Junggesellen erweckt ihr Lallen eben keine angenehmen Gedanken Es wäre mir unausstehlich einen ganzen Abend im tete-a-tete mit einem kleinen Fratzen zuzubringen Rücken Sie Ihren Stuhl nicht zurück Miß Eyre setzen Sie sich dort nieder wo ich ihn hingestellt habe wenn es Ihnen gefällig ist heißt das Der Teufel hole die Höflichkeiten Ich vergesse immer darauf Auch die hausbackenen alten Damen mag ich nicht besonders Beiläufig gesagt muß ich die meinige hereinkommen lassen ich darf sie nicht vernachlässigen sie ist eine Fairfax oder war vielmehr an einen Mann dieses Namens verheiratet und man sagt Blut sei dicker als Wasser Er zog an der Glocke und ließ Mistreß Fairfax einladen die sofort mit ihrem Strickkörbchen erschien Guten Abend Madame ich habe nach Ihnen eines wohlthätigen Zweckes wegen geschickt ich habe Adelen verboten mit mir über die erhaltenen Geschenke zu sprechen und sie ist nahe daran zu platen Haben Sie die Güte sie anzuhören und mit ihr zu sprechen es wird dies die wohlthätigste Handlung Ihres Lebens sein Adela hatte auch in der That kaum Mistreß Fairfax ersehen als sie sie zum Sopha rief und ihr sofort sämmtliches Porzellan Elfenbein und die wächsernen Spielsachen aus dem Pappkästchen in den Schoß warf wobei sie in gebrochenem Englisch eine Fluth von Erklärungen und Ausrufungen des Entzückens von sich gab Nun habe ich die Pflichten eines sorgsamen Wirthes erfüllt meinte Mister Rochester und meinen Gästen den Weg zur wechselseitigen Unterhaltung gebahnt es ist Zeit daß ich an mein eigenes Vergnügen denke Miß Eyre rücken Sie Ihren Stuhl noch ein wenig vor Sie sitzen noch immer viel zu weit zurück ich kann Ihnen nicht ins Gesicht sehen ohne meine bequeme Stellung aufzugeben was ich keineswegs zu thun gesonnen bin Ich that wie mir geheißen wurde obgleich ich bei weitem lieber im Schatten gesessen wäre allein Mister Rochester hatte eine Art zu befehlen die das Gehorchen als eine unausweichliche Nothwendigkeit erscheinen ließ Wir saßen wie ich bereits erwähnte im Speisezimmer der Kronleuchter der zum Mittagessen angezündet worden war erleuchtete das Gemach mit festlichem Glanze das große Feuer brannte hell und roth die purpurnen Vorhänge fielen in weiten und reichen Falten am hohen Fenster und dem noch höheren Schwibbogen nieder alles war stille bis auf Adelen 's leises Geflüster sie wagte es nicht laut zu sprechen und bis auf die schweren Regentropfen die von Zeit zu Zeit an die Fenster schlugen Mister Rochester sah im damastenen Lehnstuhle sitzend ganz anders aus als je zuvor nicht so starr nicht so finster Ein Lächeln spielte um seinen Mund und seine Augen leuchteten ob von genossenem Weine oder nicht konnte ich nicht unterscheiden doch hielt ich das Erstere für sehr wahrscheinlich Mit einem Worte er war in seiner gewöhnlichen Dessertlaune etwas aufgeregter und gemüthlicher und darum auch genießbarer als in seiner frostigen sauertöpfischen Morgenstimmung Dennoch bot er seinen massiven Kopf im gepolsterten Stuhle zurückgelegt die wie in Granit ausgehauenen Gesichtszüge vom Feuer beschienen die großen schwarzen Augen unter den Brauen hervorleuchtend einen wunderbar grimmigen Anblick dar Seine Augen konnte man sogar