Bemühungen möchte ein achtungswürdiges mir angemessenes allen Regeln des Anstandes entsprechendes seyn Ich begriff daß nachdem eine alte Dame die Hand im Spiele hatte der Platz ein ganz anständiger seyn mußte Mrs Fairfax Ich sah sie ordentlich in einem schwarzen Rocke und einer Winterhaube etwas frostig zwar aber nicht unhöflich ein Muster altenglischer Respectabilität Thornfield Wahrscheinlich der Name ihrer Besitzung die letztere selbst ein netter wohlanständiger Ort wie sich's von selbst verstand obgleich ich mir von den Vordersätzen meiner Schlüsse keine Rechenschaft ablegen konnte Milcote shire ich frischte meine Erinnerungen an die Landkarte Englands auf ja da sah ich beides Stadt und Grafschaft shire lag siebzig Meilen näher gegen London zu als die entfernte Grafschaft die ich eben bewohnte in meinen Augen eine besondere Anempfehlung Ich sehnte mich nach einem lebens und geräuschvollen Aufenthalt Milcote war eine große Fabriksstadt an den Ufern des A ohne Zweifel ein sehr betriebsamer Ort desto besser jedenfalls stand mir eine gänzliche Veränderung meiner Lage bevor Nicht etwa daß die Vorstellung von hohen Schornsteinen und dicken Rauchwolken meine Fantasie zu fesseln vermochte doch dachte ich bei mir selbst Thornfield wird wohl ein gutes Stück Weges von der Stadt entfernt seyn In diesem Augenblicke war die Kerze zu Ende gebrannt und der Docht verlöschte Am folgenden Tage hatte ich neue Schritte zu thun meine Pläne durften nicht länger in meinem Busen verschlossen bleiben ich mußte sie am gehörigen Orte mittheilen um ihren Erfolg zu sichern Nachdem ich während der mittägigen Raststunde eine Unterredung mit der Oberin nachgesucht und erlangt hatte theilte ich ihr mit ich hätte die Aussicht eine andere Stelle zu erlangen die mir an Gehalt das Doppelte meiner jetzigen Einkünfte brächte denn in Lowood hatte ich blos fünfzehn Pfund des Jahres und bat sie Mr Brocklehurst und irgend einem Ausschußmanne die Angelegenheit vorzutragen und nachzufragen ob ich mich wohl einer Empfehlung wegen auf einen Herrn berufen dürfte Sie sagte mir aufs Verbindlichste ihre Vermittlung in der von mir gewünschten Weise zu Tags darauf verwendete sie sich in der That bei Mr Brocklehurst welcher meinte es müßte an Mrs Reed als an meine natürliche Vormünderin geschrieben werden Es wurde demzufolge eine schriftliche Anfrage an sie gestellt worauf sie erwiederte ich möchte nach eigenem Gefallen handeln da sie schon längst allen Einfluß auf meine Angelegenheiten aufgegeben habe Der Brief machte die Runde im Ausschusse und nach einem für mich äußerst lästigen Aufschube erhielt ich die förmliche Erlaubniß meine Lage wenn ich könnte zu verbessern nebst der Versicherung daß mir nachdem ich mich sowohl als Schülerin wie als Lehrerin immer gut aufgeführt hätte ein Sitten und Fähigkeitszeugniß zu meiner Empfehlung ausgestellt und von den Inspectoren des Institutes unterzeichnet werden solle Dies Zeugniß erhielt ich wie besprochen nach beiläufig acht Tagen sandte Mrs Fairfax eine Abschrift davon und erhielt auch sofort ihre Antwort in der sie sich zufrieden gestellt erklärte und mich aufforderte binnen vierzehn Tagen meinen Posten als Erzieherin in ihrem Hause anzutreten Nun ging es an meine Vorbereitungen zur Reise die vierzehn Tage verschwanden äußerst schnell