ist als hätte ich unter meinen linken Rippen eine Saite die fest und unauflöslich mit einer ähnlichen Saite an einer entsprechenden Stelle Ihrer kleinen Gestalt verbunden ist Und wenn jener stürmische Kanal und zwei hundert Meilen Land zwischen uns liegen so fürchte ich daß dies Verbindungsband zerreißen möge und dann fürchte ich das innere Bluten Sie würden mich freilich bald vergessen Das würde ich nimmer mein Herr Sie wissen wohl Es war mir unmöglich fortzufahren Johanna hören Sie die Nachtigall im Walde singen Horchen Sie Indem ich horchte schluchtze ich krampfhaft denn ich konnte nicht mehr unterdrücken was ich erduldete ich war genöthigt nachzugeben und wurde vom Kopf bis zu den Füßen von tiefem Schmerz geschüttelt Als ich wieder sprach war es nur einen stürmischen Wunsch auszusprechen daß ich nie geboren oder nie nach Thornfield gekommen sein möchte Weil es ihnen so leid ist es verlassen zu müssen Die Heftigkeit der durch Kummer und Liebe in mir angeregten Bewegung forderte die Herrschaft und rang nach derselben und indem sie dieses Recht behauptete wollte sie überwinden leben bis zuletzt herrschen und auch reden Es thut mir leid Thornfield zu verlassen ich liebe Thornfield ich liebe es weil ich dort ein vollkommenes und freudiges Leben wenigstens für den Augenblick geführt Man hat mich nicht mit Füßen getreten Ich bin nicht versteinert worden Man hat mich nicht mit untergeordneten Geistern begraben und mich nicht von jedem Verkehr mit geistreichen kräftigen und erhabenen Wesen ausgeschlossen Ich habe von Angesicht zu Angesicht mit dem geredet was ich verehre woran ich Freude empfinde mit einem originellen kräftigen und umfassenden Geiste Ich habe Sie kennen gelernt Herr Rochester und es verursacht mir der Gedanke Schrecken und Qual daß ich auf immer von Ihnen gerissen werden soll Ich sehe die Nothwendigkeit der Abreise ein und sie gleicht der Nothwendigkeit des Todes Wo sehen Sie die Nothwendigkeit fragte er plötzlich Wo Sie haben mir dieselbe ja vor Augen gestellt mein Herr In welcher Gestalt In der Gestalt der Miß Ingram eines edlen und schönen Frauenzimmers ihrer Braut Meiner Braut Welcher Braut Ich habe keine Braut Aber Sie werden eine haben Ja ich werde ich werde Und er biß seine Zähne zusammen Dann muß ich gehen Sie haben es selbst gesagt Nein Sie müssen bleiben ich schwöre es und der Eid soll gehalten werden Ich sage Ihnen ich muß gehen entgegnete ich fast bis zur Leidenschaft aufgeregt Denken Sie ich könne dableiben um Nichts für Sie zu sein Glauben Sie ich sei ein Automat eine Maschine ohne Gefühl und könne es ertragen wenn mir mein Stück Brod von den Lippen gerissen und mein Tropfen lebendigen Wassers aus dem Becher geschlendert wird Glauben Sie weil ich arm ohne Verbindungen einfach und klein bin das ich darum weder Seele noch Herz habe Sie denken unrecht Ich habe so viel Seele wie Sie und eben so viel Herz Und wenn Gott mich mit einiger Schönheit und vielem Reichthum begabt hätte so sollte es Ihnen eben so schwer werden mich zu verlassen wie es