ich in Wahrheit an und nun sollte ich der Liebe und dem Idol entsagen Ein schreckliches Wort faßte meine unerträgliche Pflicht in sich Scheide ’ Jane Sie wissen nun was ich von Ihnen will Nur das Versprechen ‘’Ich will die Ihre sein Herr Rochester.’’ ‘Herr Rochester ich will nicht die Ihre sein.’ Ein anderes langes Schweigen Jane ’ begann er abermals mit einer Milde die mich vor Kummer ganz darnieder drückte und vor Kummer ganz darnieder drückte und vor ominösem Schrecken mich eiskalt machte denn diese sanfte Stimme war das Schnauben eines aufspringenden Löwen Jane meinen Sie es so daß Sie einen Weg in der Welt und ich einen andern gehen solle ’ ‘Ja so meine ich es.’ Jane ’ — sich zu mir neigend und mich umarmend — sind Sie auch jetzt noch dieser Ansicht ’ Ja.’ Und jetzt ’ sagte er mir sanft Stirn und Wange küssend Ja ’ rief ich mich rasch und vollständig aus seinen Armen losreißend O Jane das ist bitter das — das ist böse Es wäre nichts Böses mich zu lieben.’ Es wäre aber etwas Böses Ihnen zu gehorchen.’ Ein wilder Blick hob seine Augenbrauen in die Höhe fuhr über seine Züge hin er stand auf brach aber noch nicht los Ich legte meine Hand auf die Lehne eines Sessels um mich zu stützen ich zitterte ich fürchtete aber ich war entschlossen Einen einzigen Augenblick Jane Blicken Sie nur Ein Mal auf mein schreckliches Leben wenn Sie fort sind Was bleibt mir dann übrig Als Frau habe ich die Wahnsinnige dort oben eben so gut könnten Sie mir sagen ich solle mich an einen Leichnamn auf jenem Kirchhofe dort halten Was soll ich thun Jane Wo soll ich eine Gefährtin wo Hoffnung finden ’ ‘Machen Sie es wie ich vertrauen Sie auf Gott und auf sich selbst Glauben Sie an den Himmel Leben Sie der Hoffnung daß wir uns einst dort wieder sehen werden.’ Sie wollen also nicht nachgeben ’ Nein.’ Sie verurtheilen mich also ein unglückliches Leben zu führen und verflucht zu sterben ’ Hier hob sich seine Stimme immer mehr Ich rathe Ihnen ohne Sünde zu leben und wünsche daß Sie ruhig sterben mögen.’ ‘Sie rauben mir also die Liebe und die Unschuld Sie schleudern mich zurück in mein früheres Leben und geben mir die wüste Lust zur Leidenschaft geben mir das Laster zu meiner Beschäftigung.’ Herr Rochester ich weise dieses Schicksal Ihnen so wenig an als ich selbst darnach greife Wir sind geboren um zu kämpfen und zu dulden Sie so gut wie ich thun Sie das Sie werden mich vergessen ehe ich Sie vergesse.’ ‘Durch solche Sprache machen Sie mich zum Lügner Sie beflecken meine Ehre Ich habe Ihnen erklärt ich könne mich nicht ändern Sie aber sagen mir in’s Gesicht ich werde bald ein Anderer sein Und welche Verdrehung in Ihrem Urtheile welche Verkehrtheit in Ihren Ideen legt sich durch Ihre Benehmen an den Tag Ist es besser einen Mitmenschen zur Verzweiflung zu treiben als ein bloß menschliches