drang Alle diese Flechten müssen abgeschnitten werden Miß Temple wollte Gegenvorstellungen machen Miß fiel er ihr ins Wort ich habe einen Herrn dem ich diene und dessen Reich nicht von dieser Welt ist meine Aufgabe ist es die Lust des Fleisches in diesen Mädchen zu ertödten sie zu lehren sich mit Schamhaftigkeit und Nüchternheit zu kleiden und sich nicht mit geflochtenem Haar und köstlichen Kleidern zu schmücken Jede von diesen jungen Per sonen vor uns hat einen Theil ihres Haares zu Zöpfen verschlungen wie sie die Eitelkeit selbst nur hätte flechten können Ich wiederhole diese müssen abgeschnitten werden denken Sie an die verlorene Zeit an Herr Brocklehurst wurde hier unterbrochen Drei Damen traten ins Zimmer die ebenfalls die Schule besichtigen wollten Sie hätten ein wenig früher kommen sollen um seine Vorlesung über die Eitelkeit anzuhören denn sie waren glänzend in Sammet Seide und Pelz gekleidet Die beiden jüngeren von den Dreien schöne Mädchen von sechzehn oder siebzehn Jahren trugen Hüte mit Straußfedern und unter dem Rande dieser anmuthigen Kopfbedeckung zeigte sich eine Fülle zierlich gekräuselter Locken Die ältere Dame war in einen kostbaren Sammetshawl gehüllt der mit Hermelin besetzt war und trug einen falschen Scheitel von französischen Locken Die Damen wurden von Miß Temple mit vieler Höflichkeit als Mistreß und Misses Brocklehurst empfangen und zu Ehrensitzen am oberen Ende des Zimmers geführt Sie schienen mit dem ehrwürdigen Herrn in demselben Wagen gekommen zu sein und in den oberen Zimmern ihre Untersuchungen angestellt zu haben während er mit der Haushälterin gerechnet und der Vorsteherin der Anstalt seine Ermahnungen ertheilt hatte Jetzt begannen sie der Miß Smith welche die Aufsicht über die Wäsche und die Schlafzimmer hatte verschiedene Vorhaltungen zu machen und ihren Tadel auszusprechen aber ich hatte nicht Zeit auf das zu achten was sie sagten denn andere Vorgänge fesselten meine Aufmerksamkeit Bisher hatte ich keine Vorsicht versäumt mich so unbemerkbar wie möglich zu machen was ich dadurch zu erreichen meinte daß ich mich weit auf die Bank zurücksetzte und während ich mit Rechnen beschäftigt schien meine Tafel so hielt daß sie mein Gesicht verbarg Ich würde auch der Beachtung entgangen sein wäre nicht meine verrätherische Tafel mir aus der Hand geglitten und krachend zu Boden gefallen was sogleich Aller Augen auf mich zog Ich wußte daß jetzt Alles verloren sei und machte mich auf das Schlimmste gefaßt während ich mich niederbeugte um die beiden Stücke der Tafel auf zuheben Ein unachtsames Mädchen sagte Herr Brockle hurst und fügte gleich darauf hinzu Es ist die neue Schülerin wie ich sehe Ich darf nicht vergessen daß ich Etwas über dieselbe zu sagen habe Dann setzte er laut o wie laut hinzu Lassen Sie das Mädchen vortreten Aus eigenem Antriebe würde ich mich nicht ge regt haben denn ich war wie gelähmt aber die beiden großen Mädchen die zu jeder Seite vor mir saßen richteten mich auf und schoben mich zu dem gefürchteten Richter hin während mich Miß Temple unterstützte und mir leise zuflüsterte Fürchte dich nicht Johanna ich sah daß es ohne