und wäre es auch in die niedrigste Hütte aber bis dahin erlauben Sie mir hier zu bleiben ich fürchte mich den Schrecken der Heimathlosigkeit der Entblößung der Verlassenheit noch einmal auszusetzen Ja ja Sie sollen hier bleiben ’ sagte Diana ihre weiße Hand auf meinen Kopf legend Sie sollen dableiben ’ wiederholte Mary in dem Tone ungesuchter Offenheit der ihr natürlich zu sein schien Meine Schwestern finden wie Sie sehen ein Vergnügen daran Sie hier zu behalten ’ sagte St John ‘wie sie ein Vergnügen daran fänden einen halb erstarrten Vogel den ein winterlicher Wind an ihr Fenster geführt hätte zu hegen und zu pflegen Ich verspüre mehr Neigung Sie in den Stand zu setzen sich zu erhalten und werde mir die Sache angelegen sein lassen Sie dürfen aber nicht vergessen daß meine Sphäre nur klein ist Ich bin nur ein armer Landpfarrer meine Hülfe muß von der bescheidensten Art sein Und wenn Sie nach Höherem trachten und das Kleine verachten so müssen Sie sich einen wirksameren Beistand suchen als ich Ihnen anzubieten im Stande bin.’ Sie hat ja schon gesagt daß sie Alles thun wolle was sie mit Ehren thun könne ’ erwiederte Diana für mich ‘und Du weißt ja St John sie hat keine Auswahl sondern muß sich so mürrische Helfer wie Du bist eben gefallen lassen.’ Ich will Kleidermacherin will Weißnäherin will Magd will Kindsmädchen sein wenn es nicht anders sein kann ’ antwortete ich Recht ’ sagte Herr St John ganz kalt ‘Wenn Sie das wollen so verspreche ich Ihnen zu meiner Zeit und in meiner Weise zu helfen.’ Und nun griff er wieder zu dem Buch das ihn vor dem Thee beschäftigt hatte Ich aber zog mich bald zurück denn ich hatte so dies gesprochen und war so lange aufgeblieben als meine Kraft mir im Augenblicke nur erlaubte Dreißigstes Kapitel Je näher ich die Bewohner von Moor-House kennen lernte um so mehr gewann ich sie lieb In wenigen Tagen hatte ich meine Gesundheit so weit wieder erlangt daß ich den ganzen Tag aufbleiben und bisweilen einen kleinen Spaziergang machen konnte Ich konnte an allen Beschäftigungen Diana 's und Mary’s Theil nehmen konnte mit ihnen sprechen soviel sie wollten und sie unterstützen wann und wo sie mir es gestatten wollten In diesem Umgang lag ein wohlthuendes Vergnügen ein Vergnügen wie ich es jetzt zum ersten Male kostete — das Vergnügen das aus vollkommener Uebereinstimmung des Geschmacks der Grundsätze und der Gefühle entspringt Was sie gern lasen las auch ich gern was ihnen Freude machte entzückte auch mich was sie billigten verehrte auch ich Sie liebten ihre einsame Heimath auch ich fand in dem grauten kleinen alterthümlichen Bau mit seinem niedrigen Dache seinen vergitterten Fenstern seinen zu Staub zerfallenden Wänden seiner Allee von alten Fichten die unter dem Einflusse der Bergwinde alle schief gewachsen waren seinem Garten in dem Eibenbäume und Hollundersträuche wuchsen und keine Blumen fortkommen konnten die nicht zu den Härtesten Arten gehörten einen Reiz der sowohl mächtig als andauernd war Sie hatten eine entschiedene