mich für immer zum bösen Kinde stempeln sollte jetzt war er da Er stand an Miß Temples Seite er sagte ihr etwas leise ins Ohr ich zweifelte keinen Augenblick er mache ihr Eröffnungen über meine bodenlose Schlechtigkeit und ich beobachtete ihr Auge mit schmerzlicher Angst jeden Augenblick erwartend den dunklen Stern mit einem Blicke voll Verachtung und Abscheu auf mich gerichtet zu sehen Ich gab mir Mühe zu horchen und da ich zufällig ziemlich in der Nähe saß fing ich den größten Theil des Gespräches auf der Inhalt befreite mich von augenblicklicher Bangigkeit Ich glaube der Zwirn den ich in Lowton kaufte wird gut seyn Miß Temple es fiel mir gleich ein er würde zu den Calicohemden passen und ich suchte auch gleich die Nadeln darnach aus Sie mögen Miß Smith sagen daß ich vergaß mir der Stopfnadeln wegen ein Merkzeichen zu machen aber sie soll dennoch nächste Woche einige Päckchen geschickt bekommen doch möchte sie unter keiner Bedingung mehr als Eine auf einmal an jede Schülerin vertheilen wenn sie mehr bekommen werden sie sorglos und sind im Stande sie zu verwerfen Und die wollenen Socken Madame auf die sollte doch mehr gesehen werden Bei meinem letzten Besuche untersuchte ich die Wäsche die im Küchengarten zum Trocknen an der Leine hing eine Anzahl schwarzer Strümpfe war sehr schlecht ausgebessert aus der Größe er Löcher sah ich deutlich daß man sie nicht von Zeit zu Zeit zugestopft hatte Er machte eine Pause Ihre Anordnungen sollen befolgt werden Sir sagte Miß Temple Und die Wäscherin sagte mir Madame fuhr er fort daß mehre von den Mädchen die Woche zwei Halsstreifen einschmutzen das ist zu viel die Hausordnung gestattet blos einen einzigen Diesen Umstand kann ich wohl aufklären Sir Agnes und Katharina Johnstone waren am vergangenen Dinstag von einigen Freundinnen in Lowton zu Thee gebeten und ich erlaubte ihnen bei dieser Gelegenheit weiße Halsstreifen anzulegen Mr Brocklehurst nickte Gut dies einemal mag es noch hingehen aber ich bitte mir 's aus daß dieser Fall nicht zu oft eintritt Indessen ist da noch ein anderer Umstand über den ich höchlich erstaune ich finde nemlich in der Küchenrechnung der letzten vierzehn Tage zweimal einen an die Mädchen verabreichten Imbiß von Brot und Käse vor Was soll das In den Statuten der Anstalt geschieht keine Erwähnung von Imbissen Wer hat diese Neuerung eingeführt und kraft welcher Vollmacht Ich allein bin dafür verantwortlich Sir erwiederte Miß Temple das Frühstück war so schlecht zubereitet daß es die Zöglinge unmöglich genießen konnten und ich traute mich nicht sie bis zum Mittagessen fasten zu lassen Madame erlauben Sie mir einen Augenblick Sie wissen daß mein Plan bei Erziehung dieser Mädchen nicht dahin geht sie an Luxus und Wohlleben zu gewöhnen sondern vielmehr abzuhärten in Geduld und Enthaltsamkeit zu üben Kömmt nun auch zuweilen ein kleiner den Appetit benehmender Unfall wie zum Beispiele das Mißrathen eines Gerichtes das Anbrennen und Versalzen einer Schüssel vor so ist es nicht an der Zeit diesen Unfall dadurch auszugleichen daß man den entgangenen Genuß durch