Nachtruhe zurückzogen war die unvermeidliche Miß Gryce noch da Wir hatten auf unserem Leuchter nur ein kurzes Ende Licht und ich fürchtete daß sie schwatzen würde bis es niedergebrannt wäre aber glücklicherweise hatte das reichliche Abendessen welches sie genossen hatte eine einschläfernde Wirkung sie schnarchte schon bevor ich ausgezogen war Ein Stückchen Licht war noch da ich nahm meinen Brief aus der Tasche und erbrach das Siegel welchesh den Buchstaben F trug Der kurze Inhalt des Schriftstücks lautete Wenn J E welche am letzten Donnerstage im shire Herald inserierte die erwähnten Fähigkeiten besitzt und genügende Zeugnisse für ihren Charakter und ihre Kenntnisse aufzuweisen hat bietet sich ihr eine Stellung bei einem kleinen Mädchen von zehn Jahren mit einem Gehalt von dreißig Pfund jährlich J E wird gebeten ihre Zeugnisse ihre Adresse und einen Bericht über alle Einzelheiten an Mrs Fairfax Thornfield bei Millcote —shire zu senden Ich unterwarf das Dokument einer langen Prüfung die Handschrift war altmodisch und ziemlich unsicher als ob sie einer ältlichen Dame angehöre Dieser Umstand war befriedigend denn mich hatte eine innere Furcht beschlichen daß mein eigenmächtiges Handeln mich in Gefahren stürzen könnte und ich wünschte doch vor allen Dingen eine achtbare Stellung zu erringen Ich fühlte daß eine ältliche Dame eine sehr angenehme Zugabe für mein Unternehmen sein würde Mrs Fairfax Ich sah sie schon im Geiste im Trauerkleide und der Wittwenhaube vielleicht war sie streng aber nicht unhöflich sie erschien mir als das Muster einer achtbaren englischen Matrone Thornfield Das war zweifellos der Name ihres Hauses sicherlich ein sauberes nettes Plätzchen von dessen Aussehen mir meine Phantasie aber kein ganz genaues Bild zu schaffen wußte Millcote shire ich suchte meine Kenntnisse von der Karte von England zusammen ja ich erinnerte mich an beides die Grafschaft und die Stadt Die Grafschaft lag siebzig Meilen näher an London als der abgelegene Landstrich in dem ich jetzt hauste das war eine Empfehlung für mich Ich sehnte mich nach einer Gegend zu kommen in der reges Leben herrschte Millcote war eine große Fabrikstadt an den Ufern des A jedenfalls kein ruhiger Ort um so besser dann war der Wechsel um so größer Meine Phantasie ergötzte sich freilich nicht bei dem Gedanken an hohe Schornsteine und dicke Rauchwolken aber ich schloß Thornfield wird wohl ein ganzes Stück von der Stadt entfernt liegen Da fiel das letzte Stückchen Licht um und der Docht ging aus Am anderen Tage waren verschiedene Schritte zu thun ich konnte meine Pläne nicht länger mehr in mich verschließen sondern mußte sie um ihren Erfolg zu sichern anderen mitteilen Ich suchte während der Mittagsmahlzeit eine Audienz bei der Vorsteherin nach teilte ihr mit daß ich eine Stelle in Aussicht hätte in der mir das Doppelte des Gehaltes geboten würde welches ich in Lowood erhielt und bat sie Mr Brocklehurst oder das Komite davon in Kenntnis zu setzen und sie für mich um die Erlaubnis zu bitten mich auf ihr Zeugnis berufen zu dürfen Sie willigte freundlich ein die Vermittelung in dieser Angelegenheit zu übernehmen und teilte