so sehr und sah so schwach aus daß ich wirklich fürchtete er möchte nicht einmal den anbrechenden Tag erleben und dennoch durfte ich ihn nicht anreden Auch das Licht ging zu Ende und erlosch endlich ganz und gar doch schon bemerkte ich einen grauen Schein im Osten und der Morgen dämmerte Da hörte ich mit einemmale Pilot's Gebell der unten im Hofe anschlug dies belebte mich mit neuen Hoffnungen Und nicht umsonst hatte ich frischen Muth geschöpft fünf Minuten darauf ging der Schlüssel im Schlosse und ich wußte daß ich nun in meinen Wärterdiensten abgelöst werden sollte Nicht zwei Stunden länger hätte ich diese Qual ausgehalten so manche Woche war mir sonst schneller verflossen hatte Mister Rochester trat mit dem Arzte ein den er geholt Nun Carter machen Sie schnell sagte er zu diesem Letzteren Ich gebe Ihnen bloß eine halbe Stunde Zeit die Wunden auszuwaschen zu verbinden und den Patienten die Treppe hinab und aus dem Hause zu schaffen Aber kann er sich bewegen Sir Ohne Zweifel es ist nichts Gefährliches Er ist nur sehr nervös und muß etwas aufgemuntert werden Frisch ans Werk denn Mister Rochester zog den schweren Bettvorhang zurück öffnete die Fensterläden und ließ so viel Tageslicht ein als möglich ich war verwundert und erfreut zu sehen wie weit die Helle bereits vorgeschritten war und welche rosigen Streifen von Osten herüberschimmerten Inzwischen war er zu Mason hingetreten den der Arzt bereits unter den Händen hatte Nun mein guter Junge wie geht 's frug er Mit mir ist 's wohl vorbei denk ich antwortete Mason mit schwacher Stimme Nicht daran zu denken Nur Muth Heute vierzehn Tage ist alles wieder gut Sie haben etwas Blut verloren das ist das Ganze Carter sagen Sie ihm doch daß nichts zu befürchten ist Das kann ich mit gutem Gewissen thun sagte Carter der jetzt den Verband abgenommen hatte nur wollte ich ich wäre früher gekommen dann hätten Sie nicht so stark geblutet Doch was soll das heißen Das Fleisch an der Schulter ist nicht heruntergeschnitten sondern herausgerissen Diese Wunde wurde mit keinem Messer beigebracht man sieht Spuren von Zähnen Sie biß mich murmelte der Beschädigte Sie zerfleischte mich wie eine Tigerin nachdem ihr Rochester das Messer entrissen hatte Sie hätten nicht nachgeben Sie hätten sich ihrer mit einemmale bemächtigen sollen sagte Mister Rochester Was konnte ich unter solchen Verhältnissen thun versetzte Mason O es war fürchterlich fügte er schaudernd hinzu Und ich war gar nicht darauf gefaßt sie sah anfänglich ganz ruhig aus Ich warnte Sie lautete seines Freundes Antwort Sagte ich nicht Seien Sie auf Ihrer Hut wenn Sie ihr nahe kommen Uebrigens hätten Sie bis zum nächsten Tag warten können bis ich mit Ihnen gegangen wäre Es war reine Thorheit heute Nacht und allein eine Unterredung zu suchen Ich dachte etwas Gutes zu thun Sie dachten Sie dachten Man könnte vor Ungeduld aus der Haut fahren wenn man Ihnen zuhört Aber Sie haben dafür gebüßt und werden wahrscheinlich noch eine Weile dafür leiden daß Sie meinen Rath nicht