Briggs Wood Mason ich lade Sie ein mit in mein Haus zu kommen und Mistreß Poole 's Patientin meine Gattin zu besuchen Sie sollen sehen welches Wesen man mich zu heirathen durch Betrug verlockt hat und beurtheilen ob ich ein Recht hatte oder nicht diesen Contract zu brechen und wenigstens bei einem menschlichen Wesen Sympathie zu suchen Dieses Mädchen fuhr er mich ansehend fort wußte nicht mehr als Sie Wood von dem scheußlichen Geheimniß sie glaubte Alles gehe redlich und gesetzlich zu und ließ sich nie träumen daß sie zu einer ungültigen Verbindung mit einem betrogenen Elenden verlockt wende der schon an ein verworfenes wahnsinniges und viehisches Geschöpf gefunden Kommen Sie Alle und folgen mir Mich noch festhaltend verließ er die Kirche und die drei Herren folgten An der Hausthür hielt der Wagen Fahre ihn nun wieder in den Schuppen John sagte Herr Rochester kalt wir bedürfen seiner heute nicht Am Eingange kamen uns Mistreß Fairfax Adele Sophie und Lea entgegen um uns Glück zu wünschen Zurück mit Euch Allen rief der Herr Zum Henkel mit Euren Glückwünschen wer bedarf ihrer Ich nicht sie kommen fünfzehn Jahre zu spät Er ging vorüber führte mich noch immer an der Hand stieg die Treppe hinauf und winkte den Herren ihm zu folgen was sie auch thaten Wir stiegen die erste Treppe hinauf gingen durch die Gallerie und begaben uns in das dritte Stockwerk Die niedrige schwarze Thür die Herrn Rochester 's Hauptschlüssel öffnete führte in das tapezirte Zimmer mit dem großen Bette und dem malerischen Schranke Sie kennen diesen Ort Mason sagte unser Führer hier biß und verwundete sie Sie Er hob eine Tapete an der Wand auf wo sich eine zweite Thür zeigte die er ebenfalls öffnete In einem Zimmer ohne Fenster brannte ein Feuer von einem hohen und starken Gitter umgeben und eine Lampe hing an einer Kette von der Decke nieder Gratia Poole neigte sich über das Feuer und schien etwas in einer Pfanne zu kochen Im tiefen Schatten im Hintergrunde des Zimmers lief eine Gestalt auf und ab Ob es ein Thier oder ein menschliches Wesen war konnte man auf den ersten Blick nicht erkennen es schien auf allen Vieren zu gehen und schnappte und kauerte wie ein fremdes wildes Thier aber es war mit Kleidern angethan und eine Masse dunkles graues Haar wild wie eine Mähne bedeckte den Kopf und das Gesicht Guten Morgen Mistreß Poole sagte Herr Rochester Wie geht 's Ihnen und wie steht 's heute mit Ihrer Kranken Ganz erträglich Mein Herr ich danke Ihnen versetzte Gratia ihr siedendes Gefäß sorgfältig vom Feuer hebend etwas beißig aber nicht wüthend Ein wildes Geschrei schien den günstigen Bericht Lügen zu strafen die bekleidete Hyäne erhob sich und stand groß auf ihren Hinterfüßen da Ach Herr sie sieht Sie rief Gratia bleiben Sie lieber nicht da Nur einige Augenblicke Gratia die müssen Sie mir gestatten So nehmen Sie sich in Acht Herr Um Gotteswillen nehmen Sie sich in Acht Die Wahnsinnige brüllte schlug ihr struppiges Haar aus