Tante geworden sein mochte sie um eine Unterredung zu bitten aber ebenso deutlich las sie es wieder heraus daß der Inhalt dieser Unterredung für ihr eigenes Schicksal ein sicherlich folgenschwerer sein und ein Opfer ihrerseits erheischen werde Jane war indessen fest entschlossen alle Kraft aufzubieten um sich nicht überraschen und besiegen zu lassen Mit einem raschen Blick hatte sie ihre und Mistreß Reed 's Lage überschaut und wenn sie auch anfänglich auf eine Anrede zu warten entschlossen war so stand sie doch sehr bald von ihrem Vorsatze ab da sie bemerkte wie schwer es ihrer Tante fiel einen geeigneten Eingang für die zu erwartenden Verhandlungen zu finden Mistreß Reed haben befohlen begann Jane daher nach einigem Zögern während dessen sie nahe am Eingange der Thüre steh en geblieben war und vor sich niederschaute Diese unerwartete Anrede gab der kalten stolzen Frau ihre Fassung wieder und mit einer unverkennbaren Härte im Tone sprach sie Treten Sie näher Miß Eyre Wir wollen uns offen gegenübertreten und uns Auge in Auge schauen Heuchelei ist uns Beiden fremd wir haben uns von jeher gehaßt und werden uns hassen so lange wir atmen und uns auf dieser Erde wieder begegnen Ich will Klarheit schaffen zwischen uns und Ihr Haß soll die Genugthuung haben über mich zu triumphieren und von Ihnen etwas zu verlangen zu fordern Sie haben mich von jeher gehaßt Mistreß Reed und werden diesen Haß gegen mich niemals unterdrücken leider niemals doch täuschen Sie sich wenn Sie glauben auch mein Haß besitze eine solche Stärke um ein ganzes Leben auszuhalten Sie sind eine Dame von Charakter und halten fest an Ihren Grundsätzen ihren Vorurteilen selbst wenn Sie sich im Laufe der Zeit sich von deren Unhaltbarkeit überzeugt hätten ich aber war damals so jung Jane Eyre Sie sind dieselbe geblieben fuhr Mistreß Reed auf die Sie waren Sie sind zwar älter geworden aber Sie tragen noch immer dieselben bleichen und scheuen Züge des eigensinnigen unheimlichen Wesens das nie ein Kind war und das nur verstand das Herz und die Liebe meines verewigten Gatten zu meinem und meiner Kinder Nachteil zu bethören und zu bestricken Wenn ich Ihr Antlitz sehe Jane Eyre so steigt die ganze entsetzliche Zeit die ich qualvoll durchlebt habe wieder vor meinem Geiste und zeigt mir die Leiden meiner Kinder die Qualen meiner Seele O hätte Reed gewußt welche entsetzliche Last er mir mit Dir mit Deiner Erziehung aufgebürdet hat er würde Dich wem anders anvertraut haben Tag um Tag Stunde für Stunde peinigte mich Dein unbegreifliches Wesen Dein stiller Trotz Dein vorwurfsvoller Blick Ach wie frei und leicht atmete ich auf als Du aus meinem Hause hinaus hinweg aus meinem Auge warst Und jetzt stehst Du wieder vor mir bist vor mir aufgestiegen wie ein Gespenst das unheilvoll mir entgegen starrt Du die aus einer rechtlichen Frau eine Verbrecherin gemacht Du die mein reines Gewissen mit furchtbaren Qualen belastet hat Ich habe Ihr Gewissen belastet Mistreß Reed Ja Du Du allein Mein gebrochener Eid lastet auf meiner Seele und