weit kommst Du bleibst jetzt noch eine Stunde hier und dann lasse ich dich auch nur unter der Bedingung heraus daß du ganz ruhig und unterwürfig sein wirst O Tante habe doch Erbarmen und verzeih mir Oder bestrafe mich auf andere Weise ich halte es hier nicht länger aus Ruhe Ein so ungestümes Betragen ist geradezu empörend antwortete sie Und sie mochte wohl auch tatsächlich Anstoß an meinem Wesen nehmen und mich für eine frühreife Komödiantin halten Sie stieß mich in das Zimmer zurück und schloß mich ohne weiteres wieder ein Ich hörte sie hinwegeilen bald darauf muß ich in Ohnmacht gefallen sein Ich weiß nicht was nachher geschah Als ich erwachte lag ich in meinem eigenen Bett in der Kinderstube und ein helles Feuer brannte im Kamin Ich bemerkte daß sich jemand um mich be mühte und zwar liebevoller und sorgsamer als es jemals geschehen war Dies allein genügte um mir ein unsagbares Gefühl des Wohlseins zu bereiten Es war Nacht und eine Kerze stand auf dem Tische Am Fußende des Bettes hielt Bessie einen Schlüssel neben mir auf dem Lehnstuhle saß ein Herr der sich über mich beugte Seltsam als ich gewahr wurde daß ein Fremder im Zimmer war ein Mann der nicht zum Haushalt von Gateshead-Hall gehörte der kein Verwandter der Frau Reed war fühlte ich mich sicher und ge borgen Als ich das Gesicht des Mannes näher betrachtete erkannte ich Herrn Lloyd den Arzt Er fragte mich ob ich wisse wer er sei und ich sagte es ihm Nun dann werden wir uns wohl auch langsam erholen sagte er erfreut und streichelte meine Hand Dann empfahl er Bessie sich meiner mit größter Sorgfalt anzunehmen und jede Störung meiner Nachtruhe zu verhüten Als er gegangen war fühlte ich mich von neuem trostlos und verzagt aber zu meiner Verwunderung war Bessie überaus freundlich zu mir fragte ob ich etwas essen oder trinken wollte und tröstete mich daß ich ja bald wieder ganz gesund sein würde Dann ging sie ins Zimmer der Köchin und ich hörte daß sie zu dieser sagte sie solle ihr Gesellschaft in der Kinderstube leisten sie fürchte sich allein mit dem kleinen Mädel das einen so seltsamen Anfall gehabt hätte Ich möchte doch wissen ob sie wirklich ein Gespenst gesehen hat setzte sie hinzu Frau Reed war diesmal aber wirklich hart gegen sie Nach diesem Zwischenfall im roten Zimmer blieben meine Nerven lange Zeit heftig erschüttert ja ich kann wohl sagen ich habe mich bis auf diesen Tag noch nicht völlig davon erholt Schon am nächsten Tage stand ich auf und setzte mich ein warmes Tuch um mich schlagend ans Kaminfeuer Ich fühlte mich recht schwach aber mein schlimmstes Nebel war ein tiefer seelischer Schmerz der mir jetzt eine Träne nach der andern entpreßte Und dennoch fühlte ich mich für den Augenblick wenigstens auch wieder glücklich denn Frau Reed war mit ihren Kindern ausgefahren Abbot arbeitete in einem andern Zimmer und Bessie die aufräumte war sehr freundlich zu mir Ich war so sehr an ein