Mal in meinem Leben unter vornehmen Leuten gewesen war Ob sie wohl niemand als das kleine Mädchen bei sich hat In diesem Falle werde ich gewiß mit ihr fertig werden wenn sie nur einigermaßen liebenswürdig ist ich will mir alle Mühe geben es ist nur traurig daß dies nicht immer zumt Ziele führt In Lowood hatte ich den Vorsatz auch gefaßt führte ihn durch und erwarb mir auch Achtung und Zuneigung aber bei Mrs Reed waren meine größten Anstrengungen erfolglos ich bat Gott er möge mich davor bewahren daß Mrs Fairfax sich als eine zweite Mrs Reed erwiese glücklicherweise war ich ja nicht genötigt auf alle Fälle bei ihr zu bleiben wenn ich mich unglücklich bei ihr fühlte konnte ich ja durch die Zeitung eine neue Stellung suchen Wie weit mögen wir wohl jetzt sein Ich sah mich um Millcote lag bereits hinter uns nach den vielen Lichtern zu urteilen mußte es eine Stadt von namhafter Größe sein weit größer als Lowton So viel ich sehen konnte waren wir jetzt auf einer Ebene die mit zerstreuten Häusern übersät war ich fühlte daß ich in einer ganz anderen Umgebung als in Lowood war sie war volkreicher und weniger malerisch unruhiger und weniger romantisch Die Wege waren ausgefahren und das Wetter nebelicht der Kutscher ließ das Pferd laufen wie es wollte und so kam es denn daß die anderthalb Stunden sich wohl zu zweien ausdehnten endlich wendete er sich auf seinem Sitze nach mir um und sagte Jetzt sind wir in Thornfield Ich sah wieder zum Wagen hinaus und bemerkte daß wir an einer Kirche vorüber fuhren ihr breiter niedriger Turm zeichnete sich gegen den Himmel ab ich sah auch eine lange Reihe von Lichten am Abhange eines Hügels welche verrieten daß dort ein Dorf lag Nach zehn Minuten sprang der Kutscher von seinem Sitz herunter und öffnete ein Gitterthor wir fuhren hindurch und es fiel hinter uns wieder in 's Schloß langsam fuhren wir weiter und hielten endlich vor der Front eines großen Hauses ein Bogenfenster desselben war erleuchtet alle übrigen dunkel Die Hausthür wurde von einem Mädchen geöffnet ich stieg aus und trat ein Bitte hier entlang Miß sagte das Mädchen und ich folgte ihr durch eine quadratische Halle welche nach allen Seiten hin Thüren hatte Sie nötigte mich in ein Zimmer dessen doppelte Beleuchtung durch Lichte und Kaminfeuer mich zuerst durch den Kontrast mit der Dunkelheit draußen blendete an die meine Augen seit zwei Stunden gewöhnt waren als ich endlich sehen konnte bot sich mir ein angenehmer traulicher Anblick dar Ein behagliches kleines Zimmer ein runder Tisch vor einem hellen Kaminfeuer ein hochlehniger altmodischer Armstuhl in dem die sauberste alte Dame saß die man sich vorstellen kann sie trug die Wittwenhaube ein schwarzseidenes Kleid eine schneeweiße Musselinschürze und entsprach genau der Vorstellung die ich mir von Mrs Fairfax gemacht hatte nur daß sie weniger steif und viel freundlicher aussah Sie strickte eine große Katze saß still zu ihren Füßen kurz es fehlte nichts um das Ideal einer gemütlichen Häuslichkeit