nur bei besonderen Gelegenheiten bediente Er hielt es für zu gut um für gewöhnlich vergeudet zu werden es war der wahre Sonnenstrahl des Gefühles und mit diesem erleuchtete er mich in diesem Augenblicke Gehen Sie Jane sagte er indem er um mir Platz zu machen auf die Seite trat gehen Sie nach Hause und lassen Sie Ihre müden Beine unter dem gastlichen Dache eines Freundes ausruhen Alles was mir nun übrig blieb war ihm stillschweigend zu gehorchen eines weiteren Zweigespräches bedurfte es nicht Ich überschritt den Steg ohne ein Wort zu sagen und wollte ihn ruhig verlassen Ein Impuls hielt mich fest eine unsichtbare Macht zwang mich mich umzudrehen und ich sagte oder vielmehr ein unbekanntes Etwas sagte an meiner Stelle Dank tausend Dank fur Ihre große Güte Es freut mich ganz außerordentlich daß ich wieder bei Ihnen bin Wo Sie immer sind dort ist auch meine Heimat meine einzige Heimat Und so raschen Schrittes eilte ich fort daß nicht einmal er mich hätte einholen können hätte er es auch versucht Die kleine Adela war ganz außer sich vor Freude mich wieder zu sehen Mistreß Fairfax empfing mich mit ihrer gewohnten einfachen Herzlichkeit Leah lächelte und auch Sophie sprach ihr bon soir mit besonderer Wärme aus Mich beglückte das ungemein es giebt kein größeres Glück als das von seinen Mitgeschöpfen geliebt zu werden und zu sehen daß man ihnen willkommen ist Mit vollem Selbstbewußtsein schloß ich den ganzen Abend hindurch meine Augen vor den Aussichten in die Zukunft verstopfte meine Ohren gegen die warnende Stimme die mich an nahe Trennung und kommendes Leid erinnerte Als wir mit dem Theetrinken fertig waren Mistreß Fairfax ihre Strickerei heraus genommen hatte und Adela auf dem Fußteppich kniend meine Beine umklammert hielt und uns Alle ein Gefühl wechselseitiger Zuneigung wie ein Ring des goldenen Friedens umschloß schickte ich ein leises Gebet zum Himmel empor er möchte uns nicht sobald voneinander reißen Als jedoch Mister Rochester während wir so da saßen unangemeldet hereintrat und uns mit besonderem Wohlgefallen betrachtete als er bemerkte die alte Dame sei ganz glücklich ihre Ziehtochter wieder bei sich zu haben und Adelen sähe er es ordentlich an sie sei prete a croquer sa petite mamen anglaise da wagte ich es halb und halb zu hoffen er würde uns selbst nach seiner Vermählung an irgend einem Orte unter seinem Schutze beisammen lassen und nicht ganz aus dem Sonnenscheine seiner Gegenwart verbannen Zwei Wochen einer zweideutigen Stille folgten meiner Rückkehr nach Thornfieldhall Der Vermählung des Herrn wurde mit keinem Worte gedacht und ich bemerkte auch gar keine Vorbereitungen dazu Fast täglich frug ich Mistreß Fairfax ob sie darüber schon etwas Bestimmtes wisse und jedesmal lautete ihre Antwort verneinend Einmal meinte sie habe sie Mister Rochester geradezu gefragt wann er seine Braut heimzuführen gedächte er habe ihr jedoch bloß mit einem Scherzworte und einem seiner sonderbaren Blicke geantwortet und so wisse sie eigentlich nicht was sie von ihm denken solle Ueber einen Umstand wunderte ich mich ganz besonders daß keine Hin und Herfahrten