mit diesen Worten streckte er seinen Stock aus und zeigte nach dem Gegenstande seines Entsetzens Es ist Julia Severn entgegnete Miß Temple sehr ruhig Julia Severn Madame Und weshalb hat sie oder irgend eine andere gelocktes Haar Weshalb richtet sie sich so offen gegen alle Vorschriften und Grundsätze dieses Hauses nach der weltlichen Mode daß sie es wagt ihr Haar in einem großen Wust von Locken zu tragen Julias Haar ist von Natur lockig entgegnete Miß Temple noch ruhiger Von Natur Aber wir sollen uns nicht nach der Natur richten Ich wünsche daß diese Mädchen Kinder der Gnade werden Ich habe doch zu wiederholten Malen angedeutet daß das Haar einfach und glatt anliegend getragen werden soll Miß Temple das Haar jenes Mädchens muß abgeschnitten werden morgen werde ich einen Barbier schicken und ich sehe noch andere die viel zu viel Haarwuchs haben das große Mädchen dort zum Beispiel sagen Sie ihr daß sie sich umdreht Sagen Sie den Mädchen der ganzen ersten Bank daß sie sich erheben und die Gesichter der Wand zuwenden Miß Temple fuhr mit dem Taschentuch über die Lippen als wollte sie ein unwillkürliches Lächeln wegwischen indessen erteilte sie den gewünschten Befehl dem die erste Klasse nachkam Ich lehnte mich ein wenig auf meiner Bank zurück und konnte die Blicke und Grimassen wahrnehmen mit welchen die Mädchen dies Manöver begleiteten Wie schade war es daß nicht auch Mr Brocklehurst sie sehen konnte vielleicht würde er dann eingesehen haben daß was er auch mit der Außenseite tun mochte die Innenseite seiner Einmischung weiter entrückt war als er zu begreifen imstande war Ungefähr fünf Minuten lang betrachtete