Regierung Karl 's 1 zum Gegenstand gehabt und es kamen nun unterschiedliche Fragen über Tonnengehalt Tonnengeld Pfundzoll und Schiffsgeld welche die meisten nicht beantworten zu können schienen indessen wurde jede kleine Schwierigkeit alsbald gelöst wenn die Frage an die Burns kam es schien der ganze Inhalt der Lection sich ihrem Gedächtniß eingeprägt zu haben und nie stockte sie mit ihren Antworten Ich dachte Miß Scatcherd würde sie nun doch wegen ihrer Aufmerksamkeit loben anstatt dessen aber rief die Lehrerin plötzlich aus Du schmutziges widerwärtiges Mädchen Du hast diesen Morgen Deine Nägel nicht gereinigt ’ Die Burns gab keine Antwort ich wunderte mich über ihr Schweigen Warum ’ dachte ich sagt sie nicht ‘daß sie nicht ihre Nägel reinigen noch sich waschen können da das Wasser gefroren war ’ Meine Aufmerksamkeit wurde nun durch Miß Smith abgelenkt da mir dieselbe sagte ich solle einen Strang Zwirn halten Während sie denselben zu einem Knäuel wickelte richtete sie von Zeit zu Zeit Fragen an mich ob ich schon in einer Schule gewesen ob ich Leinwand u.s.w zeichnen ob ich steppen stricken könne u.s.w so lange ich bei ihr bleiben mußte konnte ich die Bewegungen der Miß Scatcherd nicht weiter beobachten Als ich auf meinen Sitz zurückkehrte hörte ich letztere Dame gerade einen Befehl geben dessen Bedeutung ich nicht recht verstehen konnte aber alsbald verließ die Burns die Klasse ging in das innere kleine Zimmer wo die Bücher aufbewahrt wurden und kehrte nach einer halben Minute mit einer Ruthe in der Hand zurück Dieses ominöse Werkzeug reichte sie der Miß Scatcherd mit einer ehrerbietigen Verbeugung hin in Hand sie in aller Ruhe und ohne daß man sie es geheißen hatte ihre Schürze auf und nun gab die Lehrerin ihr ein Dutzend tüchtige Ruthenstreiche auf den bloßen Nacken Ich sah auch nicht eine Thräne in dem Auge der Burns glänzen und während ich mein Nähe einstellte weil meine Finger bei diesem Schauspiele von einem Gefühle unmächtigen Zorns erzitterten nahm auch nicht ein Zug ihres nachdenkenden Gesichtes einen veränderten Ausdruck an Halsstarriges Mädchen ’ rief Miß Scatcherd so vermag Dich denn Nichts von Deiner gewöhnlichen Nachlässigkeit abzubringen tragt die Ruthe wieder fort.’ Die Burns gehorchte ich blickte sie scharf an als sie aus dem Bücherzimmer wieder herauskam sie steckte ihr Sachtuch gerade wieder in die Tasche und nun sah ich die Spur einer Thräne auf ihrer schmalen Wange glänzen Die abendliche Spielstunde erschien mir als der angenehmste Theil des Tages in Lowood das Bisschen Brod der Schluck Kaffee den man um fünf Uhr bekam hatte die Lebensthätigkeit wieder erregt wenn auch der Hunger dadurch nicht gestillt ward der lange Zwang der den Tag über geherrscht ließ nach im Schulzimmer war es wärmer als am Morgen da man das Feuer etwas mehr brennen ließ um die noch fehlenden Lichter einigermaßen zu ersetzen der röthliche Schein der Kaminfeuer das erlaubte Getümmel das Gesumme so vieler Stimmen gab uns das willkommene Gefühl der Freiheit An dem Abende des Tages an dem ich Miß Scatcherd ihrer Schülerin Burns hatte Ruthenstreiche