jene Fülle Ich habe wiederholt angedeutet daß das Haar kurt gehalten und bescheiden und einfach frisirt werden soll Miß Temple das Haar dieses Mädchens muß ganz abgeschnitten werden ich will morgen einen Barbier schicken Ich sehe auch noch Andere die zu viel von diesem unnöthigen Schmucke haben sagen Sie doch jenem großen Mädchen daß sie sich umkehrt Lassen Sie die ganze erste Bank aufstehen und ihre Gesichter nach der Wand wenden Miß Temple fuhr mit dem Taschentuch über ihre Lippen als wolle sie das unwillkürliche Lächeln glatten welches sie verzog sie gab indessen den Befehl und da die erste Klasse nicht anders konnte so gehorchte sie Indem ich mich auf meiner Bank ein wenig zurücklehnte konnte ich die Blicke und Grimassen sehen womit sie dieses Manöver begleiten Es war Schade daß Herr Brocklehurst es nicht auch sehen konnte dann würde er vielleicht gefühlt haben was er auch mit der Außenseite thun möge daß das Innere weiter aus seinem Bereiche liege als er sich einbildete Er beobachtete das Revers dieser lebendigen Medaillen etwa fünf Minuten und sprach dann das Urtheil aus welches wie der Spruch des jüngsten Gerichts in alle die jungen Herzen drang Alle diese Flechten müssen abgeschnitten werden Miß Temple schien Gegenvorstellungen zu machen Miß fuhr er fort ich habe einen Herrn dem ich diene und dessen Reich nicht von dieser Welt ist meine Aufgabe ist es die Lust des Fleisches in diesen Mädchen zu ertodten sie zu lehren sich mit Schamhaftigkeit und Nüchternheit zu kleiden und sich nicht mit geflochtenem Haar und köstlichen Kleidern zu schmücken jede von diesen jungen Personen vor uns hat einen Theil ihres Haares zu Zöpfen verschlungen wie sie die Eitelkeit selbst nur hätte flechten können Ich wiederhole diese müssen abgeschnitten werden denken Sie an die verlorene Zeit an Herr Brocklehurst wurde hier unterbrochen drei Damen traten ins Zimmer die ebenfalls die Schule besichtigen wollten Sie hätten ein wenig früher kommen sollen um seine Vorlesung über die Eitelkeit anzuhören denn sie waren glänzend in Sammet Seide und Pelz gekleidet Die beiden jüngeren von den Dreien schöne Mädchen von sechzehn oder siebzehn Jahren trugen graue Kastorhüte wie sie damals Mode waren mit Straußfedern beschattet und unter dem Rande dieser anmuthigen Kopfbedeckung zeigte sich eine Fülle zierlich gekräuselter Locken die ältere Dame war in einen kostbaren Sammetshawl gehüllt der mit Hermelin besetzt war und trug einen solchen Scheitel von französischen Locken Die Damen wurden von Miß Temple mit vieler Rücksicht als Mistreß und Mistres Brocklehurst empfangen zu zu Ehrensitzen am obern Ende des Zimmers geführt schienen mit dem ehrwürdigen Herrn in demselben Wagen gekommen zu sein und in oberen Zimmern ihre Untersuchungen angestellt zu haben während er mit der Haushalterin gerechnet die Wäscherin befragt und der Vorsteherin der Anstalt seine Ermahnungen ertheilt hatte Sie begannen jetzt der Miß Smith welche die Aufsicht über die Wäsche und die Schlafzimmer hatte verschiedene Bemerkungen zu machen und ihren Tadel auszusprechen aber ich hatte nicht Zeit auf das zu achten was sie sagten denn andere Gegenstände fesselten meine Aufmerksamkeit Bisher