Rochester wenigstens war es mir so eine so reiche Macht Glück mitzutheilen daß es schon ein köstliches Mahl war die Krumen zu kosten die er einem fremden Vogel hinwarf wie ich war Seine letzten Worte waren Balsam für mich denn sie schienen anzudeuten daß es ihm wichtig sei ob ich ihn vergesse oder nicht Und er hatte von Thornfield wie von meiner Heimath gesprochen o wäre es nur meine Heimath Er verließ den Steg nicht und ich wollte ihn nicht bitten mich durchzulassen Gleich darauf fragte ich ihn ob er nicht in London gewesen Ja vermuthlich haben Sie das durch Ihr doppeltes Gesicht herausgebracht Mistreß Fairfax schrieb es mir in einem Briefe Sagte sie Ihnen auch was ich dort gewollt Ei ja Herr Jedermann weiß Ihr Geschäft Sie müssen den Wagen sehen Johanna und mir sagen ob Sie nicht glauben daß er vollkommen für Mistreß Rochester passen werde und ob sie nicht wie die Königin Boadicea aussehen wird wenn sie sich auf diese purpurnen Kissen zurücklehnt Ich wollte Johanna mein Aeußeres wäre etwas besser geeignet mich mit ihr zu verbinden Sagen Sie mir kleine Fee können Sie mir nicht einen Zauber einen Trank oder dergleichen geben um einen schönen Mann aus mir zu machen Das geht über die Macht der Zauberei mein Herr sagte ich und fügte dann bei mir selber hinzu Ein liebendes Auge ist aller Zauber welcher möglich ist für ein solches sind Sie schön genug oder vielmehr hat ihre Strenge eine Macht die über die Schönheit hinausgeht Herr Rochester hatte zuweilen meine unausgesprochenen Gedanken mit einer unbegreiflichen Schärfe errathen im gegenwärtigen Falle achtete er nicht auf meine abgebrochene laute Antwort sah mich aber mit einem gewissen eigenthümlichen Lächeln an welches er nur selten anwendete Er schien es für gewöhnliche Zwecke für zu gut zu halten es war der wahre Sonnenschein des Gefühls und er goß es jetzt über mich aus Gehen Sie nun vorüber Johanna sagte er zu mir indem er mir Platz machte den Steg zu überschreiten gehen Sie nach Hause und ruhen Ihre müden wandernden kleinen Füße auf der Schwelle eines Freundes aus Alles was ich jetzt zu thun hatte war ihm schweigend zu gehorchen und es war nicht nöthig für mich weiter zu reden Ich überschritt den Steg ohne ein Wort zu sagen und beabsichtigte ihn ruhig zu verlassen Ein Impuls hielt mich fest eine Macht wendete mich um und ich sagte oder vielmehr etwas in mir sagte ohne meinen Willen Ich danke Ihnen für Ihre große Güte Herr Rochester Ich bin äußerst froh zu Ihnen zurückzukehren und wo Sie sind da ist meine Heimath meine einzige Heimath Ich ging so rasch weiter daß er mich kaum hätte einholen können wenn er es auch versucht Die kleine Adele war fast wild vor Entzücken als sie mich sah Mistreß Fairfax empfing mich mit ihrer gewohnten einfachen Freundlichkeit Lea lächelte und selbst Sophie wünschte mir freudig guten Abend Dies war sehr angenehm kein Glück gleicht dem von seinen Mitgeschöpfen geliebt zu werden und zu fühlen daß