nach Thornfield geschickt habe um mich zu holen Ich weiß ich bin sehr krank sprach Frau Reed Vor einem Weilchen versuchte ich mich im Bett herumzudrehen und konnte kein Glied mehr rühren Es wäre gut wenn ich mein Gemüt erleichtern könnte ehe ich sterbe Wenn wir gesund sind machen wir uns wenig Gedanken aber wenn wir erkranken oder gar den Tod nahe fühlen dann lastet gar manches schwer auf uns Ist außer dir noch jemand im Zimmer Wir sind allein Ich habe mich doppelt an dir versündigt und bereue es jetzt Einmal indem ich das Gelübde brach das ich meinem Manne gab dich wie mein eigenes Kind zu halten und zweitens doch vielleicht ist meine Krankheit nicht so schwer vielleicht werde ich doch wieder gesund Und dann wäre es mir schrecklich mich vor dir gedemütigt zu haben Sie versuchte abermals sich zu bewegen doch die heftigen Schmerzen überzeugten sie von neuem daß ihr Zustand sehr ernst sei Es muß doch wohl geschehen fuhr sie fort Geh an den Toilettenkasten und nimm einen Brief heraus den du dort finden wirst Ich tat wie sie befahl 'Lies ihn sagte sie Das Schreiben lautete folgendermaßen Gnädige Frau Schicken Sie mir doch bitte die Adresse meiner Nichte Johanna Eyre und lassen Sie mich wissen wie es ihr geht Ich möchte sie nämlich hier bei mir in Madeira haben Es ist mir hier recht gut gegangen und ich habe ein Vermögen erworben Da ich unverheiratet bin so will ich sie bei Lebzeiten adoptieren und ihr alles verschreiben was ich besitze Mit Hochachtung Johann Eyre Madeira Der Brief war vor drei Jahren geschrieben Warum ist mir dies nicht mitgeteilt worden fragte ich Weil ich dir ein solches Glück nicht gönnte Ich haßte dich noch immer und vermochte die Wut nicht zu vergessen mit der du einmal gegen mich aufgetreten bist Ich hatte mich in diesem Augenblick vor dir gefürchtet Gib mir zu trinken schnell Liebe Frau Reed sagte ich ihr ein Glas Wasser reichend denken Sie doch nicht mehr an all diese Dinge Verzeihen Sie mir daß ich damals mich so sehr hinreißen ließ ich war noch ein Kind das es nicht besser verstand und seitdem sind ja neun Jahre vergangen Sie hörte nicht was ich sagte trank und fuhr fort Ich konnte das nicht vergessen und mußte mich dafür rächen Und deshalb schrieb ich an diesen Onkel von dir der dir nun zu Wohlstand und Glück verhelfen wollte der Typhus sei in Lowood ausgebrochen und du wärest gestorben Nun tu was du willst schreib ihm und zeihe mich derLüge Du warst eben doch nur zu meiner Qual geboren und noch meine letzte Stunde muß durch den Gedanken an eine Tat zu der du mich veranlaßt hast vergällt werden Du bist ein böses Kind ich kann deinen Charakter heute noch nicht verstehen Es ist mir unbegreiflich daß du neun Jahre lang alle schlechte Behandlung erduldet und dich dann plötzlich im zehnten wie eine giftige Schlange gegen mich aufgebäumt hast Mein Charakter ist nicht so schlecht wie