nur Indem ich aufhorchte begann ich krampfhaft zu schluchzen denn ich konnte mein Empfinden nicht länger unterdrücken ich mußte nachgeben und mein Schmerz schüttelte mich von Kopf bis zu Fuß Als ich wiederum redete geschah es nur um den leidenschaftlichen Wunsch auszusprechen daß ich niemals geboren oder niemals nach Thornfield gekommen wäre Weil es Ihnen so leid wird wiederum von hier fortzugehen Jane Die Gewalt jener Empfindungen welche Liebe und Kummer in mir erweckt hatten rang nach der Oberherrschaft und zwang mich zu reden Ich bin bedrückt weil ich Thornfield verlassen soll denn ich liebe Thornfield ich liebe es weil ich hier ein volles frohes Leben gelebt habe für kurze Augenblicke wenigstens Man hat mich hier nicht mit Füßen getreten Man hat mich nicht mit unter mir stehenden Menschen zusammengeworfen ich bin nicht ausgeschlossen worden von dem Verkehr mit allem was hell und strahlend und kraftvoll ist Ich habe von Angesicht zu Angesicht mit dem reden können was ich verehre mit einem großmütigen weitblickenden eigenartigen Charakter Ich habe Sie kennen gelernt Mr Rochester und es erfüllt mich mit Angst und Schrecken daß ich für immer von Ihnen getrennt sein soll Ich sehe die Notwendigkeit der Abreise vor mir und mir ist zumute als ob ich dem Tode entgegengehen müßte Wo sehen Sie die Notwendigkeit fragte er mich dann plötzlich In der Gestalt von Miß Ingram einer edlen schönen Frauengestalt Ihrer Braut Meiner Braut Welcher Braut Ich habe keine Braut Aber Sie werden eine haben Ja ich werde ich werde Und fest entschlossen biß er die Zähne zusammen Und deshalb muß ich gehen Sie selbst haben es ja gesagt Nein Sie müssen bleiben Ich schwöre es Und diesen Eid werde ich halten Und ich sage Ihnen daß ich gehen muß entgegnete ich mit Leidenschaft Glauben Sie daß ich bleiben kann um Ihnen nichts zu werden Meinen Sie denn daß ich ein Automat bin eine Maschine ohne Gefühl Und daß ich es ertragen kann mir den Bissen Brot von den Lippen entreißen den Kelch mit dem Tropfen klaren Wassers aus den Händen reißen zu lassen Glauben Sie daß ich ohne Seele ohne Herz bin weil ich arm und klein bin Nein Sie irren Ich habe ebensoviel Seele wie Sie ebensoviel Herz wie Sie Wenn Gott mir nur ein wenig Schönheit und großen Reichtum geschenkt hätte so würde ich es Ihnen ebenso schwer gemacht haben mi ch zu verlassen wie es mir jetzt wird von Ihnen zu scheiden Ich spreche in diesem Augenblick nicht nach Gewohnheit und Brauch zu Ihnen nein nicht einmal das Fleisch ist es was zum Fleische spricht es ist meine Seele die zu der Ihren redet es ist als wären beide durch die dunkle Pforte des Todes gegangen und wir ständen vor Gott vor dem wir gleich sind Vor dem wir gleich sind wiederholte Mr Rochester so fügte er hinzu und schloß mich in seine Arme zog mich an sein Herz preßte seinen Mund auf meine Lippen und sagte So Jane Ich begehre von Ihnen daß Sie mein Weib