über dieses Ereigniß machte wiewohl es schwer ist dafür Worte zu finden Ferndean liegt wie Sie wissen tief im Walde wo der Schall matt auffällt und ohne Echo erstirbt Die Worte Wo sind Sie schienen zwischen Bergen gesprochen worden zu sein denn ich hörte sie im Wiederhalle nachtönen Der Luftzug erfrischte mich und kühlte meine heißen Wangen ab ich hatte mir jedenfalls eingebildet Sie seien mir irgendwo in der Ferne begegnet und unsere Vereinigung hatte sicherlich im Geiste stattgefunden Gewiß hatte während Sie schliefen Ihre Seele den Körper verlassen und war in meine Nähe geeilt denn es war so gewiß als ich lebe Ihre Stimme die ich gehört hatte Gerade am Montag nahe um Mitternacht war auch mir jene geheimnißvolle Mahnung erklungen Ich lauschte Mister Rochester 's Erzählung machte ihm aber meinerseits keine Enthüllungen Das Zusammentreffen der wunderbaren Töne erschien mir als zu feierlich zu unerklärlich um es zum Gegenstande eines Gespräches zu machen Ich wollte auch andererseits sein ohnehin erregtes in letzter Zeit so empfänglich gewordenes Gemüth nicht durch eine Erzählung des übernatürlichen Vorfalles die nicht verfehlen konnte auf ihn einen tiefen Eindruck zu machen noch mehr in Aufregung versetzen behielt also dieses Ereigniß in meinem Herzen und machte darüber im Stillen meine Betrachtungen Sie dürfen sich daher nicht wundern fuhr Mister Rochester fort daß ich als Sie gestern Abend so plötzlich in meine Stube getreten waren nur schwer von dem Glauben abzubringen war es sei Ihr Geist eine bloße Stimme die ebenso schnell verschwinden mußte wie jene Töne um Mitternacht Nun danke ich Gott daß es anders ist und danke ihm vom Grunde meines Herzens Er nahm mich von seinem Schoße herunter stand auf zog ehrerbietig seinen Hut vom Kopf und blieb sein Antlitz zur Erde gesenkt eine Weile in stiller Andacht stehen Nur die letzten Worte seines Gebetes sprach er mit lauter Stimme Meinem Schöpfer sei es gedankt sagte er daß er nach seinem Strafurtheile Barmherzigkeit walten ließ Meinem Erlöser aber bitte ich in Demuth er möge mir Kraft verleihen fortan ein besserer Mensch zu werden als ich es bis jetzt war Dann streckte er mir seinen Arm entgegen Ich ergriff seine Hand drückte sie an meine Lippen legte sie auf meine Achsel und diente ihm so als Stütze und als Führerin Wir traten ins Holz und gingen dem Hause zu Schluß Wir wurden vermählt Die Handlung ging in aller Stille vor sich bloß der Geistliche und der Notar waren außer uns zugegen Aus der Kirche zurückgekommen trat ich in die Küche wo Mary kochte und John die Messer putzte Ich bin diesen Morgen mit Mister Rochester getraut worden Mary sagte ich Die Haushälterin und ihr Mann waren sehr phlegmatische Leute und Ausrufe der Verwunderung nicht zu erwarten Mary sah empor der Kochlöffel mit dem sie auf ein Paar am Spieße bratender Hühner Brühe goß blieb einen Augenblick in der Luft und ebenso lange hielt John mit dem Abreiben der Messer inne Allein bald wendete Mary ihre Aufmerksamkeit wieder dem Braten zu und sagte ganz ruhig Ist