Ja Sir Und Sie kommen von Haus der Schule zu kowood in der Grafschaft ist eine wohlthätige Anstalt Wie lange sind Sie dort gewesen Acht Jahre Acht Jahre Sie müssen ein zähes Leben haben Ich dächte die halbe Zeit in einem solchen Orte zugebracht müßte eine Constitution so gut man dieselbe sich immer denken mags aufreiben Kein Wunder daß Sie aussehen als kämen Sie eher aus einer andern als dieser Welt Es wunderte mich woher Sie doch diese Art von Gesicht haben möchten Als Sie gestern Abend auf dem nach Hay führenden Heckenwege mir so unerwartet aufstießen dachte ich unwillkürlich an Feenmährchen und war versucht Sie zu fragen ob Sie mein Pferd nicht behert hätten und noch jetzt bin ich meiner Sache nicht ganz gewiß Wer sind Ihre Eltern Ich habe keine Vermuthe Sie haben auch nie welche gehabt erinnern Sie sich derselben Nein Wie ich mir wohl dachte und Sie haben also auf Ihre Leute gewartet als Sie auf jenem Stege saßen Auf wen Sir Auf die grün gekleideten Männer es war ein passender Mondscheinabend für Sie Habe ich einen Ihrer Kreise durchbrochen daß Sie das verdammte Eis über die Straße breiteten Ich schüttelte den Kopf Die Grünröcke haben England nun schon seit 100 Jahren verlassen sagte ich in eben so ernstem Tone wie er zuvor Und nicht einmal in Hay Lane oder auf den Feloern umher ließe sich eine Spur von ihnen finden Ich denke weder der Sommers noch der Herbst noch der Wintermond wird je wieder ihre Lustbarkeiten bescheinen Mistreß Fairfax hatte ihr Strickzeug auf ihren Schoss fallen lassen und schien mit erhobenen Augenbrauen sich verwundert zu sagen was denn das für ein Gespräch sei Nun fing Herr Rochester wieder an wenn Sie gar keine Eltern haben wollen so müssen Sie doch wohl Verwandte irgend einer Art Oheime oder Tanten haben Nein keine so ich je gesehen Und Ihre Heimath Ich habe keine Wo halten Ihre Brüder und Schweftern sich auf Ich habe weder Brürer noch Schwestern Wer hat Sie hieher empfohlen Ich habe eine Ankündigung in die Zeitung drücken lassen und Mistreß Fairfax hat mir darauf geantwortet Ja sagte die gute Dame die jetzt wußte auf welchem Boden wir uns befanden und ich danke täglich der Vorsehung daß sie mich diese Wahl hat treffen lassen Miß Eyre ist für mich eine unschätzbare Gesellschafterin und für Adele eine freundliche sorgsame Lehrerin gewesen Bemühen Sie sich nicht ihr ein Zeugniß auszustellen entgegnete Herr Rochester ob sprüche werden auf mein Urtheil nie einen Einflus haben ich urtheile nach meinen eigenen Einbrücken Sie hat damit begonnen daß sie mein Pferd stürzen machte Sie sagte Mistreß Kairsar Diese Fußverrenkung verdanke ich ihr Die Witwe wußte ofenbar nicht was sie denken sollte Miß Eyre haben Sie auch schon in einer Stadt gelebt Nein Sir Haben Sie schon viel Gesellschaft gesehen Keine als die Schülerinnen und Lehrerinnen zu Lowood und nun die Bewohner Thornfields Haben Sie viel gelesen Nur solche Bücher die mir zufällig in die Hand kamen und dieselben sind weder zahlreich