Tagen begrub ich ein kleines Kind von fünf Jahren ein gutes kleines Kind dessen Seele jetzt im Himmel ist Es ist zu fürchten daß man nicht dasselbe sagen könnte wenn Du abgerufen würdest Da ich nicht im Stande war seinen Zweifel zu beseitigen so schlug ich nur die Augen nieder richtete sie auf seine beiden großen Füße die auf dem Teppich ruhten und seufzte indem ich mich weit weg wünschte Ich hoffe dieser Seufzer kommt Dir von Herzen und Du bereust Deine vortreffliche Wohlthäterin je beleidigt zu haben Wohlthäterin Wohlthäterin sagte ich bei mir selber Sie nennen Alle Mistreß Reed meine Wohlthäterin in dem Falle ist eine Wohlthäterin ein unangenehmes Ding Betest Du Abends und Morgens fuhr mein Frager fort Ja Herr Liesest Du in Deiner Bibel Zuweilen Mit Vergnügen liesest Du gern Mir gefällt die Offenbarung und das Buch Daniel die Genesis und Samuel ein kleines Stück vom Exodus und einige Theile von den Königen und den Chroniken Hiob und Jonas Und die Psalmen Ich hoffe die gefallen Dir auch Nein Herr Nein O das ist entsetzlich Ich habe einen kleinen Knaben jünger als Du der weiß sechs Psalmen auswendig und wenn Du ihn fragst was er lieber will eine Pfeffernuß essen oder einen Vers von einem Psalm lernen so sagt er O den Vers des Psalms Engel singen Psalmen sagt er ich will hier schon ein kleiner Engel werden Und dann bekommt er zwei Pfeffernüsse zur Belohnung für seine kindliche Frömmigkeit Die Psalmen sind nicht interessant bemerkte ich Das beweist daß Du ein böses Herz hast und Du mußt Gott bitten es zu vertauschen und Dir ein neues um reines Herz zu geben Dein steinernes Herz wegzunehmen und Dir ein Herz von Fleisch zu geben Ich war im Begriff zu fragen wie die Vertauschung meines Herzens geschehen könne als Mistreß Reed einfiel mir niederzusitzen befahl und dann de Unterredung selbst fortsetzte Herr Brocklehurst ich glaube Ihnen in dem Briefe den ich Ihnen vor drei Wochen schrieb angedeutet zu haben daß dieses kleine Mädchen nicht ganz den Charakter und die Gemüthsart habe wie ich wünschen möchte wenn Sie sie also in die Schule zu Lowood aufnehmen sollte es mir lieb sein wenn die Directrice und die Lehrerinnen gebeten würden ein scharfes Auge auf sie zu haben und sich besonders zu bemühen ihr ihren ärgsten Fehler eine Neigung zur Verstellung abzugewöhnen Ich erwähne dies in Deiner Gegenwart Johanna damit es Dir nicht einfallen möge Herrn Brocklehurst ebenfalls täuschen zu wollen Wohl hatte ich Ursache Mistreß Reed zu fürchten und zu verabscheuen denn es lag in ihrer Art mich grausam zu verwunden Nie war ich heiter in ihrer Gegenwart so sorgfältig ich auch gehorchte so angestrengt ich mich bemühte ihr zu gefallen meine Anstrengungen wurden immer durch ähnliche Aussprüche wie der obige zurückgewiesen und belohnt Jetzt vor einem Fremden ausgesprochen verwundete mir die Beschuldigung das Herz ich sah dunkel ein daß sie schon die Hoffnung aus dem neuen Dasein verscheuchte in welches ich eintreten sollte obgleich ich das Gefühl nicht aussprechen