Gesicht im Spiegel — wie die Rede meiner eigenen Zunge Ich stand auf ging aber nicht fort Ich sah die Gestalt an schürte das Feuer und sah sie wieder an aber sie zog Hut und Binde weiter über ihr Gesicht und winkte mir wieder mich zu entfernen Die Flamme erleuchtete ihre ausgestreckte Hand da ich jetzt aufmerksam geworden so suchte ich meine Entdeckung zu verfolgen und beobachtete diese Hand Es war ebenso wenig das verwelkte Glied des Alters wie meine eigene Hand die Finger waren glatt zierlich gerundet und voll an dem kleinen Finger schimmerte ein großer Ring ich beugte mich nieder um ihn anzusehen und erblickte einen Edelstein den ich wohl hundertmal vorher gesehen hatte Ich sah wieder das Gesicht an welches nicht mehr von mir abgewendet war — im Gegentheil war der Hut und die Binde entfernt und der Kopf zeigte sich in seiner wahren Gestalt „Nun Johanna kennen Sie mich “ fragte die bekannte Stimme „Legen Sie nur den rothen Mantel ab Herr und dann —“ „Aber die Schnur ist zugeknüpft — helfen Sie mir.“ „Zerreißen Sie sie mein Herr.“ „So — fort mit den Lumpen “ Und Herr Rochester trat aus seiner Verkleidung hervor „Ei Herr welch eine seltsame Idee “ „Aber wohl ausgeführt nicht wahr Meinen Sie das nicht “ „Bei den Damen mag es Ihnen wohl gelungen sein.“ „Aber nicht bei Ihnen “ „Bei mir spielten Sie nicht die Rolle einer Zigeunerin.“ „Welche Rolle spielte ich denn meine eigene “ „Nein eine unerklärliche Kurz ich glaube Sie haben versucht mich auszuforschen oder mich auf 's Glatteis zu führen Sie haben Unsinn gesprochen um auch von mir Unsinn herauszubringen Das war doch nicht ganz recht mein Herr.“ „Verzeihen Sie mir Johanna “ „Ich kann es nicht eher sagen als bis ich Alles bedacht habe Wenn ich bei gehörigem Nachdenken finde daß ich mich zu keiner sehr großen Uebereilung habe verleiten lassen so will ich versuchen Ihnen zu verzeihen aber es war nicht recht.“ „O Sie haben sehr richtig sehr vorsichtig und verständig geantwortet.“ Ich dachte nach und meinte auch daß es im Ganzen so gewesen denn ich hatte mich gleich von Anfang an in Acht genommen Ich vermuthete schon etwas von einer Maskerade Ich wußte daß Zigeunerinnen und Wahrsagerinnen sich nicht so aussprächen wie dieses verkleidete alte Weib sich ausgesprochen hatte überdies hatte ich ihre veränderte Stimme und ihr Bemühen ihr Gesicht zu verbergen gemerkt Doch ich hatte an Gratia Poole dieses lebendige Räthsel dieses Geheimniß aller Geheimnisse wie sie mir vorkam gedacht und Herr Rochester war mir nicht eingefallen „Nun worüber denken Sie nach “ sagte er „Was bedeutet dieses ernste Lächeln “ „Ich wundere mich und wünsche mir selber Glück mein Herr Ich habe vermuthlich Ihre Erlaubniß mich zu entfernen “ „Nein warten Sie noch einen Augenblick und sagen Sie mir was die Leute in dem Gesellschaftszimmer thun.“ „Sie sprechen vermuthlich von der Zigeunerin.“ „Setzen Sie sich nieder und lassen Sie mich hören was sie von mir gesagt.“ „Es wird besser sein nicht