Bonne nach ihrer Heimat befördert worden war Seit meiner zweiten Ankunft in Thornfield schien auf dem Schlosse eine ganze Umwälzung vorzugehen Die Dienerschaft wurde vermehrt drei prachtvolle Equipagen nebst mehreren Pferden waren von London angekommen und acht Tapezierer arbeiteten schon durch volle drei Wochen auf dem Schlosse Der vordere Theil des Parkes welcher ganz nach französischer Art angelegt war wurde noch merklich verschönert und der große Kiosk ganz im orientalischen Style hergerichtet War die Ursache jener Umgestaltung der Schönheitssinn des Herrn Rochester allein oder wurde er bei diesem Unternehmen von andern Grundsätzen geleitet Diese Frage hatte ich mir im Laufe der Zeit mehrmals gestellt ohne darauf die richtige Antwort zu finden Mistreß Fairfax hätte mir vielleicht darüber Auskunft geben können allein die Trennung welche durch die Wohnungsveränderung herbeigeführt worden war ließ mich den ganzen Tag hindurch keinen Augenblick finden der geeignet gewesen wäre einander unser Anliegen mitzutheilen da wir uns außer dem Mittagstische nur sehr selten sahen Das Frühstück wurde uns aufs Zimmer gebracht und den Thee nahmen wir in Gesellschaft des Herrn Rochester Selbst in den Park kamen wir nur in den Morgen und Abendstunden da ein ungewöhnlich heißer Sommer jede Bewegung in der freien Luft zu einer andern Tageszeit fast unerträglich machte Eines Tages trafen wir in der Morgenstunde Herrn Rochester im Park Ich hatte eben mit Adelen die große Lindenallee durchschritten und wollte am chinesischen Lusthause vorüber um an den großen Teich zu kommen als uns Herr Rochester den Weg vertrat und fragte welchen Zweck unser Spaziergang habe Jch war wol etwas verlegen da eine solche Frage seit meinem Aufenthalte in Thornfield noch zu keiner Zeit an mich gestellt worden war und konnte in meiner Verlegenheit für den ersten Augenblick gar keine Antwort finden weshalb mich Herr Rochester aus der qualvollen Lage befreite und die an mich gerichtete Frage sich selbst beantwortete indem er sprach »Sie wollen wahrscheinlich nach dem großen Teiche gehen damit Adele unter die Fischlein den Rest ihres Morgenbrodes vertheilen könne « »Ja « sagte ich hierauf »das ist der Zweck unseres Spazierganges Weil Adele mich darum gebeten hat so wollte ich der Kleinen dieses Vergnügen nicht versagen.« »Ganz wohl « erwiderte hierauf Herr Rochester »Ich hätte zu einer andern Zeit nicht die geringste Einwendung gemacht allein heute muß ich Sie ersuchen diesen Weg zu meiden indem dort viele Menschenhände beschäftiget sind die Ihre Gegenwart nur stören könnte.« Wir lenkten also rechts ein um unsern Rückweg anzutreten und Herr Rochester begleitete uns eine Strecke durch dieselbe Allee welche wir vor ungefähr einer Viertelstunde verlassen hatten »Ich werde Sie ersuchen Miß Reed morgen mit der Kleinen auf Ihrem Zimmer zu speisen Wir erwarten einige Gäste hier auf dem Schlosse und ich sehe es nicht gerne wenn Kinder sich unter erwachsenen Personen bewegen wo sie sich nur langweilen und eben dieserwegen den Magen voll pfropfen Man hat dann beständig an ihnen zu korrigieren thut denselben somit nichts Gutes und bürdet sich und Andern eine Last auf die leicht zu beseitigen ist.« »Ich bin ganz Ihrer Ansicht