wir sowohl ich als Adela aus dem Hause sind bevor es Ihre zukünftige Frau betritt Gut gut Ich gebe Ihnen mein Wort zum Pfande Also morgen reisen Sie schon Ja und bei Zeiten Kommen Sie heut nach Tische ins Gesellschaftszimmer hinunter Nein Sir ich muß meine Vorbereitungen zur Reise treffen Wir müssen also einander für eine kurze Zeit Lebewohl sagen So ist es Und wie pflegen die Leute derlei Abschiedsceremonien zu begehen Jane Lehren Sie mich es ich verstehe mich nicht darauf Sie sagen einander »Leben Sie wohl oder irgend eine andere Redensart die ihnen beliebt Nun so thun Sie es Leben Sie für jett wohl Mr Rochester Und was habe ich zu sagen Dasselbe wenn es Ihnen gefällig ist Sir zLeben Sie für iett wohl Miß Epre Ist oas s Alles ‘Ja.’ ‘Es kommt mir aber so kalt so trocken so unfreundlich vor Etwas Anderes wäre mir lieber eine kleine Aus vehnung der Feierlichkeit könnte nicht schaven Wie wenn wir uns die Hände reichten Doch nein auch das würde mich nicht befriedigen Sie wollen also nichts weiter thun als »Leben Sie wohl sagen Es genügt Sir man kann in wenige Worte eben so viel Herzlichkeit legen als in viele Möglich aber das Eine Wort ist gar so mager und leer Wie lange wird er noch an der Thür stehen bleiben dachte ich bei mir »Ich muß noch meine Sachen einpacken Die Glocke ertönte zum Mittagessen und fort stürzte er ohne weiter ein Wort zu verlieren Den Tag über bekam ich ihn nicht mehr zu sehen und am nächsten Morgen hatte ich schon Thornfield hinter mir bevor er noch aufgestanden war Ich erreichte die Schließerswohnung von Gateshead hall am ersten Mai beiläufig um fünf Uhr Nachmittag und machte dort Halt ehe ich mich ins Herrenhaus begab Bes sie 's Wirthschaft sah ungemein nett und ordentlich aus schöne weiße Vorhänge zierten die kleinen Fenster der Fußboden war blank gescheuert der Rost und der Feuerbock des Ga mins glänzten von weitem und das Feuer selbst brannte freundlich und hell Bessie saß am Camine und stillte ihr Kleinstes und der kleine Bob spielte mit seiner Schwester in einem Winkel der Stube Gott segne Sie Sagt ichs doch gleich Sie wür den kommen rief Mrs Leaven aus als ich ein trat aWohl Bessie sagte ich nachdem ich sie umarmt hatte » und ich hoffe daß ich nicht zu spät komme Wie p befindet sch Mrs Reev Sie ist ooch noch am Leben äSie ist noch am Leben und weicher gestimmt und ge faßter als zuvor Der Doctor meint sie würde sich noch ein oder zwei Wochen fortfristen allein schwerlich wieder g enesen Hat sie meiner in der letzten Zeit Erwähnung gethan ’ Erst heute früh sprach sie wieder von Ihnen und wünschte Sie möchten kommen aber in diesem Augenblicke schläft sie wenigstens war dies vor zehn Minuten der Fall als ich oben bei ihr war Sie liegt in der Regel jeden Nachmittag in einer Art Bewußtlosigkeit und Schlafsucht aus der sie erst um sechs